Immagini della pagina
PDF
ePub

ditionis, omni publico frumento, priusquam urbs caperetur, in arcem convecto. taedioque receffum 8 inde foret, ni servus arcem Romanis prodidiffet. ab eo milites per locum arduum accepti cepere. a quibus quum cuftodes trucidarentur, cetera multitudo, repentino pavore obpreffa, in deditionem venit. Diruta et arce et urbe Artena, reductae legio- 9 nes ex Volscis omnisque vis Romana Vejos conversa est. Proditori, praeter libertatem, duarum fa- 10

recurrentes in arcem, alios palantes in agris caesos.

§. 7. Infra arcem caesi captique multi mortales] Intra arcem apud Hearnium Oxon. B. V. infra ad 34, 50, 3. Infra arcem caesi captioque loci satis praesidii habebut, reliquis omiffis, Gaertn.

Nec aut vi capi poterat, quia pro spatio loci satis praesidii habebat] nec aut vi capti poterat Lovel. 1. necavit vi capi Harlej. 2. qui idem etiam pro spatioso loci satis prae. sidium habebat praefert. To quia exsulat a Vol. 2. et Lovel. 3. Mox loci et satis praesidii habebat, voce perperam adscita, Lovel. 4. [loci qui satis Veith.] dabatur, pro dabat, Harlej. 2. V. infra ad 39, 22, 8. Tum aut spem dabat perperam deeft in Florent. Er. roris cauffa fuit similitudo sylJabae finalis vocum habebat et dabat.

[ocr errors]

Omni publico frumento etc. in arcem convecto] omnia Harlej. 2. Deinde publico strumento Voss. 2. publico inftrumento Lovel. 3. Tan. dem in arcem convento Leid. 1. in arcem convectae Harlej. 1. in ar. cem convectos Harlej. 2.

§. 8. Ni servus arcem Romanis prodidiffet] nisi priscae edd. Primus Aldus vulgari curavit ni ser.

vus. Et ita omnes scripti. V. ad
23, 1, 8. Hinc Romanis arcem pro-
Vox arcem non
didiffet Vol. 2.
comparet in Lipsiens.

V. su

Per locum arduum accepti cepere. a quibus] accipi Voff. 2. et Lovel. 3. Tum capere. ab quibus Haverk, ceperet. a quibus Harlej. 2. Mox repentino favore Lovel. 1. pra ad 3, 33, 7. repentino clamore editi ad Aldum, qui reposuit pavore, consentientibus reli. quis libris exaratis, Alibi clamor et pavor commutantur. V. infra ad 7, 36, 3. Poftea inde dicationem, pro in deditionem, Leid. 1.

usque

§. 9. Diruta et arce et urbe· Artena] Dirupta Vol. 1. Leid. 2. Lo. vel. 1. 5. Lipsiens. et Haverk. so. lito errore. V. ad 9, 45, 17, Practerea Arcena Portug. et Lovel. 2. Arteria Leid. 2. V. supra ad §. 6. et mox ad §. 10.

Vis Romana Vejos conversa est} Vejos versa est Haverk. Vejos com. mila est Vol. 1. Sed in margine deinde emendatum erat conversa est.

§. 10. Proditori, practer libertatem, duarum familiarum bona in praemium data] Proditori autem Voff. 1. Leid. 2. Lovel. 1. 2. Lipsiens. Portug. et Haverk. Sed

miliarum bona in praemium data. Servius RomaSunt, qui Artenam Vejentium, non

Sunt,

[ocr errors]

nus vocitatus. 11 Volscorum, fuiffe credant. Praebet errorem, quod ejusdem nominis urbs inter Caere atque Vejos

reliqui additam vocem non agnoscunt. V. ad 21, 40, 11. Tum propter libertatem Leid. 1. et Fragm. Hav. Alibi pari modo variare librarii soliti fuerunt. Ita 3, 40, 5. 6, 18, 9. c. 29, 6. c. 35, 1. 9, 2, 6. (* c. 26, 4. 34, 41, 1. 36, 11, 7.) V. Cel. Bur. mann. ad Nason. 5. Met. 159. 8, 458. et ad 13, 713. Tum duarum familiarum bonorum Leid. 1. duarum familiarium bona Gaertn.

Servius Romanus vocitatus] Vet. lib. servus. SIG. servus etiam Lovel. 2. 4. 5. Harlej. 2. Gaertn. Por. tug. Haverk. et Fragm. Hav. Pariter servus et Servius commutan.

tur supra 1, 40, 3. At omnia haec tria vocabula deficere in Oxon. C. auctor est Cl. Hearne.

Sunt, qui Artenam Vejentium, non Volscorum, fuisse credant] Vel. lem, Livium et in aliis tam sollicitum fuiffe oppidorum nomini bus, nec barbarorum tantum, sed ipsius Italiae; quod nimis saepe fortaffe querimur, at non absque caussa, ut suis locis oftendimus. GLAR. Arcenam Lovel. 2. et Portug. Arteriam Leid. 1. V. supra ad §. 9. Tum una voce auctior Vejentium, non Volscorum, urbem fuiffe Oxon. L. 1. apud He arnium; quod a scriba profectum puto. Mox sed eam reges Romani delevere, Caeretumque, non Vejentium, fuerat. Deinde credunt Vol. 2. Lovel. 2. 3. Portug. et Fragm. Hav. V. infra ad 42, 66, 9.

§. 11. Quod ejusdem nominis urbs inter Caere atque Vejos fuerat] quo Lovel. 1. Voff. 1. et Leid. 2. ejus nominis urbs inter Caere et Vejos

Harlej. 2. inter ceretam atque l'ejos Voff. 2. et Lovel. 3. To fait autem in Portug. tantum exftat in margine.

Sed eam reges Romani delevere] Vet. lib. diruere: ut 7, [27, 2.1 Reftitutaque urbs, quam Latini diruerant. SIG. Significantius hoc verbum [delevere,] quam Sigonii diruere, stabilitum consensu Pall. duorum, sec. autem diluere mendose. GEBH. diluere etiam Har

lej. 2. et Haverk. quam proxime accedentes ad Sigonii diruere. Ita paullo ante hoc cap. §. 9. Diruta et arce et urbe Artena. 1, 29, 1. Legiones deinde ductae ad diruendam urbem. 42, 63, 11. Urbs diruta a fundamentis. Et alibi saepe. Hic tamen reliquis Matis adhaereo, qui confianter delevere praeferunt. Infra 5, 21, 2. Tuoque numine inflinctus pergo ad delendam urbem Vejos. c. 42, 1. Non omnibus delendae urbis libido erat.

Juftin.

2, 12. An ideo moenia ve

fira condidimus, ut essent, qui noAra delerent. Florus 2, 15. Quanta urbs deleta sit, vel ignium mora probari potest. Ovid. 13. Met. 219.

Non sinat hoc Ajax: delendaque
Pergama poscat.

Et v. 320.

Quem quoniam vates delenda ad Pergama poscunt.

Silius 15, 558.

Serus deletae post auxiliabere
Romae.

Ubi videnda, quae ab Inl. Heinsio et a me notata sunt.

Caeretumque non Vajentium]fue

fuit: sed cam reges Romani delevere, Caeretum

que, non Vejentium, fuerat. eodem in Volsco agro fuit, dictum.

rat] delevere Cere: tumque non edd. Rom. anni 1472. et Parm. 1480. cum cod. Lipsiens. Ei poftea in paullo recentioribus edd. subftitutum est Ceterum quae non. Et ita praeferunt Harlej. 2. Haverk. Fragm. Hav. et Neapol. Latinii. Pro illo deinde Aldus reposuit, quod nunc vulgo exitat. Et ita est in reliquis scriptis, nisi quod Ceretamque, aberrante calamo, habeat Voff. 2. Ceretaque Lovel. 3. Ceretorumque Lovel. 2. Cere. tiumque Gaertn. ceterumque Lovel. 4. et 5. Caeretumque legendum effe, monuit etiam Cluver. 2. Ital. Ant. 3. p. 522. Ita agrum Caeretem memorat infra 5, 16, 5.

Altera haec nomine

cujus excidium est

Per agrum Caeretem obliquis tramitibus egreffi.

Altera haec nomine eodem in Volsco agro fuit] Arcena haec nomine eodem Lovel. 2. Artena haec nomine eodem Lovel. 4. et 5. Artena haec nomina eodem Harlej. 2. Ar. tena hoc nomine eodem Gaertn. Altera hujus nomine eodem Leid. 2. et Lovel. 1. Altera hoc nomine eodem Voff. 2. Lovel. 3. et Fragm. Hav. Altera erat hoc nomine codem Lipsiens. Altera erat haec nomine eodem Portug. et Hearnii Oxon. C. Mox exscidium, pro excidium, edidit Clericus, invitis omnibus scriptis et editis. V. infra ad 5, 15, 9.

[ocr errors]
« IndietroContinua »