...quando uno fia giunto a quel fegno, in cui propiamente confi Ile il bello, chi voglia ancora avanzarti più oltre , verrà a ricader ne' difetti, i quali...eran comuni a coloro , che non vi erano ancor giunti . Così abbiam veduto , che accadde nell' E loquen qusnza dopo la fnorte di Cicerone . Afmio Pollione...

...voler superare coloro che gli han preceduti. Or quando uno sia giunto a quel segno in cui propiamente consiste il bello , chi voglia ancora avanzarsi più...eran comuni a coloro che non vi erano ancor giunti . Così abbiam veduto che accadde nell'eloquenza dopo la morte di Cicerone. Asinio Pollione, come si...

...luogo convien richiamare ciò che nel Tomo precedente si è da noi trattato diffusamente , ove abbiam ricercata l'origine del decadimento dell'eloquenza...il bello , chi voglia ancora avanzarsi più oltre v verrà a ricader ne' difetti i quali eran comuni a coloro che non vi erano ancor giunti . Così abbiam...

...voler superare coloro che gli han preceduti. Or quando uno sia giunto a quel segno in cui propiamente consiste il bello, chi voglia ancora avanzarsi più...accadde nell'eloquenza dopo la morte di Cicerone. Asinio Pollione, come si é dimostrato, riprese l'eloquenza di Cicerone come languida, debole ed incolta;...

...allò que determina el decandiment d'un estil? El permanent desig d'innovació que afecta les arts: «Quando uno sia giunto a quel segno in cui propriamente consiste il bello, chi voglia ancora avanzarsi piú oltre, verrà a ricader ne' difetti i quali eran comuni a coloro che non vi erano ancor giunti.»146...