 | Sallust - 1689 - 672 pagine
...fcruntur. Sed quia provenere ibi fcriptorum magna ingenia , per terrarum orbera , Athenienfium íafta pro maximis celebrantur. * Ita eorum qui ea fecere...tanta habetur , quantum verbis eam potuere extollere praíclara ingenia. At populo Romano nunquam ea copia fuit , quia prudentiflîmus quifque maxime 5... | |
 | Sallust - 1779 - 310 pagine
...fcriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Athenienfium fafta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Ro- Romani mano numquam ea copia fuit: quia рrи-/"Я1И prat.-. . . . сlaris fMdentiüumus quisque... | |
 | Sallust - 1790 - 538 pagine
...scripto* rum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam ea copia fuit: quia prudentissumus quisque negotiosus maxume erat: ingenium nemo sine corpore... | |
 | Sallust - 1820 - 212 pagine
...magna ingenia, per terrarum orbem Athenienshim facta pro maxumis celebrantur. lta eorum qui fpcere, virtus tanta habetur, quantum verbis *eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam "ea copia fuit : quia prudentissimus quisque negotiosus maxume erat; ingeniam nemo sine corpore... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1819 - 508 pagine
...writers to the latter, and denied them to the former. — ' Sed quia provenere ibi magna Bcriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro...qui ea fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere proeclara ingenia. At populo Romano nunquam ea copia full, quia prudentissimus... | |
 | Gaius Valerius Maximus - 1822 - 516 pagine
...ita de üs judicat : « Atheniensium res gesta; satis araplae magnificaeque fuerunt : verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur. Sed quia provenere...per terrarum orbem Atheniensium facta pro maximis celebranrar.« Vide Augustin.de Civit. Dei, XVIII, ü. — Mutum red¿¡dissent. Нас accusatione... | |
 | Valerius Maximus - 1822 - 520 pagine
...satis amplíe raagnificteque fuerunt : verum aliquanto minores tainen, quam fama feruntur. Sedquia provenere ibi scriptorum magna ingenia , per terrarum...orbem Atheniensium facta pro maximis celebrantur.. Vide Augustin.de Civit. Dei, XVIII, a. — Mutum reddidúsent. Нас accusatioue fecissent, ut Athenienses... | |
 | Sallust - 1823 - 404 pagine
...4. Heuss. Sen. 2. Guetf. i2. m. pr. Martin. et tib. 2. Wassii. i0 nificœque fuere ; verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur. Sed quia provenere...ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum , qui fecere, virtus tanta habetur, quantum ea verbis potuere extollere... | |
 | Sallust - 1823 - 354 pagine
...4. Heuss. Sen. 2. Guelf. 12. m. pr. Martin. et lib. 2. Wassii. iO nificœque fuere ; verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur. Sed quia provenere...ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantuv. Ita eorum, qui fecere, virtns tanta habetur, quantum ea verbis potuere extollere... | |
 | Valerius Maximus - 1823 - 700 pagine
...satis amplíe magnificœque fneniDt : vernra aliquante minores tarnen, qnam fama frriintnr. Sed qnia provenere ibi scriptorum magna ingenia per terrarum orbem, Atheniensium facta pro maximis celebranlur.' Ad luvr lege Angustinum de Civitate Uei. lib. xviii. cap. 2. Cofcr. Discorda foci tui,... | |
| |
... nos ab incepto traheret. Sed profecto fortuna in omni re dominatur; ea res cunctas ex lubidine magis quam ex vero celebrat obscuratque. Atheniensium res gestae, sicuti ego aestumo, satis amplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen quam... 
