 | Marcus Verrius Flaccus - 1826 - 350 pagine
...in veteribus curis.16 Nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant, qui apud nos spurio pâtre natus dicitur, quod Ser. Tullius, qui Romae regnavit, natus est ex concubina Spurius Tullí '? tributis l8 nisi forte malumus cederé '» Oclisiam cornicnlam captiva г° eum susceptum... | |
 | Marcus Verrius Flaccus - 1826 - 520 pagine
...joculari dicto vocant Romani, quia, cum pater eorum ignoretur, matris esse di488 apud nos spurio pâtre natus dicitur, quod Ser. Tullius, qui Romae regnavit, natus est ex concubina Spurins Tulli tributis :* nisi forte malumus ' credere Oclisia Coruiculana4 captiva, cura susceptum... | |
 | Marcus Verrius Flaccus - 1826 - 790 pagine
...locum religioiic votant, sfc«, Raptas, Vellensis.1* Velitiae res divina: fiunt in veteribns curis.'6 Nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant, qui apud nos spurio pâtre natus dicitur, quod Ser. rl'u! lins, qui Romae regnavit, natus est ex concubina Spurius Tulli... | |
 | Marcus Verrius Flaccus - 1838 - 746 pagine
...potuerunt. Itaque Fonensis , Raptae , Vellensis s? Velitias res divinae fiunt in veteribus curis I0. ^ Nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant, qui apud nos spurio pâtre nains dicitur,quod Ser. Tulláis quiRöae regnavit,nat. est ex concubina Spurius Tulli " tributis... | |
 | Otto Gilbert - 1883 - 842 pagine
...hervorragend zu schildern; das Wesentliche bleibt sein ursprüngliches Sklavenverhältnis. Vgl. Fest. p. 174: nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant,...Tullius qui Romae regnavit natus est ex concubina Spuriua (1. Spuri) Tulli tributis (1. Tiburtis), nisi forte malumus cedere (1. credere), Oclisiam (1.... | |
 | 1903 - 444 pagine
...matre nobili et patre ignobili generatur. At apud Festum haec duo vocabula confunduntur p. 174, 14 nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant, qui apud nos spurio patre natus dicitur eqs Veriloquiis hae glossae inter se discrepant: 1) Plac. incaestum puto a litteram debere retinere,... | |
 | 1919 - 1412 pagine
...Sigwart ib. VIII, 142 sqq.). Unde fluxit adiectivum latinum spurius? Festum sie audis (p. 182, 4 Linds.): nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant qui apud nos spurio pâtre natus dicitur, quod Ser. Tullius qui liomae regnavü, natus est ex concubina Spun Tullí Tiburtis,... | |
 | Harvard University - 1897 - 204 pagine
...adjective (=v6Oog, cf. l$6O<av, Herod. vi, 100), in the sense of 'born out of legal wedlock.' Fest. p. 174, nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant,...Tullius qui Romae regnavit natus est ex concubina Spurius *Tulli tributis, etc. Such an explanation, so near to seek, and so much in keeping with the... | |
 | Lucia Beltrami - 1998 - 220 pagine
...l987, p. 5l lo considera un elemento decisivo. 2"2 Cfr. Fest. p. l82L, sv nothum: Nothum Graeci natuni ex uxore non legitima vocant, qui apud nos spurio patre natus dicitur...; v. anche Paul. Fest. p. l83L. 2'"Fr. 2l5 Sblendorio (= fr. 239 Malcovati2). in lnst. or. 3,6,97; v.... | |
 | Harvard University - 1897 - 208 pagine
...adjective (=vo0os, cf. Nd0wv, Herod. vi, 100), in the sense of 'born out of legal wedlock.' Fest. p. 174, nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant,...Tullius qui Romae regnavit natus est ex concubina Spurius *Tulli tributis, etc. Such an explanation, so near to seek, and so much in keeping with the... | |
| |
Herod. vi, 100), in the sense of 'born out of legal wedlock.' Fest. p. 174, nothum Graeci natum ex uxore non legitima vocant, qui apud nos spurio patre natus dicitur, quod Ser. Tullius qui Romae regnavit natus est ex concubina Spurius *Tulli tributis,... 