C. Crispi Sallustii Belli Catilinari et Jugurthini historiaeTypis T. et J. Swords, 1808 - 196 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 13
Pagina 12
... less , which is the reading in some editions . y Malivolentia . More commonly written malevolentia . Not from a principle of integrity , but through spite and opposition . 2 Ex divitiis . In consequence of riches . a Verum Refers to the ...
... less , which is the reading in some editions . y Malivolentia . More commonly written malevolentia . Not from a principle of integrity , but through spite and opposition . 2 Ex divitiis . In consequence of riches . a Verum Refers to the ...
Pagina 21
... Less important variations , especially in the order of the words , are generally unnoticed . e Cetera res expediet . A phrase which will hardly admit of a literal translation : the meaning is , the rest will follow of course . f Aut ...
... Less important variations , especially in the order of the words , are generally unnoticed . e Cetera res expediet . A phrase which will hardly admit of a literal translation : the meaning is , the rest will follow of course . f Aut ...
Pagina 39
... less violent in their office , or less disposed to stir up commotions among the people , through dread of pro- secution by the nobility , after the expiration of their tribune- ship . i Dubiis rebus novandis . For making an alteration ...
... less violent in their office , or less disposed to stir up commotions among the people , through dread of pro- secution by the nobility , after the expiration of their tribune- ship . i Dubiis rebus novandis . For making an alteration ...
Pagina 46
... less im- portant causes under the inspection of the tribunes ; and two from the nobility , called ædiles curules , because permitted to use the sella curulis , or chair of state . They had the charge of repairing the public edifices and ...
... less im- portant causes under the inspection of the tribunes ; and two from the nobility , called ædiles curules , because permitted to use the sella curulis , or chair of state . They had the charge of repairing the public edifices and ...
Pagina 51
... Less properly written quod in both branches of the sentence , as we find in some editions . v Plus valeat . May not weigh more , may not be thought more important . w Novum consilium . Unprecedented measure , viz . of put- ting citizens ...
... Less properly written quod in both branches of the sentence , as we find in some editions . v Plus valeat . May not weigh more , may not be thought more important . w Novum consilium . Unprecedented measure , viz . of put- ting citizens ...
Parole e frasi comuni
advorsum Africa alia alii amicitiam animus appears archaism arma armis authors avaritia being understood belli bello bellum Bocchus called Carthaginienses case castra castris Catilina caussa ceterum Cirta city consul copia cujus cuncta domi editions we find elegantly equites erant exercitum expressed expression facere first fore foret found frequently fuere governed haud hostibus hostis hostium hujuscemodi Igitur illi imperio imperium Italy jubet Jugur Jugurtha legatos less lubido magis magna Marius maxume meaning Metellus metu milites name necessary neque nobilitas Numidae Numidarum Numidia omitted omnibus omnis Patres conscripti paucis paullo people person place plebis plural populi Romani postquam postremo praelio praeterea public Quirites quîs quisque quoniam quos reading regis regnum rempublicam Romae Romam Romulus saepe Sallust same seems senati senatus sense sentence sese sicuti signifies simul sine soldiers some editions it sometimes state Sulla taken tamen their three Umbria understood used verb virtutem were word words
Brani popolari
Pagina 62 - Non divitiis cum divite, neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat ; esse quam videri bonus malebat ; ita quo minus petebat gloriam, eo ilium magis sequebantur.
Pagina 61 - Igitur his genus, aetas, eloquentia prope aequalia fuere, magnitudo animi par, item gloria, sed alia alii. Caesar beneficiis ac munificentia magnus habebatur, integritate vitae Cato. ille mansuetudine et misericordia clarus factus, huic severitas dignitatem addiderat. Caesar dando, sublevando, ignoscendo, Cato nihil largiundo gloriam adeptus est.
Pagina 59 - Pro his nos habemus luxuriam atque avaritiam, publice egestatem, privatim opulentiam ; laudamus divitias, sequimur inertiam ; inter bonos et malos discrimen nullum ; omnia virtutis praemia ambitio possidet. Neque mirum, ubi vos separatim sibi quisque consilium capitis, ubi domi voluptatibus, hie pecuniae aut gratiae servitis ; eo fit, ut impetus fiat in vacuam rempublicam.
Pagina 53 - De poena possum equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuncta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque gaudio locum esse.
Pagina 4 - ... et invidia dicta putant, ubi de magna virtute atque gloria bonorum memores, quae sibi quisque facilia factu putat aequo animo accipit, supra ea veluti ficta pro falsis ducit.
Pagina 21 - ... viri? nonne emori per virtutem praestat quam vitam miseram atque inhonestam, ubi alienae superbiae ludibrio fueris, per dedecus amittere?
Pagina 50 - OMNIS homines, Patres conscripti, qui de rebus dubiis consultant, ab odio, amicitia, ira atque misericordia, vacuos esse decet.
Pagina 3 - Sed in magna copia rerum aliud alii natura iter ostendit. 3. Pulcrum est bene facere rei publicae; etiam bene dicere haud absurdum est;- vel pace vel bello clarum fieri licet; et qui fecere et qui facta aliorum scripsere, multi laudantur.
Pagina 5 - ... regressus, statui res gestas populi Romani carptim, ut quaeque memoria digna videbantur, perscribere; eo magis quod mihi a spe, metu, partibus rei publicae animus liber erat. Igitur de Catilinae coniuratione quam verissume potero paucis absolvam; nam id facinus in primis ego memorabile existumo sceleris atque periculi novitate.