 | Heinrich Meyer - 1833 - 594 pagine
...Adulescens, tametsi properas, te hoc saxum rogat, Uti ad se ad.spicias, deinde, quod scriptum est, legas. Hic sunt poetae Pacuvi Marci sita Ossa. Hoc volebam, nescius ne esses. Vale. 25. Porcii Lieinii. Poenico bello secundo Musa pînnato gradu Intulit se bellicosam in Romuli gentem... | |
 | William Smith - 1873 - 1432 pagine
...Adulcscens, tametsi properas, te hoc saxum rogat, Uti sese aspicias, delude, quod scriptum est, lego*. Hie sunt poetae Pacuvi Marci sita Ossa. Hoc volebam, nescius ne esses. Vale," Pacuvius wu universally allowed by the best a 82 PACUVIU3. writeri in antiquity to have been one of... | |
 | Eduard Munk, Oskar Seyffert - 1875 - 908 pagine
...Adulescens, tainetsi properas, te lioc saxum rogat, Ut sese adspicias, delude quod scriptum est, legas. Hic sunt poetae Pacuvi Marci sita Ossa. Hoc volebam nescius ne esses. Vale. 134 b«ren fpannenbe ^intriguen ¿u иЬегга{фепЬеп ®ataftropí)en S3er= anlaffung gaben.... | |
 | 1893 - 820 pagine
...Messalam terra dum sequiturque mari. Ebenso in der neu gefundenen Grabschrift des Claudius Diadumenos, des Hofdichters des Kaisers Claudius Claudius hie...quairatis) angeredet wie der Jüngling in der Grabschrift des Pacuvius, Uebereinstimmungen, die man gewiss in vier Zeilen nicht zahlreicher wünschen kann. Diess... | |
 | George Middleton, Thomas Ross Mills - 1896 - 410 pagine
...Adulescens, tam etsi properas, te hoc saxum rogat, ut sese aspicias, deinde quod scriptum est legas. Hic sunt poetae Pacuvi Marci sita ossa. Hoc volebam nescius ne esses. Vale.'" 1 The Oscan form of Pacuvi. (2) WORKS. 1. Tragedies. — Titles of twelve are known, and over four... | |
 | James Edward Church - 1901 - 130 pagine
...Adulescens, tametsi properas, hoc te saxulum*) rogat ut se aspicias, deinde quod scriptum est legas. hic sunt poetae Pacuvi Marci sita ossa. hoc volebam nescius ne esses. vale. In diesen Versen ist ein bestimmter Fortschritt über die von Ennius festgelegten Grenzen wahrnehmbar;... | |
 | Gino Funaioli - 1907 - 662 pagine
...adulescens, tam etsi properas, hoc te saxulum rogat ut se aspicias, deinde quod scriptum est legas, hic sunt poetae Pacuvi Marci sita ossa. hoc volebam, nescius ne esses, vale. Gell. 1,24,4 epigramma Pacuvii verecundissimum et purissimum dignumque eius elegantissima gravitate... | |
 | Gino Funaioli - 1907 - 680 pagine
...adulescens, tam etsi properas, hoc te saxulum rogat ut se aspicias, deinde quod scriptum est legas, hic sunt poetae Pacuvi Marci sita ossa. hoc volebam, nescius ne esses, vale. Gell. 1,24,4 epigramma Pacuvii verecundissimum et purissimum dignumque eius elegantissima gravitate... | |
 | Franz Buecheler - 1927 - 546 pagine
...Adulescens, tarn etsi properas, te hoc sa xurn rogat, Vísese aspicias, deinde quod scriptum est legas: Hic sunt poetae Pacuvi Marci sita Ossa. hoc volebam nescius ne esses, vale sind ebenso klar die wirkliche Grabinschrift dieses um 622 gestorbenen Tragikers [vgl. carm. epigr.... | |
| |
I. adulescens, tam etsi properas, hoc te saxulum rogat ut se aspicias, deinde quod scriptum est legas, hic sunt poetae Pacuvi Marci sita ossa. hoc volebam, nescius ne esses, vale. 