| Lúcas Ignacio J. Alamán - 1844 - 582 pagine
...le habló con el intérprete y le dijo que él no quería ni venia á les hacer mal alguno, sino a les decir que viniesen al conocimiento de nuestra...señores á los mayores Príncipes del mundo, y que estos obedecian á un mayor Príncipe üe él, y que lo que el dicho capitan Fernando Cortés les dijo que... | |
| Enrique de Vedia - 1852 - 636 pagine
...dias vino con él el principal , y le dijo que era señor de la isla y que venia á ver lo que queria. El capitan le habló con el intérprete, y le dijo...conocimiento de nuestra santa fe , y que supiesen que teniamos por señores á los mayores principes del mundo, y que estos obedecian á un mayor principe... | |
| Enrique de Vedia - 1852 - 650 pagine
...dias vino con él el principal , y le dijo que era señor de la isla y que venia á ver lo que queria. El capitan le habló con el intérprete, y le dijo que él no queria ni vmiu á les hacer mal alguno, sino á les decir que viniesen al conocimiento de nuestra santa fe ,... | |
| Hernán Cortés - 1866 - 640 pagine
...dias vino con él principal, y le dijo que era señor de la isla y que venia á ver lo que queria. El capitan le habló con el intérprete y le dijo...decir que viniesen al conocimiento de nuestra santa fé, y que supiesen que temaimos por señores á los mayores principes del mundo, y que estos obedecian... | |
| Hernán Cortés - 1866 - 636 pagine
...dias vino con él principal, y le dijo que era señor de la isla y que venia á ver lo que queria. El capitan le habló con el intérprete y le dijo que él no queria ni venia á les hacer mnl alguno, nino á les decir que viniesen al conocimiento de nuestra santa fe, y que supiesen que... | |
| Lucas Alamán - 1873 - 1074 pagine
...venia á ver lo que qnería ; el capitán le ¿labio con el intérprete y le dijo que él no quena ni venia á les hacer mal alguno , sino á les decir que viniesen al conocimiento de nuestra santa l'é, y que __ (I] Strá, yació. pj <¿*aá, diexúdoce. — 250supiesen qae teníamos por señores... | |
| Niceto de Zamacois - 1879 - 1562 pagine
...una sola palabra amenazante de las que contiene la adul(1) «Y le dijo que él no quería ni venia a les hacer mal alg-uno, sino á les decir que viniesen...conocimiento de nuestra santa fe, y que supiesen que t eníamos por señores á los mayores príncipes del mundo, y que estos obedecían á un mayor príncipe... | |
| 1901 - 1126 pagine
...venia á ver lo que quería: el capitán le habló con el intérprete y le dijo qne él no quería ni venia á les hacer mal alguno, sino á les decir...santa fe, y que supiesen que teníamos por señores & los mayores Principes dpi mundo, y que estos obedecían á n :i mayor Príncipe de él, y que lo... | |
| Lucas Alamán - 1901 - 554 pagine
...que venia á ver lo que quería: el cupitan le habló con el intérprete y le dijo qne él no quería ni venia á les hacer mal alguno, sino á les decir...nuestra santa fe, y que supiesen que teníamos por seüores á los mayores Príncipes del mundo, y que estos obedecían á un mayor Príncipe de él,... | |
| Hernán Cortés - 1922 - 260 pagine
...le habló con el intérprete, y le dijo que él no quería ni venía a les hacer mal alguno, sino a les decir que viniesen al conocimiento de nuestra...santa fe, y que supiesen que teníamos por señores a los mayores príncipes del mundo, y que éstos obedecían a un mayor príncipe de él, y que lo que... | |
| |