| Homer - 1820 - 416 pagine
...altra , L' una con l' altra curia. A questa guisa , Obbedendo gli Achei , ti fin palese De' capitam a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode e quale il vil; ché ognuno Con emula virtù pel suo fratello Combatterà. Conoscerai pur anco Se nume avverso... | |
| Homer - 1825 - 330 pagine
...curia. A questa guisa , Obbedendo gli Achei , ti fin palese De' capitani a un tempo e de" soldati Qua! siasi il prode e quale il vii ; ché ognuno Con emula virtù pel suo fratel'o Combatterà. Conoscerai pur anco Se nume avverso , o codardia de' tuoi , O poca d'armi maestria... | |
| Dionysius (Halicarnassensis) - 1827 - 550 pagine
...aita una tribò con l' altra , L'ima eoa F altra curia. A questa guisa, Obbedendo gli Achei , ti fia palese De' capitani a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode , e quale il vii : cliè ognuno Con emula virtò pel suo fratello Combatterà. Quest' è di ch' aveva mestieri Agamennone... | |
| Vincenzo Monti - 1827 - 376 pagine
...aita una tribù con l' altra , L' una con l' altra curia. A questa guisa , Obbedendo gli Achei, ti fia palese De' capitani a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode e quale il vi1 ; ché ognuno Con emula virtù pel suo fratello Combatterà. Conocr.rai pur anco Se nume avverso... | |
| Vincenzo Monti - 1840 - 586 pagine
...aita una tribù con l'altra, L' una con 1' altra curia. A questa guisa, Obbedendo gli Achei, ti fia palese De' capitani a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode e quale il vii } che ognuno Con emula virtù pel suo fratello Combatterà. Conoscerai pur anco , Se nume avverso,... | |
| Vincenzo Monti - 1840 - 584 pagine
...aita una tribù con l' altra , L' una con 1' altra curia. A questa guisa, Obbedendo gli Achei , ti fia palese De' capitani a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode e quale il vii i che ognuno Con emula virtù pel suo fratello Combatterà. Conoscerai pur anco, Se nume avverso ,... | |
| Homer - 1847 - 710 pagine
...porga aita una tribù con l'altra, L'una con l'altra curia. A questa guisa, Obbedendo gli Achei, ti fia palese De' capitani a un tempo e de' soldati Qual...ognuno Con emula virtù pel suo fratello Combatterà. Conoscerai pur anco Se nume avverso, o codardia de' tuoi, O poca d'armi maestria ti tolga Delle dardanie... | |
| Vincenzo Monti - 1847 - 536 pagine
...tribù con l'altra, L' una con l'altra curia. A questa guisa, Obbedendo gli Achei, ti fia palese 48O De' capitani a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode e quale il vil; ché ognuno Con emula virtù pel suo fratello Combatterà. Conoscerai pur anco Se nume avverso,... | |
| Homerus - 1848 - 626 pagine
...trihù con l'altra, L 'una con l'altra curia. A questa guisa , Ohhedendo gli Achei, li fia palese 480 De' capitani a un tempo e de' soldati Qual siasi il prode e quale il vii; che ognuno Con emula virtù pel suo fratello . Comhatterà. Conoscerai pur anco . . Motni, liiai) 1.... | |
| |