Saggio sui dialetti gallo-italici, Parte 1Bernardoni, 1853 - 692 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 9
Pagina xxxiii
... pàire , papà , pare , pari , parin , pupà , tà , tata , ed altre molte , delle quali , sebbene il maggior numero tragga manifesta l'origine dalle radici latine creatura , hæres , infans , filius , mas , pater , ciò nullostante alcune ...
... pàire , papà , pare , pari , parin , pupà , tà , tata , ed altre molte , delle quali , sebbene il maggior numero tragga manifesta l'origine dalle radici latine creatura , hæres , infans , filius , mas , pater , ciò nullostante alcune ...
Pagina 479
... pàire pȧiri fraire frdiri muèro tuòccia . Più sovente ancora raddolciscono il suono duro della c , scam- biándolo nella ci italiana , in quelle voci che i Francesi raddol- ciscono pure , permutandolo nella sibilante ch . Italiano ...
... pàire pȧiri fraire frdiri muèro tuòccia . Più sovente ancora raddolciscono il suono duro della c , scam- biándolo nella ci italiana , in quelle voci che i Francesi raddol- ciscono pure , permutandolo nella sibilante ch . Italiano ...
Pagina 515
... pàire : Pàire , donàme la part de ben che me tuòccio , e lo pàire lor o à parti . 13. En pau de temp après , cant agü to che li venia , lo pü giove enfàn es partì , e es anà via lùagn , e à mangià tüt lo che avia ensemo las ciòrnias ...
... pàire : Pàire , donàme la part de ben che me tuòccio , e lo pàire lor o à parti . 13. En pau de temp après , cant agü to che li venia , lo pü giove enfàn es partì , e es anà via lùagn , e à mangià tüt lo che avia ensemo las ciòrnias ...
Pagina 516
... pàire : Pàire , dùneme la part dla roba ch ' me toca . E el à fač tra fur les part dles sostanses . 13. E passà carche giùrn , büttà tut ensèm , lu figl pü pičòt se n'è anà en te d ' pais lögn , e isì a l'à consümà tut lu fač sio en d ...
... pàire : Pàire , dùneme la part dla roba ch ' me toca . E el à fač tra fur les part dles sostanses . 13. E passà carche giùrn , büttà tut ensèm , lu figl pü pičòt se n'è anà en te d ' pais lögn , e isì a l'à consümà tut lu fač sio en d ...
Pagina 517
... pàire à dič à si servitùr : | véire . DIALETTO DI ACCEGLIO ( Valle di Macra ) . 11. 11. Ün òme avia dui fj ; 12. Lo menùr di dui à dič a son pàire : Pàire , donàme la part d'i béni ch ' appartén á mi . E lo pàire j'à partì . 13. E gàire ...
... pàire à dič à si servitùr : | véire . DIALETTO DI ACCEGLIO ( Valle di Macra ) . 11. 11. Ün òme avia dui fj ; 12. Lo menùr di dui à dič a son pàire : Pàire , donàme la part d'i béni ch ' appartén á mi . E lo pàire j'à partì . 13. E gàire ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Saggio sui dialetti gallo-italici: Dialetti lombardi. I, Volume 1 Bernardino Biondelli Visualizzazione completa - 1853 |
Parole e frasi comuni
abbiamo adèss anca andà andè avè bergamasco bolognese Brian ch'a ch'a l'à ch'el ch'i chè chiel ciamà colle Comedia componimenti cossa d'ésser dégn déss dialetti lombardi dialetto bergamasco dialetto bolognese DIALETTO CREMASCO dialetto milanese dialetto piemontese distintive e a l'è fač fär favella fiö fiöl föra fradèl Gael gallo-italici gh'à gh'è gran grass italiana l'era mort latina lingua Lomb lontàn mangià Mant medèsimo mèi Michele Ponza milanese nén nóter nün occitànici pàdar pàder paés pàire pais pär Parm Piac Piem piemontese poesie rústico Saggio sècoli servitùr sò pare stà suoni tänt tüt tütt valle di Blenio verbi vernácola Vocabolario voci vost vòster