 | Titus Livius - 1722 - 422 pagine
...decem legiones fcriptse dicuntur quaternûm miffium 8c ducenorum peditum, equitumque trecenorum. quern nunc novum exercitum, fi qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani, quas vix tcrrarum capit crbis, contracts in unurn baud facile eíHciant: adeo in qua: laboramus fola crevimus,... | |
 | Livy - 1751 - 534 pagine
...urbana tantùm, fed etiam agrefli juventüte, dccem legiones fcriptz dicuntur quaternum millium Se ducenorum peditum, equitumque trecenorum. Quem nunc...exercitum, fi qua externa vis ingruat, hae vires populi Román!, quas1 vix terrarum capít orbis, ContraClx in unum haud facile efficiant : adeo in qus bboramnt... | |
 | Titus Livius - 1768 - 546 pagine
...turn , fed etiam agrefti juventute , decem le- «».<*«•»• giones fcriptz dicuntur , quaternum millium '*"""• & ducenorum peditum , equitumque...vires populi Romani, quas vix terrarum capit orbis , contraíase in unum baud facile efficiant : adeo in quas laborarnus fola crevimus , divitias luxuriamque.... | |
 | Livy - 1775 - 528 pagine
..., decem legiones fcriptae dicuntur quaternûm millium & ducenorum peditum, equitumque treceno rum. Quem nunc novum exercitum , fi qua externa vis ingruat , hae vires populi Rornani , quas vix terrarum capit orbis , contraftae in unum haud facile efficiant ; adeo in qua laboramus... | |
 | Lucan - 1816 - 464 pagine
...dicunlur, quaternum millium et ducenorum peditum, equitumque trecenorum quem nunc novum excrcititm, si qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani, quas vix terrarum capit orbis, contracte in unum, hand facile efßciant : Adeo in quts laboramus sola crevimus, DiriTIAS LUXURIAMQUE.... | |
 | Livy - 1876 - 580 pagine
...dicuntur quaternum milium etducenorum 9 peditum equitumque trecenorum , quem nunc novum exercitum, si qua externa vis ingruat , hae vires populi Romani , quas vix terrarum capit orbis, contractae in uuum haud facile efficiant: adeo in quae laboramus sola crevimus, divitias luxuriamque.... | |
 | Livy - 1869 - 492 pagine
...dicuntur quaternum militan et ducenorum 9 peditum equitumque trecenorum, quem nunc novum exercitum, si qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani, quas vix terrarum capit orbis , contractae in unum haud facile efficient : adeo in quae laboramus sola crevimus , divitias luxuriamque.... | |
 | Pietro Castiglioni - 1878 - 222 pagine
...juventute 10 legiones scriptae dicuntur, 4200 peditum, equitum 300 ; quem nunc novum exercitum, si qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani, quas vix terrarum capit orbis, contractae in unum haud facile cfficiant (L1v., vn, 17 anno 406). 6-1 Praeter 2 urbanas legiones, quae... | |
 | Titus Livius - 1881 - 332 pagine
...dicuntur quaternum millium et ducenorum peditum equitumque trecenorum, quem nunc novum 9 exercitum, si qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani, quas vix terrarum capit orbis, contractae in unum baud facile efficiant ; adeo in quae laboramus, sola crevimus, divitias luxuriamque.... | |
 | Félix Robiou, Didier Delaunay - 1885 - 330 pagine
...dicuatur quateraum milium et ducenum peditum, equitumque trecenorum, quem nunc novum exercitum, si qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani quas vix terrarum capit orbis, contractse in unum haud facile efficiant ; adeo in quse laboramus sola srevimus, divitias luxuriamque.... | |
| |
Undique, non urbana tantum, sed etiam agresti iuventute, decem legiones scriptae dicuntur quaternum milium et ducenorum peditum equitumque trecenorum, quem nunc novum exercitum, si qua externa vis ingruat, hae vires populi Romani, quas vix terrarum capit... 
