 | Virgil - 1803 - 408 pagine
...That this presaging joy may fire your mind, To seek the shores by destiny design'd." — "O father! can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, 975' And that the gen'rous mind, releas'd by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath?" Anchises... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 924 pagine
...earthly strained to the height In that celestial colloquy sublime. Miltm. Can it be, that souls milime Return to visit our terrestrial clime .' And that...gen'rous mind, releas'd by death, Can covet lazy limbs ? Dryden. 3. High in style or sentiment ; lofty; grand. Easy in stile thy work, in sense sutlims. Priir.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 pagine
...That this presaging joy may fire your mind, To seek the shores by destiny design'd." — " 0 father ! can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, 975 And that the gcn'rous mind, releas'd by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath ? " Anchises,... | |
 | John Dryden - 1808 - 504 pagine
...That this presaging joy may lire your mind, To seek the shores by destiny designed." — " O father ! can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, And that the generous mind, released by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath P Anchises then, in order,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 790 pagine
...race. That this presaging joy may fire your mind, TCJ seek the shores by destiny design'd." " O father, can it be, that souls sublime, Return to visit our terrestrial clime ? And that the generous mind, releas'd by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath ?" Anchises, then, in order... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 770 pagine
...presaging joy may fire your rain*, To seek the shores by ili-stiny design'd." " О father, can it br, that souls sublime, Return to visit our terrestrial clime ? And that the generous mind, rch?as'd by deata, Can covet lazy timbs, and mortal breath ?" Anchiscs, then, in order... | |
 | 1813 - 420 pagine
...That this presaging joy may fire your mind, To seek the shores by destiny design'd.' — ' O father ! can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, And that the generous mind, releas'd by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath ? Anchises, then in order,... | |
 | Virgil - 1819 - 404 pagine
...race, That this presaging joy may fire your mind, To seek the shores by destiny design'd." " O father ! can it be, that souls sublime Return to visit our...by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath ?" Anchises then, in order, thus begun To clear those wonders to his godlike son : " Know, first, that... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - 502 pagine
...That this presaging joy may fire your mind, To seek the shores by destiny design'd."— " O father ! can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, And that the generous mind, released by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath ?" Anchises then, in order,... | |
 | British poets - 1822 - 294 pagine
...That this presaging joy may fire your mind, To seek the shores by destiny design'd.' — ' O father ! can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, And that the generous mind, released by death, Can covet lazy limbs, and mortal breath?' Anchises, then in order,... | |
| |
To set before your sight your glorious race, That this presaging joy may fire your mind To seek the shores by destiny design'd." — "O father, can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, And that the gen'rous mind, releas'd by... 
