 | Pliny (the Younger.) - 1821 - 410 pagine
...et (hercule) œquum est, esse eos carissimos bono Principi, qui invisi malo fuerint. Seis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse Principem gratiorem, quam qui maxime dominum graventur. Hos ergo provehis, et ostentas, quasi specimen et exemplar, quœ tibi secta... | |
 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1821 - 500 pagine
...principes qui malos '•''il non oderint , disait Pline à Trajan; et dans un autre endroit : Scis ut sunt diversa natura dominatio et principatus , ita non aliis esse principem gratiorem, quam qui maxime Jominum graventur. . i (a) Optimus est post malum principem dies primus. intérêt et la nature... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1823 - 574 pagine
...legis, et hercule œquum est, esse eos carissimos bono principi, qui invisi malo fuerint. Seis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem, quam qui maxime dominum gra/, ventur. Hos ergo provebis, et ostentas quasi spécimen et exemplar , quse tibi... | |
 | 1829 - 452 pagine
...legis, et hercule aequum est esse eos carissimos bono principi, qui invisi malo fuerint. Scis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem, quam qui maxime dominum graveutur. Hos ergo provehis et ostentas quasi specimen et exemplar , quae tibi secta... | |
 | 1833 - 448 pagine
...hercule aequum est esse eos carissimos bono principi , qui invisi malo fuerint. Scis, ut sunt ri i versa natura dominatio et principatus , ita non aliis esse principem gratiorem , quam qui maxime dominum graventur. Hos ergo provehis et ostentas quasi spécimen et exemplar, quae tibi secta... | |
 | John Sage - 1846 - 298 pagine
...principem c/vibus, daturus imperator." — [Ibid. vii. 6. — E.] And, p. 361 — " Scis, ut sicut diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem, quam qui maxime dominum graventur." — [Ibid. xlv. 3. — E.] And, p. 371 — " Hic (Trajanus)regnum ipsum,... | |
 | Edward Augustus Freeman, Edward A. Freeman - 1877 - 318 pagine
...titre de Dominus ; et cependant dans son Panégyrique, il marque bien la distinction : « Scis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem quam qui maxime dominum graventur. » (Vous le savez, si la nature a profondément séparé le pouvoir du maître... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1886 - 552 pagine
...passage ci-après, le seul auquel la citation de Rousseau puisse être appliquée : Scis , ut suni diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem, quam qui maxime dominum gravcntur. (Paneg., 43.) « Comme la différence qui se trouve naturelle« ment entre... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1886 - 354 pagine
...legis ; et Hercule aequum est esse eos carissimos bono principi qui invisi malo fuerint. Seis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus , ita non aliis esse principem gratiorem quam qui maxime dominum graventur. Hos ergo 15 provenis et ostentas quasi specimen et exemplar, quae tibi secta... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1892 - 672 pagine
...legis ; et Hercule aequum est esse eos carissimos bono principi qui invisi malo fuerint. Seis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem quam qui maxime dominum graventur. Hos ergo 15provenis et ostentas quasi specimen et exemplar, quae tibi secta... | |
| |
Seis, ut sunt diversa natura dominatio et principatus, ita non aliis esse principem gratiorem quam qui maxime dominum graventur. 
