| Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 628 pagine
...que Silius s'élant retiré dans la Campania à саше de sf SIL SIL vieillesse , il ne quitta pas sa retraite pour venir à Rome féliciter Trajan sur...n'avoir point été offensé de cette liberté, et Silius d'avoir osé la prendre. Le tombeau de Virgile étoit pour lui un lieu sacré, et il le respectoit... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 636 pagine
...retiré dons la Campania à causa de »« vieillesse , il ne quitta pas sa retraite pour venir à Home féliciter Trajan sur son avènement à l'empire....n'avoir point été offensé de cette liberté, et Silùis d'avoir osé la prendre. Le tombeau de Virgile étoit pour lui un lieu sacré, et il le respertoit... | |
| Charles Rollin - 1822 - 476 pagine
...à cause de sa vieillesse, ne quitta point & retraite pour venir à Rome féliciter Trajan sur sor. avènement à l'empire. On estima Trajan de n'avoir point été offensé de cette liberté J , et lui d'avoir ose la prendre. Si notre poète n'a pu arriver à une parfaite imitation de Virgile,... | |
| Tiberius Catius Silius Italicus - 1823 - 690 pagine
...retiré dans la Campanie à cause de sa vieillesse, ne quitta point sa retraite pour venir à Home féliciter Trajan sur son avènement à l'empire. On estima Trajan de n'avoir point «<• offensé de cette liberté, et lui d'avoir osé la prendre. Si notre poète n'a pu arriver à... | |
| Charles Rollin - 1849 - 454 pagine
...sa vieillesse, ne quitta point sa retraite pour venir à Rome féliciter Trajan sur son avénement à l'empire. On estima Trajan de n'avoir point été offensé de cette liberté 4 , et lui d'avoir osé la prendre. Si notre poète n'a pu arriver à une parfaite imitation de Virgile,... | |
| Lucan - 1878 - 802 pagine
...dans a Campante à cause de sa vieillesse, ne quitta point •a retraite pour venir à Rome féliciler Trajan sur son avènement à l'empire. On estima Trajan...liberté, et lui d'avoir osé la prendre. Si notre роеЧе n'a pu arriver à une parfaite initiation de Virgile, du moins son respect pour lai ne pouvait... | |
| |