 | Pliny (the Elder.) - 1809 - 554 pagine
...summâ sapientiâ « esse , summum senatorem haberi , pe« cuniam magnam bono modo iirvenire , « multos liberos relinquere , et clarissimum « in civitate...Romani conditam. » Longum est refellere et supervacuum , abundè uno casu réfutante. Siquidem is Metellus orbam luminibus exegit senectam, amissis incendio... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1827 - 668 pagine
...quaerendis sapientes aetatem exigèrent, constimmasse eum. Voluisse enim primarium bellatorem esse, • optimum oratorem , fortissimum imperatorem, auspicio...senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, inultos liberos relinquere, et clarissiinum in civitate esse : haec contigisse ei, nee ulli alii post... | |
 | Pliny (the Elder) - 1829 - 484 pagine
...quaerendis sapientes œtatem exigèrent, consummasse eum. Voluisse enim primarium bellatorem esse, optimum oratorem, fortissimum imperatorem , auspicio...senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberos relinquere, et clarissimum in civitate esse : haec contigisse ci, nee ulli alii post... | |
 | 1829 - 484 pagine
...primarium bellatorem esse, optimum oratorem, fortissimum imperatorem, auspicio suo maximas res geri, maximo honore uti, summa sapientia esse, summum senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberos relinquere, et clarissimum in civitate esse : «haec contigisse ei, née ulli alii post... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1829 - 488 pagine
...bellatorem esse, optimum oratorem, fortissimum imperatorem , auspicio suo maximas res geri , maximo honore uti, summa sapientia esse, summum senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberos relinquerc, et clarissimum in civitate esse : liaec contigisse ei, née ulli alii post... | |
 | Pliny (the Elder) - 1830 - 866 pagine
...primarium bellatorem esse, optimum oratorem, fortissimum imperatorem, auspicio suo maximas res geri, maximo honore uti, summa sapientia esse, summum senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberos relinqdere, et clarissimum in civitate esse : hœc contigisse ei, née ulli alii post... | |
 | Heinrich Meyer - 1842 - 664 pagine
...consummasse eum. Voluisse enim primarium bellatorem esse, optimum, oratorem , fortissimum Imperator em , auspicio suo máximas res geri, máximo honore uti,...senatorem haberi , pecuniam magnam bono modo invenire , multas liberas relinquere et clarissimum in ciuitate esse; haec contigisse ei nee utti alii post... | |
 | Émile Egger - 1843 - 466 pagine
...sapientes aetatem exigèrent, consummasse eum. Voluisse enim primarium bella torem esse, optimum ora torem, fortissimum imperatorem, auspicio suo máximas res...summum senatorem haberi , pecuniam magnam bono modo invenhe, multos liberos relinquere et clarissimum in civitate esse ; haec contigisse ei, nee ulli alii... | |
 | Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius - 1905 - 678 pagine
...quaerendis sapientes aetatem exigèrent, consummasse eum : (140) voluisse enim primarium bellatorem esse, optimum oratorem, fortissimum imperatorem, auspicio...honore uti, summa sapientia esse, summum senatorem haben, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberos relinqnere et clarissimum in civitate esse.... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1852 - 510 pagine
...bellatorem esse, optumum orato- 140 rem, fortissimum inpera torem, auspicio suo maxumas res geri, maxumo honore uti, summa sapientia esse, summum senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberes relinquere et clarissimum in civitate esse; haec contigisse ei nee ulli alii post Komam... | |
| |
... consummasse eum. Voluisse enim primarium bellatorem esse, optimum oratorem, fortissimum imperatorem , auspicio suo máximas res geri, máximo honore uti, summa sapientia esse, summum senatorem haberi, pecuniam magnam bono modo invenire, multos liberos... 
