Immagini della pagina
PDF
ePub
[blocks in formation]

REGUART (A.Sañez). Diccionario historico de los artes de la pesca nacional. Madrid, Ibarra, 1791-95, 5 vol. gr. in-4, avec beaucoup de fig.

Cet ouvrage a coûté 450 rs. (120 fr.). Salva en annonce un exempl. gr. pap. en 3 vol. in-fol., au prix de 7 liv. sterl.

REGULA et constitutiones canonicorum re gularium congregationis S. Salvatoris ordinis Sancti Augustini. Romæ, apud P. Bladum, 1592, in-4.

Un bel exempl. sur vélin, 12 liv. Hibbert. REGULA grammatices, versibus latinis expositæ, cum concordantiis ex Prisciano desumptis. Moguntiæ (1468), in-fol. goth. [7335]

Tel est le titre sous lequel on fait connaître dans le catal. de Gaignat, no 1398, ce livre rarissime qui n'a d'autre intitulé que les deux vers suivans:

O pris eternis fons derivate scaterbis:
Fontis ab internis nūc rutila tenebris.
Le volume est divisé en 2 parties : la première,
de 17 f., contient le texte, et est terminée par
une souscription de six distiques, indiquant
d'une manière énigmatique le lieu de l'im-
pression et la date; la 2o part., de 27 f., con-
tient un commentaire terminé par la sous-
cription:

Omnipotēti queq3 scienti cũcta fauēti
Nro sumo pio gloria pncipio amen.

Vend. 400 fr. mar. r. Gaignat; 1,121 fr. Brienne-
Laire; retiré à 1,015 fr. et offert à 1,200 fr.
Mac-Carthy.

Voy. GRAMMATICE methodus.

REGULA Societatis Jesu. Romæ, in coll. societatis, 1580, in-8. [2110]

Première édition, rare. Vend. 130 fr. Gaignat;
49 fr. mar. r. La Vallière; 25 fr. Mac-Carthy.
REHBINDER (Von). Voy. NACHRICTEN.
REI accipitrariæ scriptores. Voy. SCRIP-

TORES.

REI agrariæ auctores legesque variæ, cura Wil. Goesii, una cum Nic. Rigaltii notis et observationibus. Amstelodami, 1674, pet. in-4, fig., 10 à 15 fr. [3231]

Il y a des exemplaires en gr. pap. qui sont très rares, mais dont les feuilles sont ordinairement tachées de roux; vend. 54 fr. mar. v. F. Didot; 56 fr. Larcher.

REI rustica scriptores. Voy. SCRIPTORES. REICHARD. Guide des voyageurs en Eu

rope, 5o édition. Weimar, 1807, 3 vol. gr. in-8, fig., 42 fr. [12272]

La 8 édit. de cet ouvrage utile est de Weimar,

1818, 4 vol. in-12, dont un de cartes; 36 fr. Elle est augmentée et entièrement refondue. REICHENBACH (C.-Lud.). Illustratio generis Aconiti atque Delphinii, omnium specierum iconibus illustrata, cum versione germanica. Berolini, Hofmeister, et Lipsia, Vogel, 1823-27, gr. in-fol., fig. color., 48 fr.

Publié en 12 cah. de 6 pl. Le même auteur avait déjà donné, en 1820 et 1821, Monographia generis Aconiti, in-fol., fasc. I à IV, avec 19 pl., 11 thl. 12 gr.

Iconographia botanica seu Plantæ criticæ. Icones plantarum rariorum et minus rite cognitarum, indigenarum exoticarumque; sive Iconographia et supplementum, imprimis ad opera Willdenovi, Schkuhrii, Personii, Romeri et Schultesii: delineatæ et cum commentario succincto editæ. Lipsiæ, Hofmeister, 1823-30, 8 cent. in-4, fig., texte latin et allemand.

Cet ouvrage a été publié par cah. de 10 pl. et se continue. Chaque centurie composée de 100 pl. coûte 6 thl. 16 gr., et color. 13 thl. (28 et 86 fr.).

Iconographia botanica exotica, sive Hortus botanicus, imagines plantarum imprimis extra Europam inventarum colligens, cum commentario succincto editus. Lipsia, Hofmeister, 1824, in-4, fig., texte lat. et allem.

Ce recueil est pour l'Allemagne ce que le Botanical magazin est pour l'Angleterre. Il se publie par cah. de 10 pl., et chaque vol. est composé de 100 pl. Il paraissait 25 cah. ou 250 pl. en 1831, 16 thl. 16 gr.; pl. color., 33 thl. 8 gr.

Abbildungen exot. Prachtpflanzen. (sertum botan. Bruxellii). Leipzig, Hof meister, 1830, in-fol., cah. 1 à VI, avec 36 pl., 12 thl.

Ce botaniste avait déjà publié un recueil intitulé:
Magazin der ästhet. od. Garten - Botanik,
Leipz., 1821-26, 16 cah. in-4 contenant en-
semble 96 pl., 16 thl.

Flora germanica exsiccata, sive Herbarium normale plantarum selectarum · criticarum-ve, in Germania propria vel in adjacente Borussia; Austria et Hungaria, Tyroli, Helvetia, Belgicaque nascentium, concinnatum editumque a societate Flora Germanicæ curante L. Reichenbach. Lipsiæ, Hofmeister, 1830, in-fol.

Chaque centurie coûte 5 thal. Il paraissait en 1831 trois centur. de la Phanerogie, et une de la Cryptogamie.

REID (Th.). Inquiry into the human mind on the principles of common sense. Edinburgh, 1764, in-8, 6 à 7 fr. [2382] - Essay on the intellectual powers of man. Edinburgh, 1785, in-4, 12 à 15 fr. [2383]

The same. Dublin, 1786, 2 vol. in-8, 12 à 15 fr.

La traduction française de cet ouvrage a paru à Amsterdam, 1768, 2 vol. in-12.

Ces deux traités estimés ont été réimpr. à Londres, 1803, et à Édimbourg, 1810 et 1812, en 4 vol. in-8, avec la vie de l'auteur par Dug. Stewart: 48 fr.

-Essays on the powers of the human mind, to which is prefixed an account of the life and writings of the author. Edinburgh, 1819, 3 vol. in-8, 1 liv. 11 sh. 6 d.

- Inquiry into the human mind on the principle of common sense. Edinburgh, 1819, in-8, 8 sh.

Ces deux ouvrages classiques dans l'école écossaise sont souvent réimprimés. - OEuvres complètes de Th. Reid, publiées par M. Th. Jouffroy, avec des fragmens de M. Royer-Collard et une introduction de l'éditeur. Paris, Sau

REINAGLE. Sportsman's cabinet; or Correct delineations of the various dogs used in the sports of the field, consis ting of a series of engravings from original paintings, taken from life by P. Reinagle, engraved by Scott. London, 1803, 2 vol. gr. in-4, fig. [6932] Cet ouvrage bien exécuté a coûté 180 fr. REINALDO, etc. (senz' anno), in-fol.

Poème chevaleresque découvert par feu M. le comte de Boutourlin, et sur lequel tous ses soins et ses recherches, continués pendant plusieurs années, n'ont pu lui procurer de renseignemens satisfaisans. Son Ex. conservait ce volume comme le plus précieux de sa collection, et le montrait comme une véritable curiosité littéraire et bibliographique, jusqu'alors tout-à-fait inconnue. »

Le vol. est imprimé à deux colonnes en caractère rond, sans chiffr., sign. ni récl., et consiste en 139 f. Le poème (in ottava rima) est divisé en 58 chants, et ne porte aucun titre ou numération quelconque. Le premier chant commence comme ci-après, au recto du second feuillet: Enigno pre re del vniuerso

[B]

cb si uera pace et a cōcordia chi ate tona nō e mai somersa che lo receui sensa discordia riceuime si chio aduerso aduerso patre santo pieno di misericordia chi possa demonstrare ad tucta gente del pro renaldo et dogni suo parente.

telet, 1828 et ann. suiv., 6 vol. in-8, Le premier feuillet, dont le recto est blanc, con

42 fr.

Le tome premier n'a point encore paru (en octobre 1833).

REIFFENBERG (M. F. baron de). Histoire de l'ordre de la toison d'or, depuis son origine jusqu'à la cessation des chapitres généraux, tirée des archives de cet ordre et des ouvrages qui en ont traité. Bruxelles, imprimerie Normale, 1830, gr. in-4, avec 10 pl., 84 fr. Quoiqu'imprimé en 1830, cet ouvrage n'a paru qu'en 1831.

Nous avons cité, à l'article ACADÉMIE de Bruxelles, les Notices des manuscrits de la bibliothèque dite de Bourgogne, par M. de Reiffenberg. Mais ce savant distingué est auteur de plusieurs autres bons mémoires et de différentes notices, que notre plan ne nous permet pas de faire connaître plus particulièrement.

REIMERS. History of the russian ambassy to Constantinopole. London, 1804, 3 vol. in-4, fig. [12493]

L'édition originale en allemand, sous le titre de Reise der russich kaiserlichen ausserordentlichen gesandschaft, etc. a été imprim. Pétersbourg, 1803, 3 vol. in-4 avec gravures. On trouve une relation de cette ambassade à la suite du voyage en Crimée, trad. de l'allemand par Lamare, Paris, 1802, in-8.

tient au verso la dédicace, en dix octaves, impr. à deux col., commençant ainsi :

O excellente mio signior priato

che site de iusticia uero maistro et dal Re don ferdinando site amato como se mostra per omne mio registro Le dernier chant se termine au verso du fol. 139

par cette stance:

Facta qlla uendicta ritornassi
Carlo efradeli ellaltra baronia
sempre Xpo benigno uol laudarsi
et lasua madre vergine Maria
gratia rendo aqsti versi sparsi
che manno facta hauer gran cortesia
et mille gratie aciaschun che ma intesa
labella storia rimata edistesa

La même page renferme le registre des cahiers, qui sert à prouver l'intégrité du volume. Chaque page, excepté la dernière, contient dix stances; le commencement des chants n'est distingué que par une petite échancrure pour l'initiale du premier vers (comme ci-dessus). Le volume est entièrement dépourvu de ponctuation, et les i, au lieu de point, ont un accent aigu. L'orthographe ne laisse aucun doute sur la patrie de l'auteur; et la dédicace prouve que le poème a dû être écrit vers le milieu du XVe siècle. L'exécution typographique, la qualité et les marques du papier, nous portent à croire que ce volume a été imprimé à Naples, et qu'il est une des premières productions des

[ocr errors]

presses de Riessinger. Extrait du catalogue du comte D. Boutourlin, no 774. La bibliothèque impér. et roy. du Palais à Florence, possède un manuscrit de ce même poème, sur papier, de l'année 1460 environ, mais qui ne porte point de titre, car le texte commence tout au haut de la première page, sans qu'on ait laissé aucun espace pour l'écrire. Il se trouvait à la fin du livre cinq vers qui auraient probablement donné quelque éclaircissement sur l'ouvrage : ils ont malheureusement été effacés. Le titre qui se lit sur le dos du vol. porte: Prodezze de' Paladini di Francia. (Melzi, 347.)

[blocks in formation]

REINAUD (M.). Description des monumens musulmans du cabinet de M. le duc de Blacas, ou Recueil de pierres gravées arabés, persanes et turques, de médailles, vases, coupes, miroirs, etc. Paris, Dondey-Dupré (impr. roy.), 1828, 2 vol. in-8, fig., 36 fr.; pap. vél., 60 fr.

On a imprimé pour cet ouvrage de nouveaux titres ainsi conçus Monumens arabes, persans et turcs, du cabinet de M. de Blacas et d'autres cabinets, considérés et décrits d'après leurs rapports avec les croyances, les mœurs et l'histoire des nations musulmanes.

Voy. MICHAUD.

REINECCIUS (Reinerus). Historia Julia, sive Syntagma heroicum: continens historiam Chaldæorum, Assyriorum, etc. Helmæstadii, 1594-97, 3 vol. in-fol. [13296]

Édition la plus complète et la plus estimée de

cet ouvrage, dont les exempl. sont rares : 60 à 80 fr.; vend. en m. r. 168 fr. La Vallière; 151 fr. Barthélemy; 81 fr. peau de truie, Larcher.

Il faut voir si, à la fin de chaque volume, se trouve la partie contenant les tables généalogiques imprimées. Ces tables forment, dans le 1er volume, 97 pag. suivies de 10 f. d'index et de 2 d'errata; dans le 2 volume, 59 pag. suivies de 10 f. pour l'index et l'errata; dans le 3o vol. 70 pag. suivies de 10 f. d'index. M. Renouard nous assure positivement, dans le Catal. d'un amateur (tom. IV, page 48), que cette édition est, et sera probablement toujours la seule de ce livre qu'il appelle un océan d'érudition historique, inaccessible à quiconque n'est pas doué d'une patience à toute épreuve, et il me reprend pour avoir dit le contraire dans mon Manuel; mais cette fois l'érudition bibliographique de notre critique est en défaut, car l'historia Julia n'est autre chose qu'une nouvelle édit. augmentée, et en partie refondue, de l'ouvrage de Reineccius, publié à Basle, de 1574 à 1580, en 4 part. in-fol. sous le titre de Syntagma de familiis quæ in monarchiis tribus prioribus

rerum potitæ sunt, etc.; et cc Syntagma luimême comprend divers opuscules que l'auteur avait déjà publiés séparément, de format in-8. Si M. R. n'avait pas le loisir de s'assurer par lui-même de l'exactitude de ces faits, il pouvait du moins consulter Vogt et Freytag, qui sont dans sa bibliothèque, et par leur secours éviter une méprise si surprenante de la part d'un évrivain qui s'est élevé avec tant de dédain contre les compilateurs inexacts qui ne sont bons à rien qu'à faire de la bibliographie; et qui parait si bien convaincu que son défaut n'est pas d'étre tranchant, ou hasardé dans ses assertions. Mais peut-être M. R. a-t-il trouvé aussi les deux auteurs que je viens de citer inaccessibles à quiconque n'estpas doué d'une patience à toute épreuve: je n'en serais pas surpris, car tous ces pauvres bibliographes érudits ont fort peu d'attrait pour lui. Il trouve Maittaire lourd à rebuter les plus zélés; Bandini d'une sécheresse désespérante; et à son avis, Lambecius fait bien payer sa science par l'ennui mortel qu'il inspire au lecteur. Je ne prétends pas que ces ouvrages soient fort récréatifs; mais comme ce n'est pas de l'amusement qu'on y doit chercher, s'ils sont véritablement utiles, leur mérite est incontestable. Faut-il donc pour qu'un livre de bibliographie soit curieux qu'on y parle éternellement de papier rose, de papier bleu, de papier jaune, de portraits ajoutés; qu'on y sème de spirituelles réflexions sur les couleurs cuisse de nymphe émue, merde d'oie, et caca dauphin, et enfin qu'on enseigne au lecteur dans quelle manufacture de rubans est intéressé un traducteur d'Homère; non sans doute, ce n'est pas là le but de ces sortes d'ouvrages, et personne ne peut mieux le savoir que l'auteur des Annales des Alde.

- Annalium'de gestis Caroli magni imp. lib. V. opus auctoris incerti, etc. studio et opera Reineri Reineccii. Helmæstadii, 1594, in-4. [13686]

Vendu 12 fr. m. r. Gaignat.

REINESIUS (Th.). Syntagma inscriptionum antiquarum a Grutero omissarum, cum comment. Lipsiæ, 1682, in-fol., fig., 10 à 15 fr. [16391]

REINOLDUS (Joan.). Historia græcarum et latinar. litterarum; accedit Herodotus de vita Homeri, græce. Elona, 1752, in-4. [16663]

Volume tiré à 250 exempl. 6 à 9 fr. REINOSO (Alonso Nuñez de). Historia de los amores de Clareo, y Horisea, con los trabajos de Isea, y algunas Rimas. Venetia, Gabr. Giolito, 1552, in-8. [10758]

Livre rare cité par Antonio, I, 39.

Pour la traduct. française, voy. FLORISÉE.
REISCH (Georg.). Margarita philosophica,

totius philosophiæ rationalis et moralis principia duodecim libris dialogice complectens. Friburgi, Joannes Schotus, 1503, in-4. [2248*]

Ouvrage singulier et fort bien exécuté, tant pour la partie typographique que pour les figures gravées en bois qui s'y trouvent en assez grand nombre, et qui sont tirées avec le discours, àȧ l'exception de deux tables dans la partie qui traite de la musique. L'auteur était prieur d'une chartreuse auprès de Fribourg. (M.) Une nouvelle édition de ce traité a été imprimée à Basle, en 1535, in-4, avec des augmentations d'Oronce Finée.

REISENIUS (Th.). Observationes in Suidam: enotavit, digessit, notisque suis adspersis edidit Ch.-G. Müller. Lipsia, Vogel, 1819, in-8, 2 thl.

REISIG (C.) V. la fin de l'art. ARISTOPHANE. REISKE (Joann.-Jac.). Animadversiones ad græcos authores, quibus Diodorus siculus, ambo Diones, Lysias, Plutarchus, etc. pertractantur. Lipsia, 175766, 5 vol. in-8. [11150]

Le 5 vol, se trouve difficilement, parce qu'une partie de l'édition a été détruite dans un incendie. Il n'est cependant pas possible d'assigner une grande valeur à cette collection, qui n'a été portée qu'à 8 fr. à la vente Clavier, quoiqu'elle ait été vendue autrefois

de 30 à 40 fr.

V. ORATORUM græcorum monumenta. REISSEISEN (Fr.-Dan.).De fabrica pulmonum commentatio, a regia academia scientiarum berolinensi præmio ornata; germanice, cum latina vers. Fr.-Car. Hecker. Berolini, Rücker, 1822, gr. in-fol. cum vi tab. color. Ouvrage d'un grand intérêt, et orné de planches magnifiques: 60 fr. Un exemplaire avec les pl. retouchées au pinceau, 70 fr. Béclard. REITZIUS (Joan.-Frid.). De ambiguis, mediis et contrariis, sive de significatione verborum ac phrasium ambigua. Trajecti ad Rhen., 1736, in-8, 8 à 9 fr. Vendu 12 fr. Clavier. [7231] REJON de Silva (D. Diego Ant.). La pintura, poema didactico en tres cantos. Segovia, 1786, gr. in-8, fig., 9 fr. [9570]

RELACION del ultimo viage al estrecho de Magallanes de la fragata D. S. M. S. Maria de la Cabeza en los annos de 1785 y 86. Madrid, Ibarra, 1788, in-4, fig., 10 à 15 fr. [12726] - Apendice a la relacion del viage al estrecho Magallanes que contiene el

de los paquebotes Santa Casilda y Santa Eulalia para completar el reconocimiento del estrecho en los años de 1788 y 1789. Madrid, 1793, pet. in-4. Supplément de la relation précédente. RELACION del viage heco por las goletas Sutil y Mexicana, en el año de 1792, para reconocer el estrecho de Juan de Fuca, con una introduccion. Madrid, imp. real, 1802, in-4, et atl. pet. in-fol. [12774]

Vend. 42 fr. de Fleurieu.

RELANDUS (Hadr.). Dissertationes miscellanea; scilicet: de paradiso, de mari rubro, etc. Ullrajecti, 1706-7, 3 tom. en 1 vol. in-8. [314]

Ces trois parties que l'on trouve difficilement réunies, ont quelquefois un titre daté de 1713 6 à 9 fr.

- De religione mohammedica, lib. duo. Traj. ad Rhen., .1717, in-8, 3 à 5 fr. [1479]

Cet ouvrage estimé parut d'abord en 1705, mais l'édition que nous citons contient des augmentations nombreuses; il y en a une traduct. franç. intitulée :

La Religion des mahométans, exposée par leurs propres docteurs, tirée du latin de Reland (par David Durand), La Haye, 1721, in-12, fig., 3 à 5 fr.

Palæstina ex monumentis veter. illustrata. Trajecti-Bat., 1714, 2 vol. pet. in-4. [13326]

Ouvrage très estimé : 8 à 12 fr,; gr. pap., 15 à

24 fr.

Relandi antiquitates sacræ veterum
Hebræorum, breviter delineatæ. Traj
Batav., 1712 seu 1717, pet. in-8, 3 à
4 fr. [16022]

L'édition de 1741, in-4, est plus chère.
On a encore du même auteur: Fasti consulares,
Traj.-Batav., 1715, in-8. [13460]. De spo-
liis templi hierosolimitani liber, Traj. ad
Rhen., 1716, in-8, fig. [313]. - Dissertatio-
nes de nummis veter. hebræorum, Ibid., 1709,
in-12. [16487]; et plusieurs ouvrages estimés
qui n'ont qu'un prix ordinaire.

RELATIO fidelis agonis, quem pro religione catholica gloriose subierunt aliquot e societate Jesus sacerdotes in ultima Angliæ persecutione sub annum 1678. Praga, 1683, in-4.

Volume recherché à cause des portraits qui s'y trouvent, et notamment de celui du P. Henry Ireland, morceau rare : 4 liv. Hibbert. RELATIO sepulturæ, magno orientis apostolo S. Francisco Xaverio erectæ in insula Sansiano, anno sæculari м. Dcc.

[blocks in formation]

RELATION de la cour de Savoye ou les

Amours de Madame royale. Paris (Hollande), 1667, pet. in-12 de 33 p. Pièce satirique, fort rare.

RELATION de l'Islande (par Is. de la Peyrere). Paris, 1663, in-8, fig., 3 à 5 fr. [15314]

RELATION de l'isle imaginaire, et l'histoire de la princesse de Paphlagonie (par la duchesse de Montpensier). Imprimée en 1659, in-8. [10502]

Édition originale, rare, mais peu recherchée. Celle de Paris, Renouard, 1805, in-12, pap. vél., avec un portrait, est jolie, et il en a été tiré plusieurs exempl. sur vélin et sur des papiers de couleur.

RELATION du Groenland (par Is de la Peyrere). Paris, 1647, in-8, fig., 3 à 5 fr. [15326]

Vendu 19 fr. m. r. La Vallière; 9 fr. v. f. Caillard.

RELATION d'un gentilhomme arrivé de

Jérusalem, dans laquelle on apprend où est le malheureux qui donna le soufflet à Jesus-Christ, et la penitence qu'il y fait. Turin (fin du 16° siècle), pet. in-8.

Pièce singulière portée dans le catal, de Méon,

sous le n° 4051.

[blocks in formation]

1700 ou 1707, pet. in-12, 6 à 9 fr. [10587]

11 fr. 50 c. m. r. Méon ; 12 fr. Chénier. RELATION véritable et remarquable du

grand voyage du Pape en paradis et en enfer, suivie de la translation du clergé aux enfers. Paris, impr. de Fiévée, rue Serpente, 1791, in-18. Ce pamphlet a été attribué à un homme d'esprit dont le nom figure dans le titre ci-dessus en qualité d'imprimeur. Vend. 40 fr. en mars 1830. Réimprimé avec des différences sous le titre de Relation véritable... par l'abbé Feller, suivie de la translation.... par le cardinal de Montmorency, ou la Révolution infernale, Paris, Fiévée, rue Serpente, sans date, in 32 de 29 pag. Un exempl. de cette réimpression impr. sur vélin, 47 fr. Nodier. Il y a une édit. in-8.

RELIGIO universalis et naturalis; disquisitio philosophica ex exemplis omnium nationum et rationibus variis consolidata. Parisiis, Renouard, 1818, in-12. [1493]

a

D

Ce petit ouvrage, dit M. Renouard, à la pag. 198 » du tom. Ir de son Catalogue, a pour auteur » un Écossois; et le manuscrit d'où l'a tiré son éditeur, Ecossois lui-même, est de la fin du » 17° siècle. Il parait qu'on n'a pas voulu le rendre bien commun, puisqu'on n'en a tiré que cent dix exempl. in-12, dix en gr. pap. format in-8, et six sur vélin, du même format. RELIGION catholique (de la) et foy chrétienne des roys de France; œuvre par lequel est montrée la dévotion des dits roys, etc. et la punition par eux faite des hérétiques et des rebelles. Paris, 1572, in-8. [13757]

RELIGION des Gaulois. Voy. MARTIN.
Vendu 8 fr. Gaignat; 11 fr. Méon.
RELIQUIE poetarum elegiacorum. Voy. au

mot ΣΩΖΟΜΕΝΑ.

RELIQUIA Sacræ. Voy. RouтH. REMACLUS Florenatis. Voy. PALAMEDES. REMARQUES critiques sur le dictionnaire de Bayle (par Jolly). Paris, 1748 ou 1752, 2 tom. en 1 vol. in-fol., 8 à 9 fr. [17306]

Cet ouvrage savant doit être consulté par les personnes qui veulent lire avec fruit le Dictionnaire de Bayle.

REMARQUES Curieuses sur plusieurs songes de quelques personnes de qualité, et spécialement de Louis XIV, de la reine réfugiée d'Angleterre, et de Me de La Vallière. Amsterd., 1690, in-12. [13965]

« IndietroContinua »