 | sir Archibald Alison (1st bart.) - 1835 - 720 pagine
...egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes ea vero praeceps ierat multis de causis ; nam qui ubique probro atque petulantia maxime praestabant,...patrimoniis amissis, postremo omnes quos flagitium aut CHAP, iv. facinus domo expulerat, hi Romam sicuti in senti1789. nam confluxerant."'* The French Assembly... | |
 | Sallust - 1848 - 208 pagine
...all disturbances without suffering any loss;' for he who has nothing, cannot sustain any loss. ierat multis de causis. Primum omnium, qui ubique probro...dedecora patrimoniis amissis, postremo omnes, quos fiagitium aut facinus domo expulerat, ii Romam sicut in sentinam1 confluxerant. Deinde niulti memores... | |
 | Sallust - 1848 - 208 pagine
...nothing, cannot sustain any loss. ' Ea vero, ' this in particular. Vero indicates the transition to ierat multis de causis. Primum omnium, qui ubique probro...item alii per dedecora patrimoniis amissis, postremo ornnes, quos fiagitium aut facinus domo expulerat, ii Romam sicut in sentinamt confluxerant. Deinde... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1848 - 186 pagine
...a tendency to occasional violence. habetur1 sine damno. Sed urbana plebes, ea vero2 praeceps ierat multis de causis. Primum omnium, qui ubique probro...petulantia maxime praestabant, item alii per dedecora patrímoniis amissis, postremo omnes, quos flagitium aut facinus domo expulerat, ii Romam sicut in... | |
 | Sallust - 1859 - 356 pagine
...cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero proeceps ierat multis de causis. Primum omnium, qui ubique probro...praestabant, item alii, per dedecora patrimoniis amissis, postrerno omnes, quos flagitium aut facinus domo expulerat, hi Rom am, sicuti in sentinam, confluxerant.... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - 606 pagine
...aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero praeceps erat de multis causis: Primum omnium, qui ubique probro atque petulantia maxime praestabant, item alii por dedecora patrimoniis amissis, postremo omnes quoa flagitium aut faeinudomo expulerat, ei Romam... | |
 | Nitzsch. Karl Wilhelm - 1873 - 376 pagine
...seditionibus sine cura aluntur, quoniam egesias facile hdbetur sine damm. Sed urbana plebs ea vero praeceps erat multis de causis. Primum omnium qui ubique probro atque petulantia maxume praestabant, item alii per dedecora patrimoniis amissis, postremo omnes quos flagitium aut facinus... | |
 | Sallust - 1883 - 268 pagine
...quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero praeceps ierat multis de caussis. Primum omnium, qui ubique probro atque petulantia maxime praestabant ; item alii per dedecora patrimonies amissis; postremo omnes quos flagitium aut facimis domo expulerat; hi Romam, sicuti in... | |
 | Sallust - 1884 - 192 pagine
...aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero praeceps erat de multis causis. Primum omnium, qui ubique probro atque petulantia...praestabant, item alii per dedecora patrimoniis amissis, pos5 tremo omnes quos flagitium aut facinus domo expulerat, ei Romam sicut in sentinam confluxerant.... | |
 | 1891 - 718 pagine
...seditionibus sine cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Set urbana plebes, ea vero praeceps erat multis de causis. Primum omnium qui ubique probro atque petulantia maxume praestabant, item alii per dedecora patrimoniis amissis, postremo omnes quos flagitium aut facinus... | |
| |
Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis invident, malos extollunt, vete- 35 ra оdere, nova exoptant, odio suarum rerum mutari omnia student ; turba atque seditionibus sine cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana... 