Dizionario del dialetto venezianoPremiata tipografia di G. Cecchini, 1856 - 976 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 100
Pagina 10
... Femmina di Beccaio , di Cuoco , di Gabelliere ec . , ma non le Femmine di Bilanciaio , Lattaio , Barbiere , Barcaiuolo e di cento altri mestieri . Voi non vi troverete le voci corrispondenti alle nostre vernacole ambizàr , ambro ...
... Femmina di Beccaio , di Cuoco , di Gabelliere ec . , ma non le Femmine di Bilanciaio , Lattaio , Barbiere , Barcaiuolo e di cento altri mestieri . Voi non vi troverete le voci corrispondenti alle nostre vernacole ambizàr , ambro ...
Pagina 71
... femmina per ingiuria . BAULETO O FORZIERETO , s . m . Bauletto , Piccolo baule . BAULETO DA ZOGIE , Stipetto . Cassettina in cui si tengono chiuse le gioie e altro . BAUTA , 8. f . Bautta , Specie di mantellino o rocchetto a uso di ...
... femmina per ingiuria . BAULETO O FORZIERETO , s . m . Bauletto , Piccolo baule . BAULETO DA ZOGIE , Stipetto . Cassettina in cui si tengono chiuse le gioie e altro . BAUTA , 8. f . Bautta , Specie di mantellino o rocchetto a uso di ...
Pagina 80
... Femmina servente che por- ta l'acqua dolce alle case col mezzo del- l'arconcello , detto BIGòLO . Se il Bigolante è uomo , dicesi Acquaruolo o Acquaiuolo ; se femmina , Portacqua , essendo questa vo- ce di gen . femminino . V. AQUARIÒL ...
... Femmina servente che por- ta l'acqua dolce alle case col mezzo del- l'arconcello , detto BIGòLO . Se il Bigolante è uomo , dicesi Acquaruolo o Acquaiuolo ; se femmina , Portacqua , essendo questa vo- ce di gen . femminino . V. AQUARIÒL ...
Pagina 84
... Femmina del Boaro , Boattiere , Bifolco , la quale sugli esempii di altre consimili voci e così forma- te , dee poter dirsi Boara o Boattiera . BOARIA , 8. f . Proquoio e Procoio , dicesi a Quantità di bestie bovine . Bovile che vale ...
... Femmina del Boaro , Boattiere , Bifolco , la quale sugli esempii di altre consimili voci e così forma- te , dee poter dirsi Boara o Boattiera . BOARIA , 8. f . Proquoio e Procoio , dicesi a Quantità di bestie bovine . Bovile che vale ...
Pagina 95
... femmina del bottegaio . --- BOTEGHÌN , 8. m . Botteghetta ; Botteghi- na ; Botteghino ; Botteguccia . - FAR BOTEGHIN , detto fig . Far bottega di che che sia , vale Cercar di guadagnare con astuzia che che sia Disegnare o Far disegno o ...
... femmina del bottegaio . --- BOTEGHÌN , 8. m . Botteghetta ; Botteghi- na ; Botteghino ; Botteguccia . - FAR BOTEGHIN , detto fig . Far bottega di che che sia , vale Cercar di guadagnare con astuzia che che sia Disegnare o Far disegno o ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Parole e frasi comuni
alcuno altrui ANCA ANDAR Andrea Calmo antiq Arnese Aver barb bassa bastone BATER BEVER bivalve BOCA bocca BOCONI BOTA buona calze cane capo carne carte casa CASCAR CATIVO cavallo CAVAR CAZZA ch'è chiama chiamasi CHIAPAR Chioggia colla z aspra colore Colui COSSA CULO danari denti DESFAR detto da Linn detto fig detto metaf detto per agg dice dicesi dicevasi dimin direbbesi donne DREZZAR DRIO ENOTA ERBA Fare femmina ferro filo fiori FOGO gambe gergo giuoco GNENTE Governo Veneto gran GROPO grosso guisa latino legno Levar Linneo Locuz luogo mangiare Maniera fam mente METER Mettere minchione nave nome Nome proprio pane parlando persona Pesc pezzi Pianta Piccolo Pigliar poco ROBA s. m. Voce serve sign simili Specie STAR sust TIRAR TUTO Uccello Uomo usasi usata vale vernacolo vino vuol dire ZOGAR