Proffilato (naso), Naso ben fato.
Proficiente, Cossa che fa pro.
Profilo, Perfilo.

Profluvio, Corso o Relasso de le done.

Profondarsi, Cazzarse o Ficarse ben drento in una cossa, Ingolfarse.

Prosarla, Parlàr con prosopopea o con aroganza.

Proscenio, Sena o Senario del teatro. Prosciugare, Persugar, Sugar poco - Prosciugare il pane, Sugår el pan. Prosciutto, Persuto Bafa è voce ant.

Profumare, Profumegàr; Perfumar. Profumatello ) Squincio, Cargadura; SmoProfumatuzzo) roseto.

Profumiere, Mantechin.

Profumino detto a Giovane, Pinza ; Pinzòn;
Pinzoto; Paregin; Bulo; Scatolin de zibe-
to; Spuzzeta; Squincio; Amorin.
Profumo, Profùmego.

Profusamente, Profumatamente.
Profusione, Sguazzo de roba; Squarzo.
Prolifica, Fatòra; Faressa.
Prolisso, Longo. Scrittura prolissa.
Prologo, Preambolo de discorso.
Prologomeno, Preambolo de discorso.
Prolungare, Tiràr in longo.
Prolungazione, Prolongamento.
Promettersi, Fiduciarse.

Promotrice,)

Promotora.

Promovitrice)

Pronepole,)

Secondo neodo.

Pronipote )

Pronosticare, Futurizàr.

Prontare, Secar per pressa; Romper le scatole.

Prontezza d' ingegno, Slanzo.

sopopea.

Prosperare, Andàr de ben in megio.
Prospero, )
(vecchio), Vechio intrante.
Prosperoso)
Prospettista, Pitòr da prospetive.
Prospetto, Quadro per Transunto.
Prossimano, Parente.

Prostendere, Destender i brazzi e i pìe.
Prosternato, Profligà.

Prosteso a' piedi, Butà ai pie.
Prostrarsi, Butarse in zenochion.
Prostrato di forze, Indebolio; Spossà; Stra-
co morto; Batùo, Desfato, Derelito.
Prostrazione, Mancamento o Spossamento de
forze.

Proleggitore, Protetor.
Proteggitrice, Protetora.
Protelo, Ganzo da strassinàr pesi.
Protendersi, Destirarse.
Protestante, Slaparo.
Protopapasso, Protopapà.

Prototipo, Forma o Modèlo originàl.
Provagione, Prova.

Provana, T. agr. Refosso.
Prováno, Mulo, Ostinà, detto a Uomo.
Provanza, Prova de nobiltà.

Provatamente, Co la prova a la man.
Provatura, Mascarpòn.

Provecciarsi, Procurarse del vadagno.
Proveccio, Guadagno no tanto lecito.
Provenire, Devegnir, Derivar.
Provento, Provenda, Guadagno.
Proverbiare, Meter in ridicolo qualcun; Dir-
ghe la nina nana; Far bolzòn de uno.
Proverbiarsi, Dirsene tante; Rebecarse;
Uzzarse.

Proverbista, Omo da proverbi.

Pruzza, Pizza, Spizza, Calòr del corpo — Cavare la pruzza o il prurito, Cavar la pizza o la pivia.

Ptialismo, T. medico, Salivazion spessa.
Pube, Petenechio.

Pubertà, L'età de quatordes' ani.
Pubblicazione, Strida.
Puddingo, Bodin.

Puerilita, Frascada: Regazzada.
Puerizia, L'età dei putini. ·
Puerpera, Dona da parto.

Puerperio, Tempo del parto - Donna in

puerperio, Dona da parte, o da parto. Pugillo, Picego de qualcossa.

Puglia, Pugia per Cuccagna In T. di

giuoco dell' ombre, Posta, Pugnalata, Cortelada.

Pugnale, Cortelo.

Pugnaletto, Corteleto.

Pugnare, Combater.

Pugnimento, Ponzimento.

Pugniticcio, Stimolo; Rescaldo; Ambizion; Bota Aver il pugniticcio di bella, Avèr

la bota de bela.

Pugnitoio, Besevegio.

Pugnitopo, Rosco, Pianta che pugne.

Pula, Bula, Spigarolo, Scorza de le biave. Pulce, Pulese.

Pulcella, Puta - Pulcella spulcellata, Puta desputada.

Pulcellona, Donzelona; Puta passada; Puta fata o fatona.

Pulcelloni, Star pulcelloni, Star donzelona

-

o da maridar; Far la muffa; Star al palo. Pulcesecca, Picegada e Picegon.

Pulcinella, Purichinèla.

Pulcino, Pulzin; Polesin Putin dei oseleti

i Figliuolini de' volatili.

Pulcioso, Pien de pulesi. Cane puleioso.

Puledrino, Puliereto.

Puledro, Puliero.

Puledroccio, )

Puledrotto

Pulieroto; Pelatòn.

13

zone, dicesi famil. per Pugno, Cuipo. Pupilla dell'occhio, Putina de l'ochio. Puppaione, Calmèn o Rebùto, T. agr. Purgagione, Purga; Purgadura; Purgada. Purgare i panni, Purgar- Purgare i polli, Curar - Purgare i fiumi, Sgarbàr. Purgatore, Curin da pani; Purgador - Purgalore del pozzo, Cassoni o Sponze. ✅Curaura o NetaPurgatura, Sporchezzo

dura del gran, dei fruti ecc. Porcaria Purgatura de' fiumi, Sgarbo.

Purgazioni, Spurghi de le Done. Parjazione, Purgadura.

Purgo, Purgada.

Purificare, Purgàr.

Purulento, Marzòso.

Pusignare, Magnàr dopo cena.

Pusigno, La colazion dopo cena.

Pusillanime, Senza coragio; Caga in braghes

se.

Pustoletta, Brufoleto.

Pustola, Brusco o Bruscolo.

Pulidore, Spuzzòr.

Putire, Spuzzȧr.

Putredine, Boba; Marza.

Putredinoso, Putrido; Pien de márza.

Putrefare, Imputridir.

Pun

Putridume, Marzume; Marzumèra. Putridire, Imputridir.

Punto, add. Ponto o Beca da le mosche
Punto d' amore; Becà soto un'ala
to al giuoco, Scaldà al zogo.
Puntocoma, Punto e virgola.
Puntotino, Ponto o Pontin de l'i.
Punlone, Pontòn Puntoni, Biscantieri,
T. degli Architetti Puntone, T. di
Stamp. Coa de la vida.

Puntuale, Onorato co fa una perla.
Puntualità, Onoratezza.

Puntura, Pontura, Ponzùa e Pontaura
Punture de' tafani, Beoaure.
Puntuto, Impontio.

anche

Punzecchiare, Ponzetàr; Dar de comio
Punzecchiare il cavallo, Ponzer col Spi-
Urtar.
ròn - - Ponzer un tantin
Punzecchiatura, Ponzùa leziera
Pontura e Pontaura.
Punzellare, Ponzetàr; Ponzer un tantin.
Punzione, Pontura o Pontaura, Ponzua le-
*ziera.

Punzone, Bolzòn, Bolsòn, Polzòn, Cugno
In T. degli Orefici, Contrasseguo — Pun-

Putridito, Imputridio, Putrido. Putridume, Quantità de putrido. Putta, Regazza da maridàr

anche per

Putta scodata, Putana o Forea anche Putta per Checa o Gaza.

Pultaneggiare, Putanȧr.

Puttaneggio, Putanezzo.

RAC

Raccertare, Tornar a assicuràr, a acertår. Raccettare, Recetàr, Dar ricetto, ricovero

a qualcuno.

Raccetto, Receto.

Racchetta, Mela, Strumento da giuocare.
Racchettare, Tasentàr, Quetàr.
Racchiudere, Seràr drento; Abrazzàr, detto
fig.

Racciabattere, Zavatàr, Repezzàr.
Raccoccare, Replicar.

Raccoglienza, Acoglienza.

Raccogliere, Sunàr da tera, Rancuràr

Raccogliere, Evincer, T. del Foro.

Raceoglimento, Sunada.

Raccogliticcio, Roba de cerca; Roba muchiada.

Raccoglitrice, Comare levatrice.

Raccolta, Racolto de campagna → Raccolta. di fiori, Fiorita.

Raccolto, add. Sunà.

Raccomandare alcuno, Far una comandaiz

za.

Raccomodamento, Conzièr de case e de campi. | Raccomodare, fig. Drezzar i pìe o le gambe a qualcossa.

Raccompagnare, Tornàr a compagnȧr. Raccomunare, Tornàr a meter in comùn. Racconcia ) Remontada, Conzada, TaRacconciamento) conada.

Racconciare, Governàr i abiti, le scarpe ecc.
Repezzar; Taconàr su, Zavatàr su; Refàr;
Tornar a conzàr Racconciare un osso,
Meter un osso a so logo, — Racconciarsi
il tempo, Giustarse,- Racconciare, detto
fig. Drezzar i pie a qualcossa.
Racconciatore, Conzador.
Racconciatura, ) Conzada, S" intende d'ar-
Racconcio ) nesi.

Racconcio, Conza o Radobo de bastimenti.
Racconcio, add. Conzà, Giustà.
Racconsolare, o Addolcire gli afflitti, Con-
solàr i afliti.

Raccorciamento, Scurtada

Raccorcia

Raccor

mento di vela, Scassa de vela. Raccorciare, Scurtàr, Impicolir ciarsi de' panni, Rancignarse de la roba, Restrenzerse.

Raccorgersi, Acorzerse.

Raccorre, Rancuràr; Sunar da tera.
Raccortare, lo stesso che Raccorciare, V.
Raccosciarsi, Cufolarse, Strenzer le cosse.
Raccostare, Tornàr a vicinàr.

Raccrescere, Tornàr a zontàr o a cresser.
Raccrescimento, Cressita o Cressimento.
Raccresciuto, Cressùo.

Raffazzonarsi, Chinchiarse; Farse pulito; | Ruggirevole, Facile a lassarse menàr

Suzzarse; Tirarse in squero o Tirarse su. Raffazzonato, Lindo; Pulito; Tirà su. Raffermo (pane), Pan vechio - Macchia

rafferma, Machia vechia, incozzia. Raffibbiare, Replicàr.

Raffica, Refolo o Refolada de vento.
Raffidare, Confidàr.

Raffigurare une, Conosser uno a muso.
Raffilare, Refilàr, Pareggiare i lavori colla
forbice - Raffilare i rasoi, Refilàr i feri
da barba, Darghe el filo - Raffilure in T.
de' Vetrai, Gazegår.
Raffilature del panno, I resti de la roba
che porta el Sartor; Rétagi ; Rechioto d' un
tagio de pano.

Raffinamento, Cimento de l'oro. -
Raffinare, Finàr è T. della Zecca.
finare in mano, Cresser in man.
Raffinatezza, Rafinadura.
Raffinatoio, Rafinaria.

Raffinatore, Rafinador.

Raffinatrice, Rafinadora.
Raffinatura, Rafinadura.
Raffinire, Rafinarse.

Raffio, Rampin, T. mar.

Raf

Sgrafo, Pittura

in muro anche Sgrafada. Raffittare, Tornàr a fitar.

Raffittire, lufissirse, direbbesi della Nebbia;

Farse più fissa.

Raffondare, Tornar a fondàr.

Raffreddare, Sfredir, Far vegnir fredo -
Raffreddarsi, Sfredirse.
Raffreddatoio, Pila da fornase.
Raffrettare, Infugàr; Spessegàr.
Raffrontare, Tornar a frontar.

Raffusolare, Far belo come un fisolo, Abbellire.

Kaffusolato, Belo come un fisolo.

Ragade - Aver le ragadi alle labbra, Avèr i lavri tagiai o rasii dal fredo.

-

Raganella, Racola, Animaletto verde Compieta de la setimana santa — Scareavalo.

naso.

Raggiro, Raziro; Stangheta; Trabuchelo; Ziro.

Raggiunger uno, Chiapàr o Zonzer uno ca

minando; Razonzer.

Raggiustare, Conzar i abiti roti. Raggracimolare, Rechiàr.

-

Raggranellare, Ingrumar bezzi - Sunàr i graneli.

Raggravare, Grevàr massa.

Raggrepparsi, Far boca da pianzer. Raggricchiamento del collo, Incordadura del

colo.

Raggricchiarsi, Imbovolarse, dicesi di Cane o Gallo; Ingritolirse, Rizzolirse. Raggrinzare, Infrapolir; Rancignar, Increspar malamente; L'incresparse de le fogie anche Strenzer el culo o Averla al culo. Raggrupparsi, Ingritulirse; Ingrumarse; Farse in t' un muchio.

Raggruppato, Imbovota, parlando di Cane. Kaggruzzarsi, Ingritolirse; Farse in t'un grumo.

Raggruzzolare, Sunàr o Muchiar su i bezzi - anche Raspar bezzi - Raggruzzolarsi Rizzolirse; Farse in t' un grumo. Ragguagliare, Parizar, Meter in parità Ragguagliare, le scritture, Reportar le partie al giornal - Ragguagliar le costure, Macar o bater o rebater le cusiure. Ragguagliatamente, Sotosora; Fato el pa

Rammanzo

Romancina; Filada; Salata ;
Rimprovero.

Rammarginare un ferro, Saldàr un fero

Rammarginarsi le ferite, Saldarse, Seràr le ferie o le piaghe.

Rammaricarsi, Sustàr; Tontonàr, Lamentarse.

Rammarichio, Lagno; Lamentazion de Geremia Profeta.

Rammarico, Fifezzo.

Rammaricoso, Sustoso.

Lombarda.

Ragliare, Ragiàr de l'aseno.
Raglio, Ragio, La vose de l'aseno.
Ragna, Rede da oseleti.
Ragnaia, Ciesa da oselàr.

Ragnare, Tiràr o Mostrar i denti, dicesi de' Panni. Lindàrse anche Sgranfignàr Calumàr, Togliere — Scomenzar le nuvole; Intorbiarse de l' aria.

Ragnatelo, Ragneto o Ragno Scarpia.

Ragnolocusta, Cavaleta.

Ragnuolo, Ragneto.

Ragunaticcio, Coletizio.

Raia, Rasa, Pesce di mare.

Railare, Ragiȧr.

Ralinga, T. mar. Grativo o Grativi.

Ralingare, Tegnir in filo el vasselo; anche
Svelizar.

Ralla, Tampagno.
Rallergare, Slargàr de più.
Ralleggiare, Slezierìr.

Rallentamento, T. mar. Caloma.
|Rallentare il freddo, Molar el fredo.

Rammentare, Recordàr; Sugerir

Rammentatore, Sugeridor.