pro kapited oceisei et nateis ejus endo concioned arictem subicito,

derit, pro capite occisi et natis ejus in concione arietem subjicito.

Alia Lex Numœ.

Pelex asam Junonis ne Pellex aram Junonis ne tacito. Sei tacet, Junonei tangito. Si tanget, Junoni crinibous demiseis arnum crinibus demissis agnum feminam caidito. feminam cædito.

II. LEGES TRIBUNICIE ET AEDILICIE,
Lex Tribunicia, A.U.C. 261.

Sei quips aliuta faxsit, ipsos Jovei sacer esto: sei quips im, quei eo plebeiscito sacer sit, ocisit, pariceida nec

esto.

Si quis aliter fecerit, ipse Jovi sacer esto: si quis eum, qui eo plebiscito sacer sit, occiderit, parricida ne sit.

Edictum Aedilium Curulium.

Titulus scriptorum singu- Titulus scriptorum singulorum utei scriptus sit, co

erato ita, utei intellegi recte

lorum uti scriptus, curato ita, ut intelligi recte possit,

possit, quid morbi vitiive quid morbi vitiive cuique quoique sit, quis fugitivus

sit, quis fugitivus errove sit,

errove sit, noxave solutus non noxave solutus non sit.

sit.

III. LEGES XII., TABULARUM RESTITUTÆ.

Tab. 1.

Rem ubi pangunt, oranto:

Rem ubei pacont, orantod: nei ita pacont, endo comitiod ni ita pangunt, in comitie aut endo forod anted medidiem aut in foro ante meridiem causam coniciuntod. Post causam conjiciunto. Post medidiem praisented ambobus meridiem, præsentibus amstlitem adeicitod. Sol ocasus bobus, litem addicito. Sol occasus suprema tempestas suprema tempestas estod. esto.

Tab. 2.

Sei quips nox fourtom faxsit, sei im aliquips oceisit, joured caisos estod. Sei lucei fourtom faxsit, sei im aliquips endo ipsod capsit, verberator.

Si quis nocte furtum fecerit, si eum aliquis occiderit, jure casus esto. Si luce furtum fecerit, si eum aliquis in ipso ceperit, verberator.

BBB

Tab. 3.

Airis confesi, rebosque Aeris confessi, rebusque joured joudikateis, XXX jure judicatis, triginta dies dies joustei suntod. Posti- justi sunto. Postea manus dea manuis endojactio estod: injectio esto: in jus ducito. endo jous ducitod. Nei jou- Ni judicatum fecerit, aut dikatom faxsit, aut quips endo quis interea eum jure vineo im joured vindicit, secom dicarit, secum ducito, vinducitod, vincitod aut nesvo cito, aut nervo aut compediaut compedebos: XV pondo, bus: quindecim pondo, ne nei majosed, at sei volet mino-majore, at, si volet, minore, sed vincitod. Sei volet, sovod vincito. Si volet, suo vivito: vivitod: nei souod vivit, quei ni suo vivit, qui eum vinctum im vinctom habebit, libras habebit, libras farris in dies faris endo dies datod; sei dato; si volet, plus dato. volet, plous datod.

Tab. 4.

Sei pater fidiom ter venom

Si pater filium ter venumduit, fidios af patre leiber det, filius a patre liber esto. estod.

Sei quips ocentasit, cas- Si quis occentaverit, carmenve condisit, quod infami- menve condiderit, quod inam faxit flacitiomque alterei, fuste feritor. Quei malom casmen incantasit, malomque venenom faxsit duitve, kapital estod.

famiam fecerit flagitiumque alteri, fuste feritor. Qui malum carmen incantaverit malumque venenum fecerit dederitve, capitale esto.

Tab. 8.

Ambitus parietis estertios

pes estod

Inter vicinorum ædificia spatium duorum cum dimidio pedum relinquitor.

Tab. 9.

Privilegia ne irroganto.

Preivileciad nei endoro- |

cantod. Forctei sanateique Bono sanatoque civi idem siremps jous estod. jus esto.

Tab. 10.

Sumtus luctumque af De- Sumtus luctumque ab orom Maniom joured remove-Deorum Manium jure retod. Quei coronam parit moveto. Qui coronam paipsos pequniave ejus virtutis raverit ipse pecuniave, ejus ercod arduitor, et ipsei mortuo virtutis ergo addatur, et ipsi parentalebos ejus, dum intus mortuo parentalibus ejus, positos escit, forisve exfertur, dum intus positus erit, foendoposita se frauded estod. rasve effertur, imposita sine Neive ausom arduitod, ast fraude esto. Neve aurum quoi auso denteis vinctei es- addat, et cui auro dentes cunt im com olo sepelire ure- vincti erunt, eum cum illo reve se frauded estod. sepelire urereve sine fraude

IV. Senatus Consultum de Bacchanalibus.* (2.) Marcius L. F. S. (p.) Postumius, L. F. Cos., Senatum consuluerunt N. Octob. apud aedem Duelonai, Scribendo arfuerunt M. Claudius, M. F. L. Valerius, P. F. Q. Minucius, C. F. De Bacanalibus, quei foideratei esent, ita exdeicendum censuere. Nei quis eorum Bacanal habuise velet. Sei ques esent, quei sibei deicerent, necesus esse Bacanal habere, eeis utei ad Pr. urbanum Romam veni

* Merely a part of this is given.

rent, deque eeis rebus, ubei eorum utra* audita esent, utei senatus noster decerneret, dum ne minus Senatoribus C. adesent, (quom e) a res consoleretur. Bacas vir nequis adiese velet ceivis Romanus, neve nominis Latini, neve socium quisquam, nisi Pr. urbanum adiesent, isque de Senatus sententiad dum ne minus Senatoribus C. adesent, quom ea res consoleretur, jousisent, censuere. Sacerdos ne quis vir eset, magister neque vir neque mulier quisquam eset, neve pecuniam quisquam eorum comoinem (h) abuisse velet, &c.

• We should read probably verba,

INDEX.

The numbers indicate the paragraphs in brackets.