Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volume 30Georg Westermann, 1861 |
Altre edizioni - Visualizza tutto
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volumi 93-94 Visualizzazione completa - 1894 |
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volume 17 Visualizzazione completa - 1855 |
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Volume 120 Visualizzazione completa - 1908 |
Parole e frasi comuni
Aaman Act 1 Scene addition Adjectiv affiance alten Althochdeutschen Archiv f. n. Sprachen Barch Bedeutung beiden Beispiele besonders bestimmte Artikel Buch Cornh Dativ Demonstrativpronomens deutschen Dichter Dick dower dowry Eigennamen englische Sprache Englischen Erik Eriksgata ersten esquire Fall father Flexion folgende Form französischen ganze Gebrauch Gedichte Genitiv gentleman Geschichte gewöhnlich giebt give gleich good Göthe Gott Grammatik griechischen Grimm grossen Hand heisst Held Henry Herr in's Jahre jetzt Jungfrau king König könnte Kosaken Lady Grey lands lassen letzten Lever Dav Lever Davenp lich Liebe Lied Little Dorr Macm make Mann marriage meisten Menschen Mittelhochdeutschen Mordacays Murom muss mystery Namen Natur Person Poesie Präposition Reade Love Rede russischen says Schiff Schiller Schiller's Schillerfeste Schwedischen Sprachwissenschaft Subject Substantiv take Tataren Theil Troll Ueber Uebersetzung unbestimmten unserer ursprünglich Vater Verfasser vergl viel Völker Volkslied ward weiss Werke wieder wife Wjäsniki wohl Wort Wörterbuch Zaren zwei
Brani popolari
Pagina 408 - Why, look you now, how unworthy a thing you make of me! You would play upon me; you would seem to know my stops; you would pluck out the heart of my mystery; you would sound me from my lowest note to the top of my compass: and there is much music, excellent voice, in this little organ. Yet cannot you make it speak. 'Sblood, do you think I am easier to be played on than a pipe?
Pagina 401 - With lokkes crulle, as they were leyd in presse. Of twenty yeer of age he was, I gesse. Of his stature he was of evene lengthe, And wonderly deliver, and greet of strengthe.
Pagina 459 - A Collection of Songs, Carols, and Descriptive Verses relating to the Festivals of Christmas, from the Anglo-Norman Period to the Present Time. Embellished with 53 Tinted Illustrations by BIRKET FOSTER.
Pagina 315 - Himmelsgegend beschreibend, sagt: • lo there (quod he), cast up thine eye, se yondir, lo, the galaxie, the -whiche men clepe the milky way, for it is white, and some parfay, ycallin it han Watlingestrete, that onis was brente -with the hete whan that the sunn is sonne the rede, which that bite Phaeton wolde lede algate his fathirs carte and gie.
Pagina 234 - Dort saß ein stolzer König, an Land und Siegen reich, Er saß auf seinem Throne so finster und so bleich; Denn was er sinnt, ist Schrecken, und was er blickt, ist Wut, Und was er spricht, ist Geißel, und...
Pagina 107 - On the other hand, there exist in these plays more individual beauties, more passages whose excellence will bear reflection, than in the former productions of Schiller. The description of the Astrological Tower, and the reflections of the Young Lover, which follow it, form in the original a fine poem ; and my translation must have been wretched indeed, if it can have wholly overclouded the beauties of the scene in the first act of the first...
Pagina 15 - Vlüthe des frühen, die Früchte des späteren Jahres, Willst du was reizt und entzückt, willst du was sättigt und nährt, Willst du den Himmel, die Erde mit Einem Namen begreifen, Nenn' ich, Sakontala, dich, und so ist alles gesagt.
Pagina 218 - He opened house to all; And though threescore and ten his years, He featly led the ball ; Nor was the houseless wanderer . E'er driven from his hall; For while he feasted all the great, He ne'er forgot the small; Like a fine old English gentleman All of the olden time.
Pagina 218 - At home" and masquerade: And much more economical, For all his bills were paid, Then leave your new vagaries quite, And take up the old trade Of a fine old English gentleman, All of the olden time.
Pagina 197 - Personal History of Lord Bacon, from Unpublished Papers. By WILLIAM HEPWORTH DIXON of the Inner Temple.