 | Livy - 1829 - 462 pagine
...debitor vellet legibus, ius creditorI diceretur. Inde, postquam professionibus detecta est magnitude aeris alieni, per hanc fraudem contracti, M. Sempronius tribunus plebis ex auctoritate Patrum plebem rogavit, plebesque scivit, ut cum sociis ac nomine Latino pecuniae creditae ¡us idem, quod cum civibus... | |
 | Livy - 1830 - 404 pagine
...debitor vellet legibus, jus creditor! diceretur. Inde, postquam professionibus détecta est magnitude aeris alieni , per hanc fraudem contracti , M. Sempronius tribunus plebis ex auctoritate patrum plebem rogavit, plebesque scivit, ut cum sociis ac nomine latino pecuniae créditas jus idem, quod cum civibus... | |
 | 1866 - 970 pagine
...contradi, M. Sempronius tribu-nus plebis ex auctoritate pat-runt plebem royauit, plebesque sciuit, ut cum sociis ac nomine Latino creditae pecuniae ius idem quod cum ciuibus Romanis esset. M) Gell. Noctt. Alt. XVI. 10, 7: Ego vero dicere atquc interpretan hoc deberein... | |
 | Edward Greswell - 1854 - 728 pagine
...contracts were actually disallowed altogether. Inde postquam professionibus detecta est magnitude seris alieni per hanc fraudem contracti M. Sempronius tribunus plebis ex auctoritate Patrum plebem rogavit plebesque scivit ut cum sociis ac nomine Latino pecunise creditse jus idem quod cum civibus... | |
 | Livy - 1862 - 558 pagine
...debitor 4 vellet legibus, ius creditori redderetur. inde postquam professionibus détecta est magnitude aeris alieni per hanc fraudem contracti, M. Sempronius tribunus plebis ex auctoritate patrum plebem rogavit, plebesque scivit, 5 ut cum sociis ac nomine Latino creditae pecuniae ius idem quod cum civibus... | |
 | Titus Livius - 1862 - 560 pagine
...fraudem contraed, M. Sempronius tribunus plebis ex auctoritate patrum plebem rogavit, plebesque scivit, 5 ut cum sociis ac nomine Latino creditae pecuniae ius idem quod cum civibus Eomanis esset. 6 Haec in Italia domi militiaeque acta, in Híspanla nequáquam tantum belli fuit, quantum... | |
 | Moritz Voigt - 1875 - 766 pagine
...debitor vellet legibus, ius creditori diceretur." Inde, postquam professionibus détecta est magnitude aeris alieni, per hanc fraudem contracti, M. Sempronius tribunus plebis ex auctoritate Patrum plebem rogavit plebesque scivit: „ut cum s ociis ac nomine Latino pecuniae creditae ius idem, quod cum civibus... | |
 | Joachim Marquardt - 1876 - 622 pagine
...alieni per hanc fraudem contradi, M. Sempronius tribunus plebis ex aucloritate patrum plebem rogavit, plebesque scivit, ut cum sociis ac nomine Latino creditae...pecuniae ius idem quod cum civibus Romanis, esset. sondern auf Monale und zahlte, wie es bei den Griechen üblich war,1) monatliche Zinsen, und zwar geschah... | |
 | Livy - 1873 - 412 pagine
...pecuniae creditae, quibus debitor vellet legi4 bus, ius creditori redderetur. inde postquam professionibus detecta est magnitudo aeris alieni per hanc fraudem...plebem ro5 gavit, plebesque scivit, ut cum sociis ac noniine Latino creditae pecuniae ins idem quod cum civibus Romanis esset, haec in 6 Italia domi militiaeque... | |
 | Moritz Voigt - 1892 - 864 pagine
...debitor vellet legibus (ie vel Romanorum vel sociorum,, ius creditori rcdderetur. 86 Liv. XXXV, 7, 5 : ut cum sociis ac nomine Latino creditae pecuniae ius idem, quod cum civibus romanis esset; vgl. Voigt, Ins nat. H, 63. 763 f. herbeizuführen: eine Eogation v. J. 472 °7 und sodann im J. 563... | |
| |
Sempronius tribunus plebis ex auctoritate patrum plebem rogavit, 5 plebesque scivit, ut cum sociis ac nomine Latino creditae pecuniae ius idem quod cum civibus Romanis esset. 
