 | Duguet (M. l'abbé, Jacques Joseph) - 1789 - 504 pagine
...honorem istum non pretio , sed testimonio adepti . Neque enim pretio ulla res Dei constat .... Motiicam unusquisque stipem menstrua die , vel cum velit , et si modo velit, et si modo possit , apponit: nam nemo compeUitur , sed; sponte confere . Haec quasi deposita pietatis iunt . Il en marque ensuite... | |
 | Hermann Olshausen - 1822 - 222 pagine
...cortstat. Etiamsi quod arcae genus est, non dehonoraria summa quasi redemptae religionis congregaiur; modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit} пaщ nemo compellitur, sed-s^-mte confert. Haec quasi deposita pietatis sunt, Nam inde non epulis,... | |
 | Georg Friedrich Heinrich Rheinwald - 1830 - 950 pagine
...Tfiiirt;ioiç oiiat Jf'roiç x«i I'I-.ÛMS Tolç iv ZQttu ovat xqSffKov ylvciat. Tertull. apolog. c. 39.: Modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo vellt, et si modo possit, apponit. Nam nemo compellitur, sed sponte conferí. Haec quasi deposita pietatis... | |
 | George Waddington - 1831 - 338 pagine
...constat. Etiam siquod Arcae genus est, non de oneraria summa quasi redemptae religionis congregatur : modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo velit et si modu possit, apponit. Nam nemo compellitur, sed sponte confert. Haec quasi deposita pietatis sunt.'... | |
 | William Palmer - 1832 - 408 pagine
...de sacrificio, quod pauper obtulit, sumis ?" Cyprian, de Oper. et Eleemosynis, p. 203. ed. Fell. " Modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit. Nam nemo compellitur, sed sponte confert, &c." Tertull. Apolog. c. 39. Optatus Milev, lib. vi. de Schism.... | |
 | James Abbott - 1833 - 398 pagine
...Etiam si quod area genus est, non de oneraria summa quasi redempta religionis congregatur. Modicum unusquisque stipem menstrua die vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit. Nam nemo compellitur, sed sponte confert. Hose quasi deposita pietatis sunt." He goes on to shew the... | |
 | William Palmer - 1845 - 442 pagine
...de sacrificio, quod pauper obtulit, sumis ? " Cyprian.de Oper. et Eleemosynis, p. 203, ed. Fell. " Modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit. Nam nemo compellitur, sed sponte confert," &c. Tertull. Apolog. c. 39. Optatus Milev, lib. vi. de Schism.... | |
 | Herbert Thorndike - 1845 - 448 pagine
...constat. Etiam si quod areas genus est, non de ordinaria summa quasi redemptae religioniscongregatur: modicam unusquisque stipem menstrua die vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit Nam nemo compellitur, sed sponte confert, Haec quasi deposita prelatis sunt. — Tertullian. Apolog.,... | |
 | John Johnson - 1847 - 626 pagine
...floruit AD 192. Ed. Paris. 1664. (a) Apologet. cap. 39. p. 31. Modicam unusquisque stipcm inenatrua die, vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit, nam nemo compellitur, sed sponte confert. Hacc quasi deposita pietatis sunt. (b) De Spectaculis, xxv.... | |
 | Jean Gaume - 1848 - 614 pagine
...chrétienne et la prudence humaine le défendaient également. 1 Président probati quique seniores... Modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo velit, et si modo possit, apponit. Nam nemo compellitur, sed sponte confert. Usée quasi dcposita pietatis sunt. Nam indc non epulis ncc... | |
| |
Modicam unusquisque stipem menstrua die, vel cum velit, et si modo velit , et si modo possit, apponit ; nam nemo compellitur, sed sponte confert. Haec quasi deposita pietatis sunt. 
