 | Historici Latini - 1820 - 576 pagine
...confugit vestra : tamen eum, qui« in Africa adversus Syphacem et Carthaginienees fideliter atque impigre vobiscum stetit, non in patrium solum regnum restituistis,...opulentissima parte Syphacis regni, praepotentem inter Áfricae reges fecistis. Quo tandem igitur nos praemio atque honore digni apud vos sumus, qui nunquam... | |
 | Titus Livius - 1821 - 520 pagine
...in castra confugit vesira. tarnen eum, quia in Africa adversus Syphacem et Karthaginienses Jideliter atque inpigre vobiscum stetit, non in patrium solum...restituistis, sed, adjecta opulentissima parte Syphacis regni,precpotentem inter Africœ regesfecistis. Quo tandem igitur nos proemio atque honore digni apud... | |
 | Livy - 1821 - 518 pagine
...in castra confugit vestra. tarnen cum, guia in Africa adversus Syphacem et Karthaginienses ßdcliter atque inpigre vobiscum stetit, non in patrium solum...restituistis, sed, adjecta opulentissima parte Syphacis regni,prccpotentem inter Africa reges fecistis. Quo tandem igitur nos prœmio atque honore digni apud... | |
 | Titus Livius - 1824 - 620 pagine
...vestra. Tarnen « eum , quia in Africa adversus Syphacem et Carthagi« nienses fideliter atque impigre vobiscum stetit , non « in patrium solum regnum restituistis...sed , adjecta « opulentissima parte Syphacis regni , pnEpotentem « inter African reges fecistis. Quo tandem igitur nos « praemio atque honore digni... | |
 | Livy - 1828 - 516 pagine
...Ta. men eum, quia in Africa adversus Syphacem et Carthaginienses 'fideliter atque impigre vobiscnm stetit, non in patrium solum regnum restituistis, sed, adjecta opulentissima parte Syphacis regni, praepotcntem inter Africa: reges fecistis. Quo tandem igitnr nos prœmio atque. honore digni apud vqs... | |
 | Livy - 1829 - 522 pagine
...Carthaginienses fideliter atque impigre vobiscum stetit , non in patrium solum regnum rettituistis , sed, adjecta opulentissima parte Syphacis regni, praepotentem inter Africae reges fecistis. Quo ia tandem igitur nos praemio atque honore digni apud vos tuLivius P. lit. , К mus, qui nunquam hastes,... | |
 | 1830 - 434 pagine
...castra confugit vestra : tamen eum, quia in Africa adversus Syphacem et Carthaginienses fîdeliter atque inpigre vobiscum stetit, non in patrium solum...opulentissima parte Syphacis regni, praepotentem inter Africae vrées en beaucoup de lieux; j'ai constamment bravé les fatigues et les périls. Ce qui est la plus... | |
 | Titus Livius - 1873 - 416 pagine
...Carlhaginiensis fideliler atque impigre vobisciiiii stetit, non in patrium solum regnum restituistis, sed adiecta opulentissima parte Syphacis regni praepotentem inter Africae reges fecistis. quo tandem igitur nos praemio atque honore digni 23 apud vos sumus, qui numquam hostes, semper socii fuimus? pater, ego,... | |
 | Livy - 1873 - 408 pagine
...Carthaginiensis fideliter atque impigre vobiscum stetit, non in patrium solum regnum restituistis, sed adiecta opulentissima parte Syphacis regni praepotentem inter Africae reges fecistis. quo tandem igitur nos praemio atque honore digni 23 apud vos sumus, qui iiumquam hostes, semper socü fuimus? pater, ego,... | |
 | Livy - 1919 - 436 pagine
...Carthaginienses fideliter atque impigre uobiscum stetit, non in patrium solum regnum restituistis, sed adiecta opulentissima parte Syphacis regni praepotentem inter Africae reges fecistis. Quo tandem igitur nos praemio atque 23 honore digni apud uos sumus, qui nunquam hostes, semper socii fuimus? Pater, ego,... | |
| |
... incolumi regno cum auxiliis suis, sed extorris, expulsus, amissis omnibus copiis, cum turma equitum in castra confugit vestra : tarnen... 