Vagheggino, Licardin; Cicisbeo; Moscon;

Damarin; Galante; Bulo; Amorin; Nonolin; Pinza; Pinzón o Pinzoto.

Vagheggione, Smoroseto.

Vagillare, lo stesso che Vacillare.
Vagillazione, lo stesso che Vacillazione.
Vagina, Vasina; Fodro.

Vagire, Cigar oà; Sgnaolàr dei putini in

cuna.

Vagito, El cigar oà dei putini.

Vaglia, Pagarò.

Vagliare, Crivelar.

Vaglialore, Crivelador o Garbelador.

Vagliatura, Criveladura.

Vaglietto, Criveleto.

Vaglio, Crivelo - Vaglio senza buchi, Crivelo orbo.

Vaiaio, Varotèr.

Vaioare, Varezár.

Valanga, Slavina de neve dai monti. Valenteria

Valentia )

Prodezza; Bravura.

Valentuomo, Omo de merito.

Valerianella, Galinele e Molesini.

Valetudinario, Amalaizzo.

Valetudine, Sanità.

Valicare un fiume o i monti, Passàr.

Valico, Vargo; Passada o Passo d'una ciesa

o simile.

Valigetta, Valiseta; Bolzeta.

Valigia, Valise.

Valigiaio, Bolzèr; Quel da le valise. Vallata, Valada.

Valletta

Valleltina

Vallicella

Valesela.

Vallico, Vaòn, T. agr.
Vallicoso, Valivo.

Valligiano, Valesàn; Abitante de vale.
Vallonaccio, Valón o Valona.

Vallonata, Valada.

Vullonea, Valonia.

Valore monetario, Monea curta e longa.
Valsente, Valuta.

Valva, Sgusso o Scorza de capa o de o

strega.

Valvula, Animèla.

Vampa, Bampa.

Vampaccia, Bamporia.

Vampeggiare, Bampàr.

Vampo, Vanto, Superbia, Aria.
Vanagloria, Paca.

Vanagloriarsi, Vantarse; Farse largo.
Vanaglorioso,Pien de se stesso, Balón da vento.
Vaneggia, Vaneza de orti.

Vaneggiare, Far o Zavariàr da mato.
Vanerella, Spuzzeta a Donna.
Vanerello, Spuzzeta; Squincio; Lezièr; Tien-
timbón; Zizoloto; Frascheta.
Vangaiuole, Tramagio, T. de' pesc.
Vangile, Vànghile; Crozzola de la vanga.
Vaniloquio, Discorso stolido; Parlàr insensà.
Vanità, Spuzza; Bota, dello fig.

Vanni, le pene che xe vicine a le maestre;
Le ale.

Vanvera (A) A l'orba.

Vaporazione, Svaporada.

Vapore, Fumarea.

Varare una nave, Sbaràr una nave.
Varcare, Traghetàr.

Varco, Vargo, Buso da passàr in campagna;

Vaòn; Passada; Passo; Portèlo.

Variegare, Machiàr de più colori.

Variegato, parlando di gelati, Farsido.
Variopinto, Depento a più colori.

Varvassore) Omazzo.

Varvassoro)

Vasa, Vasi de le barche.

Vasaio, Bocalèr, Quel da le magioliche.
Vase, Vaso.

Vasellaio, Bocalèr; Pignatèr. A Padova, Pi

Ragazza vigorosa.

Vela latina, Vela a taglio o a triangolo.
Vela del cammino, Muro del camin.

Vela del pozzo, Muro divisorio d' un pozzo.
Velame, Quantità de veli.

Velar l'occhio, Mazzàr l'ochio, Dormir un

tantino, Far un pisolo.

Velare, Coverzer Scomenzar a giazzarse. Velata, Munega professa.

Veleggiare, Andàr a vela.

Velenosetto, Stizzeta, a Ragazzo.

Velenosità, Cativeria Agiada detto met. Veletta, Sentinela o Guardia in logo alto. Velettaio, Baretèr; Quel dai veli.

Veletto, Veleta, abbigliamento.

Velia minore, Cavazzua o Redestola, Uccello.

Velia canerina maggiore, Redestola.
Velleila, Volontà fiaca.

Vellicare, Stucegàr; Far veguir vogia
anche Picegar del tabaco.

Vellicazione, parlando di tabacco, Picegada.

Vello, Velo o Lana intiera d'una piegora.
Vellutato, Veludà.

Velluto, Veludo o Velùo.

Velluto, add. Veludà.

Velo, Telarina del giazzo.

Veloce (cavallo) Cavalo scapadòr. Velocissimo, Corierissimo.

Venere tonda, Caparozzolo de mar.
Veneto, Veneziano Venissiàn.

Venezianissimo, Veneziàn bioto; Veneziàn nato e spuà.

Venie, Parole che no conta fie.

Veniente, In vegnir.

Venire, Veguir.

anche Smor

Ventoleta, Giustaventole.

Ventagliaio)

Ventagliaro)

Ventaglio, Ventolo

- anche Paramosche.

Ventare, Sventolàr; Spalizar el gran. Ventare, Tiràr vento, Ventizar; Ventàr. Ventaruola, Ventola o Ventolo.

Ventaruolo, Bandariola.

Ventavolo, Vento su.

Venteggiare, Ventàr a pian, Ventizàr. Venterello, Venteselo.

Venti, Vinti.

Venticello, Venteselo.
Ventiera, Ventolo.

Ventilabro, Pala da sventolàr el gran.
Ventilamento)
Ventilatura )

Ventilada.

Ventilazione delle mercanzie, Sbuoro, Ventilada.

Ventina, Ventèna.

Ventipiovolo, Vento da piova.

Ventisei, Vintissie.

Vento, Scoreza.

Ventola, Placa; Lumiera.

Ventole, Portoni d' un sostegno d'aqua.

Ventola, Paralume, Bandariola de la lume. Ventolare, Sventolàr.

Ventolino, Venteselo.
Ventosità, Scoreza.

Ventoso, Flatoso, Ventoso

tosi, Scorezoni

glorioso, Pien de vento. Ventottesimo, El numero vintioto. Ventraia, Tripazza, Tripera, Trochia, tazzo, Centopezzi. Ventraiola, Tripèra.

Ventraiolo, Tripèr.

Pan

Verigola.

Verinetta)

Vinagro, Asèo.

Vinaio, Canevèr- Quel che vende vin.

Vinattiere, Magazenièr o Revendigolo de vin.

Vinato (colore) Colòr da vin.
Vinazze, Graspe, dopo il vino.
Vincaia, Logo pien de stropèri.
Vincastri, Stroponi, T. agr.
Vincastra, Venchio da pastori.

Vincheto, Logo pien de stropèri.

Vincido, Molo; Passo; Passio; Tenero; Infiapio.

Vinciglio, Vischieta; Stropa o simile.
Vincigli, Fogiame, T. agr.

Vinciguerra, Mulo ostinà.

Vinciperdi, Cotechio, Sorta di giuoco. Vincipremii, Famoso da premi; Regatante famoso.

Vinco, Venchio, Stropa; anche Stropèr.
Vinetico, Vinà.

Vinello, Vin fotichia o Graspìa.
Vinetico (colore) Color da vin.
Vinettino, Vineto.

Vinizianamente, A la vinissiana.
Vinolente, Bevagno.
Vinoso, Pien de vin, l' uva.
Vinto, Venzo.

Vinuccio)
Vinucolo)
Viola farfalla o segalina, Fratini.
Violaceo (colore) Colòr patriarca:

Vin debole o picolo; Vineto.

Violato, Morèlo.

Visibilio
giarse assae, Andàr in estasi.
Visionario, Rescalda; Spirità.

Andare in visibilio, Marave

Visita domiciliare, Perlustrazión a la casa, Visita improvvisa, Improvisada.

Visitante)

Visitatore)

Visitador.

Visitazione, Visita.

Visnaga, Erba curadenti.

Viso bronzino, Muso brustolà.

Viso cagnazzo, Muso da pignata brusada Viso da Fariseo, Muso proibito o Muso da giudeo Viso invetriato, Sfrontadon o Sfronton Viso sotto, Canaregio, Il Viso ghiotto, Muso baron Viso reperto, Ispeziòn, T. del Foro criminale, Soralogo; Vision de cadavere.

culo

-

Vispo, Guidon.

Vissuto, Vivesto.

Voglierella)

Vogieta.

Voglietta)

renza.

Visto, Spirito macabeo; Beconelo; Spiritaz

Vite arbustiva, Vida Vite d'Egitto, Ua candiota

Vite nera, Elera.

Vitello, Vedelo.

Viticchio, Rebuto stentà.

Viticcio, T. agr. Troza, Rimessiticcio della vite o Ramo che s'intorcola. Vigiarole Filamento della vite, Pampani; Fili de la vida anche Brazzaleto de lumiera. Viticella, Videta.

Vitriuolo, Vetriòl.

Vitto, Pachio, el viver.
Vittuaglia, Vituaria.

Vitopero, Cativeria; Vermenezzo, Pidocchi e Sozzure.

Viuola, Viola Fiore Viuole, T. de' Maniscalchi, Gatoni, Male che viene al Cavallo.

Viuzza, Stradela, Calesela.

Vivace, detto a Ragazzo, Sbrico, Forassito;
Guidon; Sveltolin.
Vivacità, Spiritezzo.

Vivagno di tela o del panno, Cimozza.
Vivaio, Vivèr; Maròta, Burchio de pesse.
Vivanda, Piatanza.

Vivandetta, Magnareto, Piatanzeta.
Vivandiere, Vivandièr; Cadrà o Cadrao.
Vivandiere, Vivandiera o Portavivande.
Viveri, Proviande.

Vivida (Luce) Lume sfazzada.

Vivificare, Dar la vita.

Vivissimo, Stravivo.

Vivo, anche per Vivace, V. - Vivo vivo, Rebegolo; Stravivo.

Vivuto, Vivesto.

Viziare, Inviziàr; Malusàr Magagnar.

Volamento, Svolada.

Che fa de bona vogia.

Volpato (Frumento) Formento carbonà. Volpe, Carbon de le biave; Giandussa. Volpeggiare, Far da volpe.

Volpetta

Volpicina a uomo, Furbo quanto una VolVolpigno pe; Volpon.

Vossignoria, Vussioria.

Votaborse, Roba che buta in malora le borse.
Votacessi, Svodacantari e Svodafosse.
Votagione, Evacuazion; Svodada de corpo.
Votamadie, Magnapàn; Bon solamente da
magnȧr.
Votare, Svodar

Zabaglione)

Zabaione)

Votare il gozzo, Des

Zabagión.

Zazzerino)

Zazzarin.

Zazzerone, Zazzaron; Cison Zazzeruto, Zazzaròn.

Zeba, Cavra, animale noto. Zecchiere )

Zecchiero)

Maestro de zeca.

Zimbellare, Gondolàr o Oselàr i merloti anche Oselàr coi rechiami.

Zimbello, Zogolo e Ziogolo; Rechiamo anche Baronzolo.

Zinalino, Traverseta.

Zinfonia, Sinfonia.

Zingano o Zingaro, Cingano.

Zingaresca, Cingaresca.

Zinghinaia, Gnagnara.

Zinna. Teta, Tetina.

Zinnale, Fazzoletin da peto.

Zinzibo, Zenzaro.

Zinzinare, Bever a sorsi, Sorsegiàr.

Zinzino, Sorso o Culeto de vin; Un giozzeto.
Zio, Barba, Barbàn; Babo.
Zipolare, Seràr col spinèlo.
Zipoletto)

Zipolo)

Spinelo o Spineleto de la bota.

Zirlare, Chiocar o Cantàr dei tordi.
Zirletto, Zip.

Zirlo, Ziton, T. degli Uccellatori, Zip.
Zila

Zitella)

Zitello

Putela.

Zeffiro, Venteselo de primavera.
Zelatore, Partitante.
Zendado, Cendà o Cendàl.
Zenzara, Zensala.

Zenzariere, Zensaliera.

Zenzero )

Zenzevero)

Zènzaro.

Zenzoverata, Mismas, Missioto, Guazzabuglio.

Zeppa, Penola

Zampillo

) Spileto.

Zampino, Zatina, Piccola zampa.

Zana, Cuna; Cesta da putei; anche Zerla o
Zerlo.

Zenaiuola, Sportariol, Cestariol, Piazzarol
- anche Spendidor e Codega.
Zanata, Cestada de roba.
Zanche, Zate del scarpiono dei granzi.
Zangola, T. de' Lattai, Burchieto.
Zangoni, Zanconi; Stortami, T. mar.

regin; Spuzzeta; Zizoloto; Amorìn; Peti

metre.

Zivolo de' prati, Voce Tosc. Cip, Uccelletto. Zizzania, Spazzaure de la corte; Squaqua

rini — Logio.