Précis de grammaire historique de la langue française: avec une introduction sur les origines et le développement de cette langue

Copertina anteriore
G. Masson, 1894 - 698 pagine
 

Sommario

Latin littéraire et latin populaire
7
Le roman
10
Les langues romanes 10 Langue doc et langue doïl
12
Les dialectes
13
Progrès du dialecte de lIledeFrance
15
Les patois
16
Lancien français
18
Décadence de lancien français
19
La Renaissance
21
Les premiers grammairiens
24
Linfluence italienne
25
La Pléiade
26
Malherbe Naissance de la langue moderne
29
Linfluence espagnole
32
Tendance de réforme
33
La cour les salons
34
LAcadémie
35
Les philologues Vaugelas
36
Caractère et résultats de la réforme
39
Nasales
41
Les grands écrivains
42
CHAPITRE II
49
Variations de la prononciation
56
Groupes de deux consonnes III A la finale
60
HISTOIRE DES VOYELLES
63
49
69
HISTOIRE DES CONSONNES
75
Groupes de trois consonnes
83
Application de ces lois à létymologie
84
CHAPITRE III
87
De lorthographe
89
APPENDICE AU LIVRE II
96
Histoire de la voyelle a
99
67
100
68
102
69
104
70
106
i
107
Pages 88 83 83
138
84
140
96
148
98
150
100
151
102
152
104
153
106
154
108
155
110
156
112
161
114
162
116
163
120
165
hôtelDieu
166
124
167
126
168
COMPOSITION PAR PARTICULES 128 Origine des particules
169
Nature des particules
170
Particules séparables et inséparables
171
Isolées 132
172
COMPOSITION PROPREMENT DITE 133 Noms composés
176
Composés dont le premier terme est un adverbe
177
Substantifs formés dun verbe à limpératif suivi de son com plément
178
Verbes composés dun substantif régime et dun verbe
179
CHAPITRE V
180
Élément celtique
181
Élément grec
183
Élément basque
184
Élément italien
188
Élément espagnol
190
Éléments dialectaux
191
Langues orientales
192
Paragraphes Pages 151 Élément arabe
193
CHAPITRE VI
194
CHAPITRE VII
195
Généralités
196
COMPOSITION LATINE 157 Généralités
199
Composés par particules
200
CHAPITRE VIII
202
Les suffixes grecs
203
COMPOSITION GRECQUE 162 Composés de mots
204
Principaux mots grecs usités en composition
205
164
206
Emploi des
207
CHAPITRE IX
208
Des doublets dorigine savante
211
Doublets dorigine étrangère et dialectale
212
Rapports de la langue savante et de la langue populaire
214
CHAPITRE X
215
Lois qui régissent ces changements
218
La catachrèse
221
Paragraphes Pages 174 Métonymie et synecdoque
222
Autres figures
224
PATHOLOGIE VERBALE 176 Spécialisation
226
Chute et mort des mots
227
Résurrection des mots
228
LIVRE IV
229
Disparition du neutre latin
230
Équivalents du neutre
231
Changements de genre dans les noms
232
Des nombres 188 Singulier pluriel et duel
236
Des noms susceptibles dêtre employés au pluriel
237
De la déclinaison 190 Questce quune déclinaison?
239
Désorganisation de ces déclinaisons
240
Maintien dune déclinaison en ancien français
241
Pluriels neutres devenus des féminins singuliers
242
Résumé
244
père
245
Noms imparisyllabiques
246
Progrès de la première déclinaison
249
Destinée de ces déclinaisons
250
Restes de lancienne déclinaison
251
Règles générales
253
Emplois particuliers
254
CHAPITRE II
257
Première déclinaison française 213 Remarques
259
Adjectifs invariables au masculin et au féminin
260
Deuxième déclinaison des adjectifs
261
Adjectifs imparisyllabiques
262
Assimilation des deux déclinaisons
263
Emploi et syntaxe de ladjectif
264
Règles générales daccord
265
Accord de ladjectif qui se rapporte à plusieurs noms
266
Accord des adjectifs employés adverbialement
267
Accord de quelques adjectifs
269
Adjectifs indéclinables
270
DEGRÉS DE SIGNIFICATION DES ADJECTIFS 224 Positif comparatif et supe latif 225 Comparatifs et superlatifs synthétiques
271
Comparatifs et superlatifs analytiques
273
Syntaxe des compléments du comparatif
275
Du superlatif relatif
276
CHAPITRE III
278
Nombres de 16 à 100
279
Mille et ses multiples
280
Syntaxe des noms de nombre
281
Nombres indéterminés
282
Formation des noms de nombres ordinaux
283
Emploi de ces noms CHAPITRE IV
285
Paragraphes
288
Ellipse des pronoms personnels
290
Emploi des formes atones et des formes toniques
296
Pronom réfléchi
304
Définition DES PRONOMS
305
257
306
259
310
262
311
263
312
264
313
314
314
266
316
278
331
279
332
280
333
281
334
282
336
Pronoms adverbiaux
338
285
340
Remarques sur quelques tournures
341
PRONOMS INTERROGATIFS 287 Formes des pronoms interrogatifs
343
Emploi des genres
344
Interrogatifs périphrastiques
346
Quel et lequel interrogatifs
347
Adverbes interrogatifs
348
PRONOMS ET ADJECTIFS INDÉFINIS 293 Aucun
349
Autre
350
Certain 352
352
Chose
353
Même
354
Moult
355
Nul 356
356
On
357
Personne
358
Plusieurs
359
Histoire de la diphthongue au 72 Histoire des consonnes c g 73 74 75 76 77 78
360
Quelque chose
361
Qui
362
CHAPITRE V
365
Origine de larticle partitif
371
Ellipse de larticle
380
VARIATIONS DU RADICAL DES VERBES
387
Le radical latin est terminé par une dentale
393
Conjugaison inchoative
399
58
405
Participes en t 470
407
Concurrence de ces formes avec la forme en u
408
Maintien des trois formes
410
oir re ir
411
inchoative
414
Présent du subjonctif 373 Conjugaison en er
415
Conjugaisons en re oir ir
416
Imparfait de lindicatif 375 Verbes latins en are
417
en ire
418
Impératif latin 378 Impératif présent futur et passé
420
Forme en i
421
Prétérils latins en i
422
Prétérits latins en si
424
Pretérits latins en ui
425
Imparfait du subjonctif 385 Rapports de cet imparfait et du prétérit défini
428
Plusqueparfait simple de lindicalif 386 Forme ancienne de ce temps
429
Indicatif et subjonctif présents
430
Imparfait
431
391
432
Paragraphes Pages 392 Développement de ces formes
434
Modifications dans le radical du futur et du conditionnel
435
Réduction de ces deux temps à des temps simples
436
Conjugaison passive
437
Conjugaison active Origine des formes composées avec être
438
Verbes réfléchis conjugués avec être
439
Généralités sur les auxiliaires
440
Emploi dêtre et davoir dans les différentes espèces de verbes
441
Rôle des auxiliaires dans les temps composés
443
rendre aller devoir
444
Des verbes pronominaux 406 Origine de la forme pronominale
446
Rôle du pronom
447
SYNTAXE DU VERBE I DES VOIX 408 Verbes déponents
449
Emploi de lactif pour le passif II du passif pour lactif III du réfléchi pour le passif
453
DES PERSONNES 411 Flexions et pronoms
454
Emploi du pronom dans les verbes impersonnels
455
Syntaxe des verbes impersonnels cest ce sont
456
Accord du verbe avec plusieurs sujets
459
La langue aux XVIII et XIXe siècles XXV
461
79
466
Simultanéité dans le futur
472
Du conditionnel
477
bis Généralités
487
Subjonctif dans les propositions concessives
488
Pour
502
Rapports des temps et des modes
506
Emploi de linfinitif dans les propositions indépendantes
512
Infinitif construit pour marquer le but de laction
518
Paragraphes Pages 458 Participe avec avoir
521
Participe dans les verbes pronominaux
528
Participe en apposition
529
Participe gérondif avec en
530
t d
532
Participe construit absolument
534
CHAPITRE VII
535
Origine des adverbes
536
Le s adverbial
537
Adverbes de lieu
538
Adverbes de temps
541
Adverbes de quantité
548
Adverbes de manière
555
Degrés des adverbes
559
De la négation 484 Négations simples
562
Sous
565
Négations renforcées
566
487
570
Origine des prépositions
571
Signification des prépositions
573
Atout
580
Contre
583
De
584
des consonnes f v
594
Dans
596
Dedans
597
Fors
598
Outrc
600
Définition
610
La phrase contient deux idées qui sexcluent
617
A mesme
623
59
627
Pourtant que
629
Quand lorsque
630
Si
633
De tant que dautant que
634
CHAPITRE X
635
Signification et emploi des interjections
636
CHAPITRE XI
637
Ordre des mots en latin et en français Naissance dun ordre syntaxique
638
PLACE DU VERBE 546 Différentes constructions du verbe
640
PLACE DU SUJET 547 Construction ordinaire du sujet
642
Construction du sujet dans les propositions affirmatives indé pendantes
645
Construction du sujet dans les propositions affirmatives subordonnées
645
Inversion dans les propositions interrogatives
647
Séparation du verbe et du sujet
648
PLACE DU RÉGIME 553 Du substantif régime
649
Du pronom régime
651
Place respective du pronom régime direct et du pronom régime indirect
652
PLACE DE LATTRIBUT 557 De lattribut du sujet
655
De lattribut du régime
657
PLACE DE LADJECTIF ÉPITHÈTE
662
XXXV
667
Libre construction de ces compléments
669
Pages
671
1
674
2
675
3
676
En groupes
677
7
682
Incontinent
684
9
685
DU LEXIQUE CHAPITRE PREMIER MOBILITÉ DU LEXIQUE 83 Des causes de cette mobilité 138
686
Développement de sens nouveaux dans les mots 140 85 Création de mots nouveaux 140
687
12
693
39
42

Altre edizioni - Visualizza tutto

Parole e frasi comuni

Brani popolari

Pagina 531 - Faut-il, Abner, faut-il vous rappeler le cours Des prodiges fameux accomplis en nos jours? Des tyrans d'Israël les célèbres disgrâces , Et Dieu trouvé fidèle en toutes ses menaces ; L'impie Achab détruit, et de son sang trempé Le champ que par le meurtre il...
Pagina 468 - L'Europe à Charlemagne, à Mahomet l'Asie; Mais tu ne prendras pas demain à l'Éternel ! _ III O revers ! ô leçon ! — Quand l'enfant de cet homme Eut reçu pour hochet la couronne de Rome...
Pagina 523 - Mignonne, allons voir si la rose Qui ce matin avoit desclose Sa robe de pourpre au soleil, A point perdu, ceste vesprée *, Les plis de sa robe pourprée, Et son teint au vostre pareil.
Pagina 641 - Tout nous appelle à la mort : la nature, comme si elle était presque envieuse du bien qu'elle nous a fait, nous déclare souvent et nous fait signifier qu'elle ne peut pas nous laisser longtemps ce peu de matière qu'elle nous prête, qui ne doit pas demeurer dans les mêmes mains, et qui doit être éternellement dans le commerce : elle en a besoin pour d'autres formes, elle la redemande pour d'autres ouvrages.
Pagina 20 - ... que tous arrests ensemble toutes autres procédures, soient de nos cours souveraines et autres subalternes et inférieures, soient de registres, enquestes, contrats, commissions, sentences, testaments et autres quelconques actes et exploicts de justice, ou qui en dépendent : soient prononcés, enregistrés et délivrés aux parties en langage maternel français, et non autrement ». Ces prescriptions sont renouvelées par Charles IX dans l'article 35 de l'ordonnance 1563, dite deRoussillon.
Pagina 218 - Les astres émaillaient le ciel profond et sombre; Le croissant fin et clair parmi ces fleurs de l'ombre Brillait à l'occident, et Ruth se demandait, Immobile, ouvrant l'œil à moitié sous ses voiles, Quel dieu, quel moissonneur de l'éternel été Avait, en s'en allant, négligemment jeté Cette faucille d'or dans le champ des étoiles.
Pagina 666 - Et de sa solitude emplissait l'univers; Lui, le grand inspiré de la Mélancolie, Qui, las d'être envié, se changeait en martyr; Lui, le dernier amant de la pauvre Italie, Pour son dernier exil s'apprêtant à partir;- • Lui qui, rassasié de la grandeur humaine. Comme un cygne, à son chant sentant sa mort prochaine, Sur terre autour de lui cherchait pour qui mourir...
Pagina 555 - Celui qui met un frein à la fureur des flots Sait aussi des méchants arrêter les complots. Soumis avec respect à sa volonté sainte, Je crains Dieu, cher Abner, et n'ai point d'autre crainte Cependant je rends grâce au zèle officieux Qui sur tous mes périls vous fait ouvrir les yeux.
Pagina 488 - qu'il est temps que je meure, Viens, sonne de ce cor, et ne prends d'autres soins ; Tout sera fait.
Pagina 616 - ... faire la loi aux rois, et de leur donner, quand il lui plaît, de grandes et de terribles leçons. Soit qu'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse, soit qu'il communique sa puissance aux princes, soit qu'il la retire à lui-même, et ne leur laisse que leur propre faiblesse, il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui.

Informazioni bibliografiche