Vandilios adfirmant, eaque vera et antiqua nomina. ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum, quoniam qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri, tunc Germani vocati sint: ita nationis nomen, non gentis evaluisse paulatim,... Deutsche Verfassungsgeschichte - Pagina 16di Georg Waitz - 1880Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Cornelius Tacitus - 1799 - 490 pagine
...gentis appellationes , Marsos, Gambrivios , Suevos , Vandalios affirmant : eaque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum...Rhenum transgressi Gallos expulerint , ac nunc Tungri , tune Germani vocati sint : ita nationis nomen , non gentis , evaluisse paulatim , ut omnes primùm... | |
| Edmund Henry Barker - 1812 - 580 pagine
...sufficient to authorise the change, which Colerus has proposed, and Ernesti has approved. Germaniœ vocabulum recens, et nuper additum ; quoniam qui primi...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germant vocaii sunt : ita nafionis ñamen, non gentis, evaluisse paulatïm, ut omnes primum a... | |
| Cornelius Tacitus - 1817 - 296 pagine
...appellationes, Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios, affirmant ; eaque vera et antiqua nomina. Caeterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum ; quoniam,...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paulatim, ut omnes, primum... | |
| Cornelius Tacitus - 1817 - 296 pagine
...appellationes, Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios, affirmant; eaque vera et antiqua nomina. Caeterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum ; quoniam,...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nошей in nomen gentîs evaluisse paulatim, ut omnes, primum... | |
| 1833 - 434 pagine
...Marsos , Gambrivios , Suevos , Vandalios affirmant ; eaque vera et antiqua nomina : ceterum Germaniœ vocabulum recens et nuper additum ; quoniam , qui...Rhenum transgressi Gallos expulerint , ac nunc Tungri, tune Germani vocati sint; ita nationis nomen, non gentis , evaluisse paullatim , ut omnes, primum a... | |
| Cornelius Tacitus - 1824 - 458 pagine
...precédons. Cette opinion est aujonrd'hni reçue parmi les savans ( Voy. le Ciuvis Ciceronis). CE.) expulerint, ac nunc Tungri, tunc Germani vocati sint; ita nationis nomen, non gentis, evaluisse paullatim, nt omnes, primum a vietore ob metum, mox a se ipsis, invento nomine, GERMAN1 vocarentur.... | |
| Cornelius Tacitus - 1825 - 418 pagine
...Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios1' adfirmant: " caque vera et antiqua nomina. Cetcrum Gennaniae vocabulum recens et nuper additum ; quoniam, qui primi...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac, nunc Tungri, tune Germani Inpritcù eorum carminibut pa -ne histórico riiu recolUur, etc. At proprie de Gennanis,... | |
| Cornelius Tacitus - 1826 - 132 pagine
...Suevos, Vandalios affirmant: caque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens et nnper additum, quoniam, qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri, tunc Germani vovócati sint. Ita iialioiiis numen, non gentis evaluisse paulatim, ut omnes primum a victore ob metum,... | |
| 1830 - 560 pagine
...Worte des Tacitus seyeii mithin so zu fassen: „Ceterura Germaniae vocabulum recens et nuper additura, quoniam qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint...Germani vocati sint. Ita (nationis) nomen (non gentis) evaluisse paullatim, ut omnes primum a victore (ob mctiim) , mox a se ipsis (inveuto nomine) Germani... | |
| Cornelius Tacitus - 1833 - 440 pagine
...gentis appellationes, Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios affirmant; eaque vera et antiqua nomina : ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum;...Rhenum transgressi Gallos expulerint , ac nunc Tungri , tune Germani vocati sint ; ita nationis nomen, non gentis , evaluisse paullatim , ut omnes, primum... | |
| |