| Jean-François de La Harpe - 1820 - 616 pagine
...certâ probatione tradiderim , nactus puerilem imagunculam ejus œream veterem , ferreis ac pêne jam exolescentibus litteris, hoc nomine inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculares colitur. Sed et a Marco Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur... | |
| Nicola Leoni - 1844 - 412 pagine
...satis certa probatione tradiderim, nactus puèrilem imagunculàm eius aeneam velerem ferreis , ac pene exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam , quae dono a me Principi data inter cubiculare» colitur. i Svctonii Cap. VII. eius vitat. (2) Cesar Auguste fui surnomma Thurinum dant... | |
| 1849 - 424 pagine
...satis certa probatione tradiderim, nactus puerilem imagunculam ejus, aeream, veterem, ferreis ac pene exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam, quae dono a me Principi data inter cubiculares colitur ' (Suet. Oct. Aug. 7). ' Puer, qui curse Larium cubintli ex consuetudine assistens,... | |
| Suetonius - 1875 - 474 pagine
...imagunculam eius aeream veterem, ferreis 20 et paene ¡am exolescentibus litteris hoc nomine inscriptiim, quae dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipse nihil amplius quam miran se rescribit,... | |
| Suetonius - 1877 - 480 pagine
...certa probatione tradiderim, nactus puerilem imagunculam eius aeream veterem , ferreis 20 et paene ¡am exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam, quae...inter cubiculi Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipse nihil amplius quam mirari se rescribit,... | |
| Suetonius - 1891 - 472 pagine
...tradiderim, uactus puerilem imagunculam eius aeream veterem, ferreis 2! et paene iam exolescentibus linen's hoc nomine inscriptam. quae dono a me principi data...inter cubiculi Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipse nihil amplias quam mirari se rescribit,... | |
| Suetonius - 1896 - 272 pagine
...puerilem imagunculam eius aeream veterem, ferréis et paene iam exolescentibus litteris hoc nomine s inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipse nihil amplius quam mirari se rescribit,... | |
| 1898 - 806 pagine
...nactus puerilein imagunculam eius aeream veterem, ferreis et paene iam exolesceutibus litteris lioc nomine inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. The imaguneula may have been a very small image of the youthful Octavius, of the kind often noted to-day... | |
| Walter Dennison - 1898 - 58 pagine
...cognominatum satis certa probatione tradiderim, nactus puerilem imagunculam eius aeream veterem, ferreis et paene iam exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam,...dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. The imaguncula may have been a very small image of the youthful Octavius, of the kind often noted to-day... | |
| Suetonius - 1904 - 482 pagine
...Thurinum cognominatum satis certa probatione tradiderim, nactus puerilem imagunculam eius aeream veterem, ferréis 20 et paene iam exolescentibus litteris hoc...inter cubiculi Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipso nihil amplias quam mirari se rescribit,... | |
| |