 | 1786 - 670 pagine
...their hearts would break under thefe bundles of calamities, they could not perfuade themfelves to calt them into the heap, when they came up to it; but after a few tiiiu efforts, fhook their heads and inarched away, as heavy laden as they came. I faw multitudes oí... | |
 | 1789 - 428 pagine
...their hearts would break under thefe bundles of Calamities, they could not perfuade themfelves to cafl them into the heap, when they came up to it ; but,...and marched away,, as heavy, loaden as they came. I law multitudes of of old women throw down their wrinkles, and feveral young ones who {tripped themfelves... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - 1794 - 492 pagine
...their hearts would break under thefe bundles of calamities, they could not perfuade themfelves to can them into the heap, when they came up to it; but after...faint efforts , fhook their heads and marched away , аз heavy loaden as they came. I faw multitudes of old women throw down their wrinkles, aud feveral... | |
 | English instructor - 1801 - 272 pagine
...their hearts would break under these bundles of calamities , they could not persuade themselves to cast them into the heap , when they came up to it ; but after a few faint efforts , shook their heads , and marched away as heavy loaden THE HirsiiSH INSTRUCTOR. ti3 as they came. I... | |
 | British essayists - 1802 - 266 pagine
...their hearts would break under these bundles of calamities, they could not persuade themselves to cast them into the heap, when they came up to it ; but, after a few faint efforts, shook their heads, and marched away as heavy loaden as they came. I saw multitudes of old women throw... | |
 | 1803 - 342 pagine
...their hearts would break under these burdens of calamities, they could not persuade themselves to cast them into the heap when they came up to it; but after a few faint efforts, shook their heads and marched away, as heavy loaden as they came. I saw multitudes of old women throw... | |
 | 1804 - 412 pagine
...their hearts would break under these bundles of calamities, they could not persuade themselves to cast them into the heap, when they came up to it ; but, after a few faint efforts, shook their heads and marched away. ;is heavy loaden as they came. I saw multitude* of old women throw... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 498 pagine
...their hearts would break under these bundles of calamities, they could not persuade themselves to cast them into the heap, when they came up to it; but after a few faint efforts, shook their heads, and marched away, as heavy loaden as they dame. I saw multitudes of old women throw... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 494 pagine
...their hearts would break under these bundles of calamities, they could not persuade themselves to cast them into the heap, when they came up to it; but, after a few faint efforts, shook their heads, and marched away as heavy loaden as they came. I saw multitudes of old women throw... | |
 | 1808 - 306 pagine
...themselves to cast them into the heap, when they came up to it; hut, after a few faint efforts, shook their heads and marched away, as heavy loaden as they came. I saw multitndes of old women throw down their wrinkles, and several young ones who stripped themselves... | |
| |
I saw multitudes of old women throw down their wrinkles, and several young ones who stripped themselves of a tawny skin. 
