 | 1789 - 324 pagine
...i. Je ne suis point I.ueinde. M О N С AD I. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœui I et , s'il faut vous le dire , le seul espoir que ce pourroit Stre Julie m'a fait venir ici. Si ce n'est point elle i qui je parle , je m'en retourne sans vous voir,... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1804 - 596 pagine
...qui croyez-vous parler? MONCADE. A vous , madame. .. 'LUCIN DE. Je ne suis point Lucinde. MONCADE. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœux...à qui je parle , je m'en retourne sans vous voir. . LOCINDE. Vous n'aimez point Lucinde? MONCADE. . , Non , madame , et je ne l'ai jamais aimée. LUCINDE.... | |
 | 1810 - 644 pagine
...LUCINDE. Attendez. A qui crovez-vous parler? M A vous , madame. Je ne suis point Lucinde. MONCADE. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœux;...sans VOUS voir. LUCINDE. Vous n'aimez point Lucinde? MONCADE. Non, madame, et je ne l'ai jamais aimée. LUCINDE. Tu ne l'as jamais aimée, perfide! tu me... | |
 | 1810 - 388 pagine
...Attendez. A qui croyez-vous parler? MONCADE. A vous, madame. L ucis D E. Je ne suis point Lucinde. MONCADE. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœux;...à qui je parle, je m'en retourne sans vous voir. LUC IN DE. Vous n'aimez point Lucinde? MONCADE. ÏNon , madame, et je ne l'ai jamais aimée. LUCINDE.... | |
 | Baron (Monsieur, Michel) - 1821 - 394 pagine
...madame. LUC is DE., Je ne suis point Lucinde. MONC ADE. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse m« vœux; et, s'il faut vous le dire, le seul espoir que ce pourroit être Julie m'a fait ve-sir ici. Si cen'est point elle à qui je parle , je m'en retourne J«W vous voir. LUCINDE. Vous... | |
 | 1823 - 808 pagine
...LUCINDE. ' Attendez. A qui croyez-vous parler? MONCADE. A vous, madame. Je ne suis point Lucinde. MONCADE. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœux; et, s'il faut vous le dire, le seul espoir que cepourroit être Julie m'a fait venirici. Si ce n'est point elle à qui je parle , je m'en retourne... | |
 | Michel Baron, Jules Bonnassies - 1870 - 200 pagine
...LUCINDE. Attendez, à qui croyez-vous parler ? MONCADE. A vous-mesme, Madame. LUCINDE. MONCADE. Aussy, n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœux; et,...faut vous le dire, le seul espoir que ce pourroit estre Julie m'a fait venir icy. Si ce n'est point elle à qui je parle, je m'en retourne sans vous... | |
| |
Je ne suis point Lucinde. MONCADE. Aussi n'est-ce point elle à qui j'adresse mes vœux; et, s'il faut vous le dire, le seul espoir que ce pourroit être Julie m'a fait venir ici. Si ce n'est point elle à qui je parle , je m'en retourne sans VOUS voir.... 