 | Virgil - 1800 - 250 pagine
...nautai Numina sola colant; tibi serviat ultima Thule ; Teque sibi generum Tethys emat omnibus undis : Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentes God of the fleece, whom grateful shepherds love, Oh ! leave thy native haunt, Lycaeus' grove;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 pagine
...30 Numina sola colant, tibi serviat ultima Thule, Teque sibi gcnerum Tethys emat omnibus undis 3 '^ Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentis ipse tibi jam brachia contraint ardens if Л« , , »/!•»•• loe. de 'áurea rétale Ver trat... | |
 | 1819 - 450 pagine
...nautoe Numina sola colant ; libi serviat ultima Thule; Teque sibi generimi Tethys emat omnibus undis: Anne novum tardis sidus te mensibus addas , Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentes Panditur ; ipse tibi jam brachia contrahit ardem •Scorpiut , et cfeli justa plus parte... | |
 | Virgil - 1818 - 406 pagine
...Numina sola-colant, tibi serviat ultima Thule, ÍÍO Teque sibi generum Tethys eraat omnibus undis ; Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentes Panditur : ipse tibi jam brachia contrahit ardens Scorpios, et cœli justa plus parte reliquH... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 520 pagine
...nautse Numina sola colant ; tibi serviat ultima ïhule, Teque sibi generum Tethys emat omnibus undis: 31 Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter, Chelasque sequentes or whether tívou wilt be a god of the vast ocean, and be the only one invoked by mariners,... | |
 | Virgil - 1820 - 658 pagine
...nautae 30 Numina sola colant : tibi serviat ultima Thule : Teque sibi generum Tethys emat omnibus midis: Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentes Panditur: ipse tibi jam brachia contrahit ardens 35 Scorpios, et cteli justa plus parte relinquit.... | |
 | Virgil - 1824 - 496 pagine
...nautae Numina sola colant, tibi serviat ultima Thule, Teque sibi generum Tethys emat omnibus undis : Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus...Erigonen inter Chelasque sequentis Panditur : ipse tibi jam brachia contrahit ardens Scorpios, et cœli justa plus parte reliquit : Quidquid eris ; nam te... | |
 | Benjamin Heath Malkin - 1825 - 688 pagine
...nauta: Numina sola colant ; tibi serviat ultima Thule, Teque sibi generum Tethys emat omnibus undis : Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentes Panditur : ipse tibi jam brachia contrahit ardens Scorpius, et cœli justa plus parte reliquit.... | |
 | Virgil, William Staughton - 1825 - 706 pagine
...tuanautae Numina sola colant: tibi serviat ultima Thule, Teque sibi generum Tethys emat omnibus undis. Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter, Chelasque sequentes Panditer : ipse tibi jam brachia contrahit ardens Scorpius, et cœli justa plus parte reliquit.... | |
 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - 348 pagine
...naulac 3o Numina sola colant, tibí serviat ultima Thule, Teque siLi generum Tethys emat omnibus undis ; Anne novum tardis sidus te mensibus addas, Qua locus Erigonen inter Chelasque sequentes Pandilur : ipse tibi jam brachia contraint ardens Scorpius , et cœli justâ plus parte relinquit... | |
| |
Tethys emat omnibus undis, anne novum tardis sidus te mensibus addas, qua locus Erigonen inter chelasque sequentis panditur — ipse tibi iam bracchia contrahit ardens... 
