 | Livy - 1810 - 422 pagine
...capilloque et barba promissà, рггеferens in vultu habituque insignem memoriam ignominise acceptac. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi, et...squalorem deponere, et in senatum venire, fungique aliis publias muneribus coëgerunt : sed turn quoque aut verbo assentiebatur, aut pedibus in sententiam ibat,... | |
 | Titus Livius - 1813 - 690 pagine
...capilloque et barba promissa, praeferens in vultu habituque insignem memoriam ignominiae acceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi, et...squalorem deponere, et in senatum venire, fungique aliis publi<-is muneribus coëgerunt: sed tum, quoque aut verho adsentiebatur, aut pedibus in sententiam... | |
 | Livy - 1819 - 430 pagine
...capilloque et barba promissá, praeí'erens in vultu habituque insignem memoriam ignominia: acceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi, et...squalorem deponere, et in senatum venire, fungique alus publicis muneribus coé'gerunt : sed turn quoque aut verbo assentiebatur, aut pedibus in sententiam... | |
 | Livy - 1825 - 606 pagine
...capilloque et barba promissa, prœferens in vultu habituque insignem memoriam ignominias acceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi, et...senatum venire, fungique aliis publicis muneribus coëgerunt. sed turn quoque aut verbo adsentiebatur, aut 10 pedibus in sententiam ibat, donee cognati... | |
 | Titus Livius - 1825 - 620 pagine
...capilloque et barba promissa, prseferens in vultu habituque insignem memoriam ignominias acceptes. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi, et...senatum venire, fungique aliis publicis muneribus coëgerurit. sed turn quoque aut verbo adsentiebatur, aut ""pedibus in scntentiam ibat, doñee cognati... | |
 | Friedrich Hofmann (of Berlin.) - 1847 - 194 pagine
...die Censoren des Jahres 544. L. Veturius et P. Licinius censores, so heisst es bei Livius XXVII, 34, eum tonderi et squalorem deponere et in senatum venire...aliis publicis muneribus coegerunt. Sed turn quoque autverbo äs sentieb atur auf pedibus in sententiam ibat, donec cognati homims eum causa M. Livii Macati,... | |
 | Tit Livi - 1858 - 454 pagine
...insignem, in die Augen fallend, daher auch prae se ferens: zur Schau tragend. 6 6 ignominiae acceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi et squalorem deponere et in senatum venire fungique 7 aliis publicis muneribus coegerunt. sed turn quoque aut verbo adsentiebatur aut pedibus in sententiam... | |
 | Livy - 1860 - 646 pagine
...capilloque et barba promissa, prae se fereus in vultu habituque insignem memo6 riam ignominiae acceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi et...venire fungique aliis publicis muneribus coegerunt. 7 sed tum quoque aut verbo adsentiebatur aut pedibus in sententiam ibat, donec cognati hominis eum... | |
 | Titus Livius - 1860 - 674 pagine
...prae se ferens in vultu habituque insignem memo6 riam ignominiae acceptae. L. Veturius et P. L/iciniu? censores eum tonderi et squalorem deponere et in senatum...venire fungique aliis publicis muneribus coegerunt. 7 sed turn quoque aut verbo adsentiebatur aut pedibus in sententiam ibat, donee cognati hoininis eum... | |
 | Livy, Titus Livius - 1873 - 182 pagine
...capilloque et barba promissa, prae se ferens in vultu habituque insignem memoriam ignominiae ac15 ceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi et...venire fungique aliis publicis muneribus coegerunt; sed tum quoque aut verbo assentiebatur aut pedibus in sententiam ibat, donec cognati hominis eum causa... | |
| |
... ignominiae acceptae. L. Veturius et P. Licinius censores eum tonderi et squalorem deponere et in senatum venire fungique aliis publicis muneribus coegerunt. Sed tum quoque aut verbo adsentiebatur aut pedibus in sententiam ibat, donec euiu cognati... 
