 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - 540 pagine
...bring, es steht ihm frey, Doch mit andrer Weis' und Art, solches andern bey, (112) Von meinem Buche. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute,...meiste doch wohl Mein, und nicht alles fremde Beute. Iedem, der das Seine kennet, geb ich willig Seines hin. Weiß wohl, daß ich über manches dennoch... | |
 | Georg Gottfried Gervinus - 1842 - 600 pagine
...verwandter Gedichte, die man damals ohne Anstand unter einerlei Rubrik brachte. Zuerst 211) 2, 798. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute,...meiste doch wohl mein, und nicht alles fremde Beute. 212) ZB Fürstin' gönnet meinen Reimen, eurer zu gedenken ofte, als wann allen neun Göttinnen, ist... | |
 | Friedrich von Logau - 1872 - 846 pagine
...seinen gedichten sagen, daß sie zam grösten theil sein eigentam und nicht „fremde beute" seien. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute, Ist das meiste doch wol mein und nicht alles fremde Beute. ledem, der das Seine kennet, geb ich willig seines hin, Weiß... | |
 | Friedrich von Logau - 1872 - 856 pagine
...diesem steht es ja wol frey, Daß mit andrer Weis und Art er es andren bringe bey. 98. Von meinem Buche. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute, Ist das meiste doch wol mein, und nicht alles fremde Beute; ledem, der das seine kennet, geb ich willig seines hin, Weiß... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1891 - 504 pagine
...bring, es steht ihm srey, Doch mit andrer Weis' und Art, solches andern bey. (112) Von meinem Buche. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute, Ist das meiste doch wohl Mein, und nicht alles sremde Beute. Iedem, der das Seine kennet, geb ich willig Seines hin. Weiß wohl, daß ich über manches... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1891 - 504 pagine
...bring, es steht ihm frey, Doch mit andrer Weis' und Art, solches andern bey, (112) Von meinem Buche. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute,...meiste doch wohl Mein, und nicht alles fremde Beute. Iedem, der das Seine kennet, geb ich willig Seines hin. Weiß wohl, daß ich über manches dennoch... | |
 | Max freiherr von Waldberg - 1900 - 1222 pagine
...Stelle nach Tscherning ein; von seinen Sinngedichten erklärte er ') Cf. II, 7, 98: V on meinem B uch e. Ist in meinem Buche was. das mir gaben andre Leute, Ist das meiste doch wol mein, und nicht alles fremde Beute; Jedem, der das »eine kennet, geh ich willig seines hin, Weiss... | |
| |
Von meinem Buche. Ist in meinem Buche was, das mir gaben andre Leute, Ist das meiste doch wohl Mein, und nicht alles fremde Beute, Jedem, der das Seine kennet, geb ich willig Seines hin. Weiß wohl, daß ich über manches dennoch Eigner bleib und bin. 