Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio |
Dall'interno del libro
Pagina 4
DAR L'ADJO AI , SERVITÒR e simili , Dare il concio o il puleggio , Dar licenza di partire , Mandar via . Pigliare puleggio oi ? puleggio , vale Partirsi , andarsene . ADOBÀ , add . Addobbato . DOXA ADOBADA DE TUTO , Fornita ; Bena ...
DAR L'ADJO AI , SERVITÒR e simili , Dare il concio o il puleggio , Dar licenza di partire , Mandar via . Pigliare puleggio oi ? puleggio , vale Partirsi , andarsene . ADOBÀ , add . Addobbato . DOXA ADOBADA DE TUTO , Fornita ; Bena ...
Pagina 9
Dicesi pure : Son stÀ A LITE PER Cascin ; Sono stato in bilico o sul bilico della bis lancia o lè li per dare un cimbottolo in terra . V. BRUSO . STAR A LITB DE L'ACQUA , Stare a galla . V , GALA . ALMANCO , avv .
Dicesi pure : Son stÀ A LITE PER Cascin ; Sono stato in bilico o sul bilico della bis lancia o lè li per dare un cimbottolo in terra . V. BRUSO . STAR A LITB DE L'ACQUA , Stare a galla . V , GALA . ALMANCO , avv .
Pagina 12
DAR QUALCHE ANCIN DA TACARSB , Dare appicco , È favellare di maniera ad alcuno ch'egli possa appiccarsi , cioè Pigliare speranza di dover conseguire quello ch ' ei cbiede Addentellato sust . dicesi ...
DAR QUALCHE ANCIN DA TACARSB , Dare appicco , È favellare di maniera ad alcuno ch'egli possa appiccarsi , cioè Pigliare speranza di dover conseguire quello ch ' ei cbiede Addentellato sust . dicesi ...
Pagina 33
İR , Vati ; Civaie , Pallottole per lo più fatte di cenci , che specialmente nel cessato Governo Veneto erano in uso per dare il voto e deliberare . BALB NON SINCERB , V. SINCERO . BALE DEI BARBARI , Y. SPAVENTO .
İR , Vati ; Civaie , Pallottole per lo più fatte di cenci , che specialmente nel cessato Governo Veneto erano in uso per dare il voto e deliberare . BALB NON SINCERB , V. SINCERO . BALE DEI BARBARI , Y. SPAVENTO .
Pagina 38
Barattar galla a muschio è Dare delle cose tristi o vili per averne delle buone . BARÁTİN , s . m . Piccolo baratto o scambio , BARATİN DA CAVALI , Sensale ; Cozzone ; Cavalliyendolo ; Barattatore di bestie - Barrazzatore ; Mercante e ...
Barattar galla a muschio è Dare delle cose tristi o vili per averne delle buone . BARÁTİN , s . m . Piccolo baratto o scambio , BARATİN DA CAVALI , Sensale ; Cozzone ; Cavalliyendolo ; Barattatore di bestie - Barrazzatore ; Mercante e ...
Cosa dicono le persone - Scrivi una recensione
Nessuna recensione trovata nei soliti posti.
Altre edizioni - Visualizza tutto
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio Giuseppe Boerio,Daniele Manin Visualizzazione completa - 1829 |
Parole e frasi comuni
alcuno altrui Andar antiq assai Aver barb basso bene bianco bocca BONA buona cane canto capo carne carte casa cavallo Cavar certo cesi ch'è chiama chiamasi colla colore Colui comune corpo COSSA CULO d'un Dare delto denti detto fig dice dicesi dire DONA Donna ERBA Fare femmina ferro figur filo fiori fondo forma fuoco gambe genere giuoco gran grosso guisa larga lascia lavoro legno letto Levar Linn LUNA lungo luogo male mangiare Maniera mano mente Mettere mezzo nave nome pane pare parlando parole passa persona Pesc pezzi Piccola Pigliar poco porta posto proprio pure ROBA serve sign simili Sistem Sorta Specie STAR Strumento taglio Tenere terra TESTA Tirare TUTO Uccello Uomo vale Veneto Venire vento vesti vino Voce vuol
Informazioni bibliografiche
| Titolo | Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio |
| Autore | Giuseppe Boerio |
| Collaboratore | Santini, Andrea & figlio |
| Editore | coi tipi di Andrea Santini e figlio, 1829 |
| Provenienza dell'originale | Biblioteca di Cremona |
| Digitalizzato | 5 set 2018 |
| Lunghezza | 802 pagine |
| Esporta citazione | BiBTeX EndNote RefMan |