CEUVRES

COMPLÈTES

DE M. T. CICÉRON.

ORAISONS.

A Paris, chez PANCKOUCKE, Libraire, rue Serpente, No. 16.

A Bruxelles, chez LECHARLIER.

A Lyon, chez MAIRE.

A Mayence, chez LEROUX.

A Amsterdam, chez les frères VAN CLEEF.

A Nancy, chez VINCENOT.

A Florence, chez PIATTI.

A Genève, chez PASCHOUD.
A Metz, chez la veuve THIEL.

A

Cicero, Marcus fulla,

OEUVRES

COMPLÈTES

DE M. T. CICÉRON,

TRADUITES EN FRANÇAIS,

LE TEXTE EN REGARD.

Ille se profecisse sciat, cui Cicero valde placebit.
QUINTIL. lib. X, cap. I.

TOME NEUVIÈME.

PARIS,

AUX DÉPENS

DE F.-I. FOURNIER, LIBRAIRE, RUE POUPÉE, N°. 7.

M. DCCC. XVII.

0.7.

PREMIER DISCOURS

CONTRE L. CATILINA.

TRADUCTION DE M. BINET,

REVUE PAR N. E. LEMAIRE.