 | Alexander Adam - 1807 - 636 pagine
...COMITIUM, where the pulpit or tribunal (suggcstum) stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned...with the beaks of the ships taken from the Antiates, Liv. viii. 14. and also Temp/urn, because consecrated by the augurs, laid. & 35. which was its usual... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1811 - 358 pagine
...ornatissimus — The people Were assembled at this time in a part of the Fornm, which was called Comitium, where the pulpit or tribunal stood, from which the...orators used to harangue them ; it was afterwards called BOSTRA, because it was Adorned with the beaks of the ships taken from the Antiates. In this place none... | |
 | Alexander Adam - 1819 - 598 pagine
...COMITIUM, where the pulpit or tribunal (suggestum) stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned...with the beaks of the ships taken from the Antiates, L/'v. viii. 14., and also Templum, because consecrated by the augurs, Ibid. & 35., which was its usual... | |
 | Alexander Adam - 1819 - 572 pagine
...COMITIUM, where a pulpit or tribunal (suggestum) stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned...with the beaks of the ships taken from the Antiates, Liv. viii. 14. and also Ternplum, because consecrated by the augurs, Ibid. & 35. which was its usual... | |
 | Alexander Adam - 1819 - 578 pagine
...COMIT1UM, where a pulpit or tribunal (suggeslum) stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned...with the beaks of the ships taken from the Antiates, Liv. viii. 14. and also Ternplum, because consecrated by the augurs, Ibid. & 35. which was its usual... | |
 | Alexander Adam - 1819 - 602 pagine
...COMITIUM, where the pulpit or tribunal (suggestum) stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned...with the beaks of the ships taken from the Antiates, Liv. viii. 14., and also Templwn, because consecrated by the augurs, Ibid. & 35., which was its usual... | |
 | Alexander Adam - 1830 - 502 pagine
...COMITIUM, where a pulpit or tribunal (suggestum) stood, whence the orators used to harangue the people^ /It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned with the beaks of the ships taken from the Antiates./£«ip. viii. 14. and also Templum, because consecrated by the augurs, Ibid, «fe 35. which... | |
 | Alexander Adam - 1835 - 570 pagine
...the COMITIUM, where the pulpit or tribunal 10 stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned with the beaks of the ships 1 a coenndo те! come- 9 nisi anlpicato. 8 Dio. xxxix. fin. pull apud Огжсоз ad undo. в Diony.... | |
 | Alexander Adam - 1839 - 666 pagine
...the COMITIUM, where the pulpit or tribunal 10 stood, whence the orators used to harangue the people. It was afterwards called ROSTRA, because it was adorned with the beaks of the ships l к соеплйо v«l coma- 5 nisi auipicjto. 8 Dio. xxvix. I'm. pall ipad Greece »d undo. o IÍLOIIT.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1843 - 324 pagine
...plissimus....onuUissimits : The people were assembled 43 at this time in a part of the Forum which was called Comitium, where the pulpit or tribunal stood, from which the orators used to harangue them ; it was afterwarda called Rostra, because it was adorned with the In a!,* of the ships taken from the Antiates.... | |
| |
... they presided at them, and nothing could be brought before the people but by them. They met in a part of the forum, called the COMITIUM, where the pulpit or tribunal (suggestum) stood, whence the orators used to harangue the people. 
