Dizionario del dialetto venezianoPremiata tipografia di G. Cecchini, 1856 - 976 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 99
Pagina 30
... tirar le barche per l'acqua , e che al- cuni chiamavano anche ANZANA . MOLAR L'ALZANA , Allentare o Staccare l'alzaia . TIRAR L'ALZANA , Alare , Tirar la corda detta Alzaia , e con essa le barche . V. TI- RANTE . ALZANA , detto in T ...
... tirar le barche per l'acqua , e che al- cuni chiamavano anche ANZANA . MOLAR L'ALZANA , Allentare o Staccare l'alzaia . TIRAR L'ALZANA , Alare , Tirar la corda detta Alzaia , e con essa le barche . V. TI- RANTE . ALZANA , detto in T ...
Pagina 42
... tirar pesi . ARGANA DA ORESI , Cinghia o Cigna . Se ne servono gli Orefici per tirare . GHE VOL LE ARGANE A FARLO VEGNIR , Ci vogliono gli argani o le tanaglie per far- lo venire . Far che che sia tiratovi coll'ar- gano o a forza d ...
... tirar pesi . ARGANA DA ORESI , Cinghia o Cigna . Se ne servono gli Orefici per tirare . GHE VOL LE ARGANE A FARLO VEGNIR , Ci vogliono gli argani o le tanaglie per far- lo venire . Far che che sia tiratovi coll'ar- gano o a forza d ...
Pagina 43
... TIRAR IN TERA . V. TIRAR . ARMA , add . Armato ; Vestito dell ' armi ; In punto di tutt ' armi . ARMA A BECAFÈRO O COME UN SASSIN , Ar- mato come un Orlando , come un bargello , come un assassino ; Egli ha tutta Brescia addosso , Per ...
... TIRAR IN TERA . V. TIRAR . ARMA , add . Armato ; Vestito dell ' armi ; In punto di tutt ' armi . ARMA A BECAFÈRO O COME UN SASSIN , Ar- mato come un Orlando , come un bargello , come un assassino ; Egli ha tutta Brescia addosso , Per ...
Pagina 44
... tirar coll'erpice la terra de'campi lavorati . V. ROPEGAR . ARPEGO , 8. in . Erpice , Strumento notissi- mo da tirar la terra nc'campi , il quale ha le punte di ferro o anche di legno . ARPESE , 8. m . Arpese , Pezzo di ferro con cui ...
... tirar coll'erpice la terra de'campi lavorati . V. ROPEGAR . ARPEGO , 8. in . Erpice , Strumento notissi- mo da tirar la terra nc'campi , il quale ha le punte di ferro o anche di legno . ARPESE , 8. m . Arpese , Pezzo di ferro con cui ...
Pagina 93
... TIRAR LA BORINA , Caricar l'orza , dice- si da ' Marinai , per Tesare , Strignere . MOLA BORINA E Tiramòla , Lassa buri- na e Tiramolla a poppa e a prua , Ter- mini di comando ai marinari per cambiar le vele . BORINADA , add . Burinata ...
... TIRAR LA BORINA , Caricar l'orza , dice- si da ' Marinai , per Tesare , Strignere . MOLA BORINA E Tiramòla , Lassa buri- na e Tiramolla a poppa e a prua , Ter- mini di comando ai marinari per cambiar le vele . BORINADA , add . Burinata ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Parole e frasi comuni
alcuno altrui ANCA ANDAR Andrea Calmo antiq Arnese Aver barb bassa bastone BATER BEVER bivalve BOCA bocca BOCONI BOTA buona calze cane capo carne carte casa CASCAR CATIVO cavallo CAVAR CAZZA ch'è chiama chiamasi CHIAPAR Chioggia colla z aspra colore Colui COSSA CULO danari denti DESFAR detto da Linn detto fig detto metaf detto per agg dice dicesi dicevasi dimin direbbesi donne DREZZAR DRIO ENOTA ERBA Fare femmina ferro filo fiori FOGO gambe gergo giuoco GNENTE Governo Veneto gran GROPO grosso guisa latino legno Levar Linneo Locuz luogo mangiare Maniera fam mente METER Mettere minchione nave nome Nome proprio pane parlando persona Pesc pezzi Pianta Piccolo Pigliar poco ROBA s. m. Voce serve sign simili Specie STAR sust TIRAR TUTO Uccello Uomo usasi usata vale vernacolo vino vuol dire ZOGAR