| Karl Friedrich Flögel - 1789 - 568 pagine
...veteruin. p. 215. 225. Sit ganje ©teile beim 65ucton (nutet olfo : Animi laxandi cauta modo piicabatur hamo: modo talis aut ocellatis, nucibusque ludebat cum pueris minutis , quos facie et garrulitate amabiles vndique conquirebat, praecipue Mauros et Syios. . /) Dio Hin. Rom. L. 48. f , x /) Sueton.... | |
| 1830 - 496 pagine
...vectabatur et deambulabat, ita ut extremis spatiis subsultim decurreret, segestri vel lodicula involutus. Animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis...ludebat cum pueris minutis, quos facie et garrulitate amabiles undique conquirebat , praecipue Mauros et Syros. Nam pumilos, atque distortos, et omnes generis... | |
| Horace, Ludwig Friedrich Heindorf - 1859 - 510 pagine
...Thesaur. Gesn. v. talus. — nucesque. Mit Nüssen spielten wie mit Würfeln die Kinder. Suet. Octav. 83 Animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis...aut ocellatis nucibusque ludebat cum pueris minutis. Vgl. Pers. l, 10 und dort Casaub. — v. 172. donare et ludere sc. Ш. Aulus trägt die Knöchel und... | |
| Lorenz Grasberger - 1864 - 870 pagine
...Brettspiel geübt hätten. Man vergleiche z. B. nur die Anirabe über Augustus bei Sueton Vit. Aug. c. 83: animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis...aut ocellatis nucibusque ludebat cum pueris minutis sqq., wobei unter diesen Spielgenossen nicht etwa Zwerge u. dgl. zu verstehen sind, welche Augustus,... | |
| Joachim Marquardt - 1864 - 408 pagine
...worunter man gewöhnlich Kinder zu verstehn hat, mit denen man spielt, aber auch Zwerge. Su e 1. Aug. 83 : talis aut ocellatis nucibusque ludebat cum pueris minutis, quos facie et garrulitate amabiles undique conquirebat, praecipite Mauros et Syros. Nam pumilos atque distarlos et omnes generis... | |
| Phaedrus - 1874 - 102 pagine
...Kinder spielten mit Nüssen allerlei Spiele. Auch von dem Kaiser Augustus wird erzählt bei Sueton. 83. animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis aut ocellatis nucibusque ludebat cum pueris. — vidisset. die deutsche Sprache setzt häufig an der Stelle des lat. Conj. Plnsqnamperf. das Imperf.,... | |
| Suetonius - 1875 - 474 pagine
...deambulabat, ita • -^ ut in extremis spa (üs subsiiltim decurreret, segestria vel lodicula involutus. Animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis...facie et garrulitate amabilis undique conquirebat, 5 praecipue Mauros et Syros. Nam pumilos atque distortos et omnis generis eiusdem, ut ludibria naturae... | |
| Suetonius - 1875 - 472 pagine
...decurreret, segestria vel lodicula involutus. Animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talls aut ocellatis nucibusque ludebat cum pueris minutis,...facie et garrulitate amabilis undique conquirebat, s praecipue Mauros et Syros. Nam pumilos atque distortos et omnis generis eiusdem, ut ludibria naturae... | |
| Phaedrus - 1889 - 104 pagine
...Kinder spielten mit Nüssen allerlei Spiele. Auch vom Kaiser Augustus wird erzählt bei Sneton. 83 animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis aut ocellatis nucibusque ludebat cum pueris. — vidisset, die deutsche Sprache setzt häufig an der Stelle des lat. Coni. plpf. das Imperf., weil... | |
| Suetonius - 1891 - 472 pagine
...et deambulabat, ila ut in extremis spatiis subsultim decurreret, segestria vel lodicula involutus. Animi laxandi causa modo piscabatur hamo, modo talis aut ocellatis nucibusque ludebat cam pueris minutis, quos facie et garrulitate amabilis undique conquirebat, 5 praecipue Mauros et Syros.... | |
| |