Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boeriocoi tipi di Andrea Santini e figlio, 1829 - 802 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 100
Pagina x
... buona ragione ; ma v'ha poi l'altra che converrebbe alterare anzi capovolgere l'ordine al- fabetico di migliaia di voci , e che quindi molti si discervellerebbero cercando all'uopo qualche pa- rola nel Dizionario . V. Dicono i Toscani ...
... buona ragione ; ma v'ha poi l'altra che converrebbe alterare anzi capovolgere l'ordine al- fabetico di migliaia di voci , e che quindi molti si discervellerebbero cercando all'uopo qualche pa- rola nel Dizionario . V. Dicono i Toscani ...
Pagina 7
... buona . Dicesi anche Fare a brace . Vivere alla carlona , Viver alla buona , senza pensieri . ALAFE O } ALAFETÀ Š Affè , In fede , Modo di giu- ramento . A LA NEGLISAN , modo avv . Disadorno ; Inculto , Negletto , Senza ornamenti - Alla ...
... buona . Dicesi anche Fare a brace . Vivere alla carlona , Viver alla buona , senza pensieri . ALAFE O } ALAFETÀ Š Affè , In fede , Modo di giu- ramento . A LA NEGLISAN , modo avv . Disadorno ; Inculto , Negletto , Senza ornamenti - Alla ...
Pagina 8
... buona riuscita de'pro- prii figliuoli . TE NO POSSO VEDERME ALEGREZZA DE GNEN- Locuz . fam . Non potersi veder costrut- to , profitto , frutto , utile di che che sia . ALEGRIA , s . f . Allegria , Allegrezza , Ral- legramento , Ilarità ...
... buona riuscita de'pro- prii figliuoli . TE NO POSSO VEDERME ALEGREZZA DE GNEN- Locuz . fam . Non potersi veder costrut- to , profitto , frutto , utile di che che sia . ALEGRIA , s . f . Allegria , Allegrezza , Ral- legramento , Ilarità ...
Pagina 14
... buono , a Dio , allo spirito , all ' animu . DIO GHE DAGA BEN A L'ANEMA SOA , Dio gli faccia pace all ' anima ove egli è ... buona memoria , cioè Defunti . NO SE SENTE ANEMA NATA , V'è un tace- re , un silenzio profondo . Non si sente un ...
... buono , a Dio , allo spirito , all ' animu . DIO GHE DAGA BEN A L'ANEMA SOA , Dio gli faccia pace all ' anima ove egli è ... buona memoria , cioè Defunti . NO SE SENTE ANEMA NATA , V'è un tace- re , un silenzio profondo . Non si sente un ...
Pagina 15
... buona pezza etc. TRA UN ANO E L'ALTRO , OVV . UN Ano re- FANDO L'ALTRO , Un anno per l'altro , ovv . Di rio in buono o Di rimbuono , vale Rag- guagliatamente . LA GA I SO ANI , V. in ANETO . L'ANO DEL DO O DEL DIESE , Maniera fam . Ab ...
... buona pezza etc. TRA UN ANO E L'ALTRO , OVV . UN Ano re- FANDO L'ALTRO , Un anno per l'altro , ovv . Di rio in buono o Di rimbuono , vale Rag- guagliatamente . LA GA I SO ANI , V. in ANETO . L'ANO DEL DO O DEL DIESE , Maniera fam . Ab ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio Giuseppe Boerio,Daniele Manin Visualizzazione completa - 1829 |
Parole e frasi comuni
acqua alcuno altrui Anas ANDAR antiq Arnese Aver barb basso bastone BATER BEVER BOCA bocca BOCON BOTA buona calcina cane capo carne carte casa CASCAR cato cavallo CAVAR CAZZA cesi ch'è chiama chiamasi CHIAPAR ciare cino coll'e colla z aspra colla z dolce colore Colui COSSA CULO denti DESFAR detto da Linn detto fig detto metaf detto per Agg dice dicesi dicevasi dimin direbbesi Donna DRIO ERBA Fare femmina ferro filo fiori FOGO gambe GIAZZO giuoco Governo Veneto gran grosso guisa legno Levar Linneo Locuz luogo MAGNAR male MANEGO mangiare manico Maniera mente METER Mettere MEZO MINCHION nave Nome proprio pane panno parlando persona Pesc pezzi Pianta Piccola Pigliar poco ROBA s. m. Voce serve sign simili Specie STAR stra sust TUTO Uccello Uomo vagliono vale vernacolo vino ZOGAR