Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 100
Pagina 2
Metter SU O zo L'ABITO , Pigliar o Laselur l abito , Farsi di Chiesa o Tornar secolare . SBUELARSE DEI ABITI , V. SbuelÅR . RoversÅR UN ABITO , V. Roversin . TIRAR o REDUR UN ABITO A LA VITA D'UN ALTRO , Racconciare o Rassettare un ...
Metter SU O zo L'ABITO , Pigliar o Laselur l abito , Farsi di Chiesa o Tornar secolare . SBUELARSE DEI ABITI , V. SbuelÅR . RoversÅR UN ABITO , V. Roversin . TIRAR o REDUR UN ABITO A LA VITA D'UN ALTRO , Racconciare o Rassettare un ...
Pagina 4
Pigliare puleggio oi ? puleggio , vale Partirsi , andarsene . ADOBÀ , add . Addobbato . ... NO AFANARSE DE GNENTE , Pigliar il moido come viene , Non affannarsi di nulla . s . m . Affanno ; Affannamento , ed anche Allizione , 2 > a 2 Io ...
Pigliare puleggio oi ? puleggio , vale Partirsi , andarsene . ADOBÀ , add . Addobbato . ... NO AFANARSE DE GNENTE , Pigliar il moido come viene , Non affannarsi di nulla . s . m . Affanno ; Affannamento , ed anche Allizione , 2 > a 2 Io ...
Pagina 12
V. EVDEGOLO e RAMPIN Appiccarsi a ' rasoi , vale Ricorrere per disperazione anche a cose nocive , V. TACAKSE SUI SPECHI , in Tacar CATÁR DEI AVCINI , Pigliar l'occasione del petrosemolo , Pigliare de ' pretesti vani .
V. EVDEGOLO e RAMPIN Appiccarsi a ' rasoi , vale Ricorrere per disperazione anche a cose nocive , V. TACAKSE SUI SPECHI , in Tacar CATÁR DEI AVCINI , Pigliar l'occasione del petrosemolo , Pigliare de ' pretesti vani .
Pagina 18
Pigliar congiuntura sicura di farsi pagare , Pagarsi prontamente . QUANTO POL STAR IN T'U V'ARA , Aiata , Tanta quantità di grano o di biale in paglia , quanto basti a empiere l'aia . METER SU L'ARA , Iraiare il grano , Distendere le ...
Pigliar congiuntura sicura di farsi pagare , Pagarsi prontamente . QUANTO POL STAR IN T'U V'ARA , Aiata , Tanta quantità di grano o di biale in paglia , quanto basti a empiere l'aia . METER SU L'ARA , Iraiare il grano , Distendere le ...
Pagina 20
... Che questa brezza in quest'orto , in quest'ora non vi faccia pigliar l'im beccata . Quindi Brezzeggiare vale Spirar brezza — FA ARIA , Bresseggia , Spira venticello fresco . ARIA DE VALZ , Aria maremmanı . Aria mefilica ( dal lat .
... Che questa brezza in quest'orto , in quest'ora non vi faccia pigliar l'im beccata . Quindi Brezzeggiare vale Spirar brezza — FA ARIA , Bresseggia , Spira venticello fresco . ARIA DE VALZ , Aria maremmanı . Aria mefilica ( dal lat .
Cosa dicono le persone - Scrivi una recensione
Nessuna recensione trovata nei soliti posti.
Altre edizioni - Visualizza tutto
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio Giuseppe Boerio,Daniele Manin Visualizzazione completa - 1829 |
Parole e frasi comuni
alcuno altrui Andar antiq assai Aver barb basso bene bianco bocca BONA buona cane canto capo carne carte casa cavallo Cavar certo cesi ch'è chiama chiamasi colla colore Colui comune corpo COSSA CULO d'un Dare delto denti detto fig dice dicesi dire DONA Donna ERBA Fare femmina ferro figur filo fiori fondo forma fuoco gambe genere giuoco gran grosso guisa larga lascia lavoro legno letto Levar Linn LUNA lungo luogo male mangiare Maniera mano mente Mettere mezzo nave nome pane pare parlando parole passa persona Pesc pezzi Piccola Pigliar poco porta posto proprio pure ROBA serve sign simili Sistem Sorta Specie STAR Strumento taglio Tenere terra TESTA Tirare TUTO Uccello Uomo vale Veneto Venire vento vesti vino Voce vuol
Informazioni bibliografiche
| Titolo | Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio |
| Autore | Giuseppe Boerio |
| Collaboratore | Santini, Andrea & figlio |
| Editore | coi tipi di Andrea Santini e figlio, 1829 |
| Provenienza dell'originale | Biblioteca di Cremona |
| Digitalizzato | 5 set 2018 |
| Lunghezza | 802 pagine |
| Esporta citazione | BiBTeX EndNote RefMan |