 | Sallust - 1790 - 538 pagine
...praeda fore. Tarnen interim transfugas et alios opportunes, lugurtha vbi gentium, aut quid agitaret, exploratum misit. At ille sese in loca saltuosa et...ibique cogebat exercitum numero hominum ampliorem, sed hebetem infirmumque, agri ac pecoris magis, quam belli, cultorem. Id ea gratia eueniebut, quod praeter... | |
 | Salluste - 1801 - 176 pagine
...gérant : pro victoria satis « jam pugnatum , reliquos bbores pro prœtiâ fore ». Tarnen interim transfugas et alio.s opportunes , Jugurtha ubi gentium, aut quid agitaret, cum paucisne esset, an exercilum haberet, uti sese victus gereret, exploratum misit. At ille sese in loca saltuosa et natura... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1808 - 346 pagine
...opportunes, 2 Jugurtha ubi gentium, aut quid agitaret, cuín paucisne esset, an exercitum haberet, uti se victus gereret, exploratum misit. At ille sese in loca saltuosa, et natura niunita receperat ; ibique cogebat exercitum numero hominum ampliovem sed c jiebetem, infirmumque,... | |
 | Sallust - 1815 - 364 pagine
...satis jam pugnatum, 'reliquos labores pro praeda fore. Tarnen interim transfugas et alios opportunos, Jugurtha ubi gentium} aut quid agitaret, cum paucisne...haberet, uti sese victus gereret, exploratum misit. At ilie sese in loca saltuosa et natura munita receperat: ibique cogebat exercitum numero hominumatnpliorem,... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1815 - 434 pagine
...animum gérant: pro victoria facts jam pugnatum, reliquos labores pro /jraeda fore. Tarnen interim transfugas et alios opportunes,, Jugurtha ubi gentium*), aut quid agitaret; cum paucisne effet, an exercitum haberet ; .ut fefe victus gereret, expjoratum mifit. At ille fefe in loca faltuofa... | |
 | Sallust - 1819 - 360 pagine
...omnes sibi vinJugurthaubi gentium, aut quid agitaret, cum paucis ne esset, an exercitum haberet, ut sese victus gereret, exploratum misit. At ille sese...natura munita receperat : ibique cogebat exercitum numéro hominum ampliorem , sed hebetem infirmumque , agri ac pecoris magis, quam belli, cultorem.... | |
 | Sallust - 1820 - 398 pagine
...pugnatum, reliquos labores pro prseda fore.' 4 Tarnen interim transfugas' et alios оррогtunos, Jugurtha ubi' gentium, aut quid agitaret, cum paucisne esset, an exercitum haberet, ut sese yictus gereret, exploratum misit.' At i lie sese in loca saltuosa et natura munita receperat... | |
 | Sallust - 1821 - 764 pagine
...l'adversité calomnie jusqu'aux braves. pro praeda fore. Tarnen interim transfugas et alios opportunos, Jugurtha ubi gentium' aut quid agitaret, cum paucisne...exploratum misit. At ille sese in loca saltuosa et natura niunita receperat : ibique cogebat exercitum numero hominum ampliorem, sed hebetem ' infirmumque ,... | |
 | Sallust - 1829 - 408 pagine
...opportunos, Jugurtha ul>i gentium, aut quid agitaret, cum paucisne essct, an exdrcitum haberet, ut sese victus gereret exploratum misit. At ille sese...ibique cogebat exercitum 'numero hominum ampliorem, sed hebptem infirmumque, agri ac pecoris magis, quam belli cultorem. Id ea gratia eveniebat, quod, praeter... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1830 - 192 pagine
...opportunos, Jugurtha ubi gentium, aut quid agitaret, cum pauciene esset, an exércitum haberet, uü sese victus gereret, exploratum misit. At ille sese in loca saltuosa et naturâ munita receperat : ibique cogebat exercitum, numero hominum ampliorem, sed hebetem infiimumque,... | |
| |
transfugas, et alios opportunes, = Jugurtha ubi gentium, aut quid agitaret, cum paucisne esset, an exercitum haberet, uti sese victus gereret, exploratum misit. At ille sese in loca saltuosa, et natura munita receperat; ibique cogebat exercitum numero... 
