 | Augustine Skottowe - 1824 - 708 pagine
...seem so little favourable unto me, whereas to my fellow here, besides high offices, ye assign also the kingdom, appointing forth nothing for me at all...benefits unto thee, than unto him, for he shall reign in deed, but with an unlucky end : neither shall he leave any issue behind him to succeed in his place,... | |
 | Stephen Reynolds Clarke - 1826 - 494 pagine
...appointing nothing for me at all ? ' ' Yes,' saith the first, ' we promise greater benefits unto thee than him; for he shall reign indeed, but with an unlucky...leave any issue behind him to succeed in his place ; when contrarilie, thou indeed shalt not reign at all, but of thee shall those be born which shall... | |
 | Nathaniel Hazeltine Carter - 1827 - 550 pagine
...wondering much at the sight, the first of them spake and said, ' All hail Macbeth, thane of Glamis,' (for he had lately entered into that dignity and office...unto thee, than unto him ; for he shall reign indeed, hut with an unlucky end : neither shall he leave any issue behind him to succeed in his place ; where... | |
 | 1830 - 40 pagine
...by Banquo, whether promising so much to his companion , they greeted him with nothing ? «Yes , said the first of them, we promise greater benefits unto thee, than unto him; for he shall reign in deed, but with an unluckly end : neither shall he leave any issue- behind him , to succeed in his... | |
 | William Godwin - 1835 - 308 pagine
...seem so little favourable unto me, whereas to my fellow here, besides high offices, ye assign also the kingdom, appointing forth nothing for me at all...promise greater benefits unto thee than unto him, for * Hollinshed, History of Scotland, p. 207, 208. he shall reign indeed, but with an unlucky end ; neither... | |
 | Guizot (M., François) - 1852 - 376 pagine
...seem so little favorable unto me, whereas, to my fellow here, besides high offices, ye assign also the kingdom, appointing forth nothing for me at all?"...leave any issue behind him to succeed in his place ; whereas, contrarily, thou indeed shalt not reign at all, but of thee those shall be born who shall... | |
 | François Guizot - 1852 - 438 pagine
...seem so little favourable unto me, whereas, to my fellow here, besides high offices, ye assign also the kingdom, appointing forth nothing for me at all...leave any issue behind him to succeed in his place ; whereas, contrarily, thou indeed shalt not reign at all, but of thee those shall be born who shall... | |
 | François Guizot - 1855 - 368 pagine
...seem so little favorable unto me, whereas, to my fellow here, besides high offices, ye assign also the kingdom, appointing forth nothing for me at all?"...leave any issue behind him to succeed in his place ; whereas, contrarily, thou indeed shalt not reign at all, but of thee those shall be born who shall... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 834 pagine
...me, whereas to my fellow heere, besides high offices, ye assigne also the kingdome, appointing foorth e, as pure as snow, thou shalt not escape calumny....go ; farewell. Or, if thou wilt needs marry, marry reigne in dfcd, but with an unlnckie end : neither shall he leave anie issue behind him to succeed... | |
 | William Shakespeare - 1860 - 838 pagine
...high offices, ye assigne also the kingdome, api>omting foorth nothing for me at all ? ' ' Yes (snith ugh Cassio did some little wrong to him, — As men in rage strike those that wish th reigne in deed, but with an \mluckie end : neither shall he leave anie issue behind him to succeed... | |
| |
But the third said ; All haile Makbeth that heereafter shalt be king of Scotland. ' Then Banquho ; What manner of women (saith he) are you, that seeme so little favourable unto me, whereas to my fellow heere besides high offices, ye assigne also the kingdome,... 
