 | Livy - 1821 - 518 pagine
...parte laboris ac periculi A. c. 201. f uer j m> a( j fi nem belli Punici pervenisse. nam etsi profited ausum, perscripturum res omnes Romanas, in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat; tarnen, quum in mentem venit, très et sexaginta annos (tôt enim sunt a primo Púnico ad secundum... | |
 | 1824 - 548 pagine
...et novi procónsules mittuntur in Hispaniam. I. IV.LE quoque juvat, velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim , ad finem belli punici ' pervenisse...nam etsi profiteri ausum, perscripturum res omnes romanas2, in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat; tarnen, quum in mentem venit,... | |
 | Titus Livius - 1825 - 544 pagine
...ipse in parte laboris ac periculi AC 201. fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. nam etsi profiter! ausum, perscripturum res omnes Romanas, in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat ; t ¡mien, quum in mentem venit, très et sexaginta anuos (tot enim sunt a primo Púnico ad secundum... | |
 | Livy - 1828 - 506 pagine
...ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad fineta belli Punici pervcnisse. Nam etsi profiter! ausam, perscripturum res omnes Romanas, in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat ; timcn, cnm in mentein venit, très et sexaginta anuos b (tot enim sunt a primo Púnico ad secundum... | |
 | Livy - 1829 - 462 pagine
...velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Puniri pervenisse. Nam etsi profíteri ausum, perscripturum res omnes Romanas, in partibus...in mentem venit, tres et sexaginta annos (tot enim sont a primo Punico ad secundum bellum finitum) aeque multa volumina occupasse mihi, quam occuparintquadringenti... | |
 | 1835 - 504 pagine
...velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli punici pervenisse* : nam etsi profiter! ausum , perscripturum res omnes romanas , in partibus...fatigari minime conveniat; tamen , quum in mentem venit, très et sexaginta annos ( tôt enim sunt a primo punico ad secundum bellum (in il mn ) aeque multa... | |
 | Henry Peter Brougham (1st baron Brougham and Vaux.) - 1846 - 580 pagine
...fashion : — " Me quoque juvat," says Livy, on closing the Punic wars, " velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse....tamen quum in mentem venit tres et sexaginta annos seque multa volumina occupasse mihi quam occuparint quadringenti octoginta octo anni a condita Urbe... | |
 | Henry Brougham Baron Brougham and Vaux - 1846 - 566 pagine
...wars, " velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. Nam,etsi profiteri ausum perscripturum res omnes Romanas, in...tamen quum in mentem venit tres et sexaginta annos aeque multa volumina occupasse mihi quam occuparint quadringenti octoginta octo anni a condita Urbe... | |
 | Henry Brougham Baron Brougham and Vaux - 1846 - 318 pagine
..."velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. Nam, etsi profited ausum perscripturum res omnes Romanas, in partibus...conveniat, tamen quum in mentem venit tres et sexaginta annoa aeque malta volumina occupasse mihi quam occuparint quadringenti octoginta octo anni a condita... | |
 | Henry Brougham Baron Brougham and Vaux - 1856 - 470 pagine
...fashion : — " Me quoque juvat," says Livy, on closing the Punic wars, " velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse....tamen quum in mentem venit tres et sexaginta annos asque multa volumina occupasse mihi quam occuparint quadringenti octoginta octo anni a condita Urbe... | |
| |
Me quoque juvat," says Livy, on closing the Punic wars, " velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. Nam , etsi profiteri ausum perscripturum res omnes Romanas, in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat,... 
