 | Aulus Gellius - 1861 - 342 pagine
...uero', inquit Ule, «dicere atque interpretan hoc deberem, si ius Faunorum et Aboriginum didicissem. 8 Sed enim cum 'proletarii' et 'adsidui' et 'sanates' et 'uades' et 'subuades' et 'uiginti quinqué asses' et 'tallones' furtorumque quaestio 'cum lance et licio' euanuerint omnisque ilia duodecim... | |
 | Rudolf Schöll - 1866 - 232 pagine
...LITEM ADD1CITO. [SI AMBO PRAESENTES] SOL OCCASVS SVPREMA TEMPESTAS ESTO. 10. Gellius NA XVI 10, 8. 'Sed enim cum 'proletarii' et 'adsidui' et 'sanates'...'uades' et 'subuades' et 'uiginti quinque asses' et Haliones' furtorumque quaestio 'cum lance et licio' euanuerint omnisque illa duodecim tabularum antiquitas... | |
 | Aulus Gellius - 1871 - 614 pagine
...uero', inquit ille, 'dieere atque interpretan hoc deberem, si ius Faunorum et Aboriginum didicisseiii 8 Sed enim cum 'proletarii' et 'adsidui' et 'sanates' et 'uades' et 'subuades' et 'uiginti quinqué asses' et 'tallones' furtorumque quaestio 'cum lance et licio' euanuerint omnisqm ilia duodecim... | |
 | Aulus Gellius - 1886 - 662 pagine
...'proletarius civis', interpretere'. 'Ego vero' inquit ille 'dicere atque inter- 7 pretari hoc deberem, si ius Faunorum et Aboriginum didicissem. Sed enim cum 'proletarii' et 'adsidui' 8 ь et tanates' et 'vades' et 'subvades' et 'viginti quinque asses' et 'taliones' furtorumque quaestio... | |
| |
proletarii' et 'adsidui' et 'sanates' et 'uades' et 'subuades' et 'uiginti quinque asses' et 'taliones' furtorumque quaestio 'cum lance et licio' euanuerint omnisque illa duodecim tabularum antiquitas nisi in legis actionibus centumuiralium causarum lege... 