...e sospirar d' angoscia Mi strugge il core, ovunque sol mi trovo; Sì che ne increscerebbe a chi '1 vedesse: E quale è stata la mia vita, poscia Che la mia donna andò nel secol novo, Lingua non è che dicer lo sapesse ; E però, donne mie, perch' io volesse, Non vi saprei ben...

...d'angoscia, Mi strugge ' l cor ovunque sol mi trovo, Sicché ne increscerebbe a chi 'l vedesse : E quale é stata la mia vita, poscia Che la mia Donna andò nel secol novo, Lingua non è che dicerlo sapesse. E però, Donne mie, perch' io volesse, Non vi saprei ben dicer...

...doglia, e sospirar d' angoscia Mi strugge '1 core ovunque sol mi trovo, Sicché ne increscerebbe a chi '1 vedesse : E quale è stata la mia vita, poscia Che la mia Donna andò nel secol novo, Lingua non è che dicer lo sapesse. E però, Donne mie, perch' io volesse, Non vi saprei ben...

...ogni parte , Sicché ne increscerebbe a chi V vedesse : MI strugge il, core , ovunque sol mi trovo ; E quale è stata la mia vita poscia , Che la mia Donna andò nel secol nuovo , E però , donne mie , perdi io volesse , Lingua non è , che dicer lo sapesse ; jVora vi saprei ben...

...e sospirar <!' angoscia, Mi strugge 'l cor ovunque sol mi trovo , Sicché ne increscerebbe a chi 1 vedesse ; E quale è stata la mia vita, poscia Che la mia Donna andò uel secol uovo , Lingua non è che dicerlo sapesse . E però, Donne mie , perdi' io volesse , Non vi...

...come chi perde la vista del sole, e si rimane in buio. Qual ingegno a parole ec. Dante , Vita Nuova : E quale è stata la mia vita, poscia Che la mia donna andò al secol nuovo , Lingua non è che dicer lo sapesse. La formula a parole dicesi essere la stessa che...

...nel secol uovo , Lingua noi» è che dicer (i) lo sapesse; E però, donne mie, perdi' io rotesse, Mon vi saprei ben dicer quel eh' io sono ; Sì mi fa travagliar l'aceri» vita, La quale è sì invilita . Che ogmm uomo par mi dica: iot'abbandono, Vedendo h mia...

...ec. E Dante stesso parlando della morte £ Beatrice nella Canzone ,, Gli ocelli dolenti «• dice : E quale è stata la mia vita, poscia Che la mia donna andò nel secol nuovo, Lingua non è che diccr lo sapesse. Vcd. anche Vita Nuova p»g, 6, v. 19 , e p<%»3. et. v.^24- U' siede cc. Maggiore...

...e sospirar di angoscia, Mi strugge il core, ovunque sol mi truovo, Sicché ne 'ncrescerebhe a chi 1 vedesse. E quale è stata la mia vita, poscia Che...mie, perch' io volesse, Non vi saprei ben dicer quel che io sono; Sì mi fa travaglia» l'acerba vita; La qual è sì invilita, Che ogni uom par mi dica...

...angoscia Mi strugge il core, ovunque sol mi tniovo; Sicché ne increscerobbe a chi 'l vedesse: E quale é stata la mia vita poscia, Che la mia donna andò nel secol nuovo, Lingua non é, che dicer lo sapesse: E però, donne mie, perch'io volesse, Non vi saprei ben dicer quel, ch' io...