Immagini della pagina
PDF
ePub
[graphic][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed]
[graphic]

unan, urun

LUILUILLINE, 3, QUAI MALAQUAIS, AU PREMIER ÉTAGE, A PARIS, ;

Ourrage terminé et complet en un beau volume

grand in-8, orné de 100 Portraits gravés sur acier; prix. ..... 15 francs.

grand in-s,

L'ITALIA

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

LETTERARIA ED ARTISTICA. GALLERIA DI CENTO RITRATTI

DEI POETI, PROSATORI, PITTORI,
SCULTORI, ARCHITETTI E MUSICI PIU ILLUSTRI;

CON CENNI STORICI ,
DI GIUSEPPE ZIRARDINI ; .
PRECEDUTI DA UN DISCORSO SUL GENIO ITALIANO;

PER OPERA DI E. J. DELECLUZE.

[graphic]

Honneurs rendus à Raphael après sa mort. Grande è la copia dei libri pubblicati sul- On a publié un grand nombre de livres sur F Italia, non pocbi de' quali intendono so- l'Italie dont la plupart ne sont destinés qu'à prallutto ad essere guida a chi viaggia in servir de guides aux personnes qui voyagent quelle città che Dante e Tasso, Raffaello e dans ces villes, rendues si célèbres par Michelangelo resero cosi famose. I monu- "Dante et Tasse, Raphalet Michel-Ange. Les menti e le Gallerie sono il solo argomento monumenls et les galeries sont le seul sujet di qne libri in che si tace della vita de' de ces livres qui ne parlent point de la vie geni che crearono quelle maraviglie, le des hommes de génie qui créèrent ces merquali meglio sarebber comprese se ne fos- veilles, lesquelles seraient mieux appréciées sero conosciute le origini. Questo ci mosse a si leurs origines en étaient connues. C'est pubblicare un'opera che racchiuda in poco cette pensée qui nous a engagé à publier un CESTO VITE E CENTO RITRATTI degl' Italiani i ouvrage qui réunit dans un cadre étroit CENT più illustri specialmente nelle lettere e nelle BIOGRAPHIES ET CENT PORTRAITS des Italiens art. Il subbietto è piu d'ogni altro nobile e les plus célèbres, notamment dans les lettres grande, e ci sarebbe goduto il cuore di par et dans les arts. Certes, il y a là une amplo

[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]

larne alla distesa : ma siccome a questo fare et digne matière, et nous aurions aimé à la non ci è dato nè spazio, nè tempo, quel solo traiter dans toute son étendue; mais, resintendiam di loro ritrarre che basti a rappre- treint par le temps et l'espace, nous avons sentarne a dir così la fisonomia dell'anima, dù nous borner à faire une esquisse rapide siccome noi di quella del corpo per mezzo qui donnât, pour ainsi dire, la physionomie delle immagini abbiam fatto, allargandoci de leur âme, comme nous faisions de celle solamente a mostrare, per quale sforzo di de leurs traits, nous attachant seulement à genio, per quale vicenda di casi e per montrer par quels efforts de génie, par quel quale guerra di fortuna sieno arrivati a enchaînement d'événements et par quels tanta altezza da essere specchio agli avye- coups de la fortune ils se sont élévés à ce nire.

point de devenir le miroir de la postérité. E siccome è antico privilegio d'Italia d'in- Et comme c'est un ancien privilége de vaghire ognuno di sue bellezze, confidiamo l'Italie de rendre chacun épris de ses beautés, che questo libro, che ha in fronte il nome di nous avons la confiance que ce livre, en tête lei, e pieno è di sue glorie letterarie ed arti- duquel son nom est écrit, et qui est tout plein stiche, debba riuscire spezialmente gratis de ses gloires littéraires et artistiques, sera simo a tutti quegli stranieri che lei come terra bien accueilli surtout des étrangers quila visacra vanno con tanta divozione visitando. E sitent avec de pieux transports comme une benediremo a questa nostra fatica se la vista terre sacrée. Nous serons amplement dédi tanto sapere e di tante italiane virtù, che dommagé de nos travaux si le tableau d'un per amore di figlio saran da noi dopo mille si grand savoir et de si éclatantes vertus, nes storici e critici ricordate, sia scuola ai ne- sur le sol italien, et que l'amour d'un de ses ghittosi nipoti perchè si sveglino ed imitino fils aime à rappeler après tant d'historiens la sapienza dei padri.

et de critiques, peut servir d'enseignement à

ses oublieux descendants, en leur montrant GIUSEPPE ZIRARDINI.

1. leurs ancêtres comme seuls modèles à imiter.

Ter Liste des cent Portraits contenus en douze planches, avec entourages , attributs, etc. POETI. – DANTE; - PETRARCA; – ARIOSTO; – Tasso; POLIZIANO; – Pulcı; – BERNI; – ALAMANNI; – MARINO; - CHIABRERA; – TASSONI; - FILICAIA; – GUIDI; PARINI; -CASTI;— MONTI; – MANZONI; – LEOPARDI; – MAMIANI; – T. GROSSI; — CARRER. POETESSE. - VITTORIA COLONNA; – VERONICA GAMBARA; - GASPARA STAMPA ; - LAURA TERRACINA;

— ISABELLA ANDREINI; - CORILLA OLIMPICA ; – DIODATA SALUZZO; - TERESA BANDETTINI. AUTORI DRAMATICI. – LORENZO DE MEDICI; — BIBBIENA; - TRISSINO; - GCARINI; - MAFFEI; - META

STASIO, – ALFIERT; -- GOLDONI, — NICCOLINI; — ALBERTO NOTA. NOVELLIERI. - BoccacciO; – G. FIORENTINO; – SACCHETTI; - PARABOSCO; - FIRENZUOLA; -- GRAZZINI;

BANDELLO; -- GIRALDI; -ERIZZO. PROSATORI. - PASSAVANTI; – GIOVANNI VILLANI; – MACHIAVELLI; -- CASTIGLIONE; – GUICCIARDINI ;

DELLA CASA; - BEMBO; - ANN, CARO; -- DAVANZATI.
GALILEO; — BENTIVOGLIO; – SARPI ; — PALLAVICINI; - BARTOLI; - REDI; - SEGNERI; - MAGALOTTI; -

G. Gozzi.
CESARI; — UGO FOSCOLO; - BOTTA; - COLLETTA; - P. COSTA; - GIORDANI; - GIOBERTI; - BARBIERI.
PUTTORI, SCULTORI ED ARCHITETTI, - LEONARDO DA VINCI; — Giotto; - RAFFAELLO SANZIO; - GIULIO

ROMANO; – TIZIANO VECELLIO; – IL CORREGGIO; - IL TINTORETTO; - PAOLO VERONESE; - IL
GUERCINO.
MICHEL ANGELO BUONARROTI; - BRUNELLESCHI; - BENVENUTO CELLINI; — ANDREA PALLADIO; — ANNIBALE

CARRACCI; – ALBANI; - GUIDO RENI; - IL DOMENICHINO; – ANTONIO CANOVA. MUSICI. - PIER LUIGI DA PALESTRINA - BENEDETTO MARCELLO; ALESSANDRO SCARLATTI; - ARCANGELO

CORELLI ; - GIAMBATTISTA PERGOLESE ; - LEONARDO LEO; - DOMENICO CIMAROSA ; - GIOVANNI PAISIELLO GIOACCHINO ROSSINI.

On vend séparément : Les CENT PORTRAITS ci-dessus, prix.

........... 9 fr. Ou chaque groupe séparé......

1 fr. Les mêmes portraits sur papier de Chine, tirés et collés sur une feuille grand aigle, présentant pour l'encadrement une surface de 80 centimètres de hauteur, sur 60 centimètres de largeur , prix. ............................................. 12

POUR L'ORNEMENT DES BIBLIOTHÈQUES OU CABINETS D'ÉTUDES, ces douze jolies planches peuvent être encadrées suivant la place dont on peut disposer.

1° chacune séparément, ou douze petits cadres; -2° deux ensemble ou six cadres; — 3° trois ensemble ou quatre cadres longs;-4° quatre réunis ou trois cadres ordinaires; $° six ensemble ou deux cadres carrés; -6° enfin les douze planches réunies en un seul cadre, comme il est dit ci-dessus.

On trouve chez l'éditeur toutes ces planches encadrées dans les dispositions ci-dessus indiquées.

..

.................

...............

[ocr errors]

.....

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

LITTÉRAIRE ET ARTISTIQUE

GALERIE DE CENT PORTRAITS
DES POETES, PROSATEURS, PEINTRES, SCULPTEURS, ARCHITECTES ET MUSICIENS

LES PLUS CÉLÈBRES.
AVEC DES NOTICES HISTORIQUES ET ANECDOTIQUES

PAR JOSEPH ZIRARDINI;
TRADUCTION FRANÇAISE, AVEC NOTES DE M. UBICINI.

PRÉCÉDÉES D'UN DISCOURS SUR LE GÉNIE ITALIEN,

PAR M. E. J. DELECLUZE.
Cette traduction française de l'ouvrage ci-dessus parait chez
le même éditeur. Elle est imprimée sur grand raisin, et éga-
lement ornée de 100 portraits indiqués plus haut; prix : 15 fr.

Ce livre, soit en italien, soit en français,
outre son mérite réel, se recommanda encore
par sa belle exécution. Il sera pour l'époque
des étrennes, l'un des cadeaux les plus conve-
nables et les plus recherchés.

DICTIONNAIRE ITALIEN-FRANCAIS

De BUTTURA, entièrement refait sur un nouveau plan et augmenté de plus du double, pour la

partie italienne, d'après les dern, édit, des grands dict. de L'ACADÉMIE DELLA Crusca, d'ALBERTI,

CARDINALI, MAxuzzi, de PADOUE, de LIVOURNE, de VÉRONE, et surtout d'apres le VOCABOLARIO

UNIVERSALE, publié tout récemment à Naples, en 7 volumes in-folio, par TRAMATER, etc.,

et pour la partie française d'après la dernière édition du dictionnaire de l'ACADÉMIE FRANÇAISE et

de son complément; et les dictionnaires de LAVEAUX, Boiste, et autres. Contenant, entre autres

améliorations et augmentations : 1° plus de TRENTE-NEUF MILLE mots littéraires et usuels, indiqués

par des signes particuliers; - 20° 500 mots des classiques, et particulièrement de Dante,

qu'aucun dictionnaire n'a donnés jusqu'ici ;-3° les termes de sciences, d'arts , de chemins de

fer , de bateaux à vapeur, etc., usités de nos jours et presque entièrement omis par tous les

lexicographes;— 4° les participes, les augmentatifs , diminutifs et superlatifs ; — 5 le genre

de tous les substantifs; – 6° les terminaisons irrégulières des substantifs et des adjectils des

deus genres; – 7o la conjugaison des verbes irréguliers; -8° 15 000 exemples avec citations

d'auteurs; - go les locutions et proverbes communs aux deux langues ; – 10° les termes de

géographie à l'ordre alphabétique ; – 11° la suppression de tous les renvois; — 12° et enfin

l'accentuation de tous les mots italiens. Plus complet que tous les autres dictionnaires publiés

jusqu'a ce jour, par A. RENZI, professeur de langue et de littérature italiennes, 1 gros volume

grand in-s de 1300 pages à trois colonnes, caractere neuf et fondu exprés. ... 13 fr. 50 c.

NOVELLIERI ITALIANI ANTICHI E MODERNI.

Scelti e pubblicati per cura di G. ZIRARDINI, con un discorso preliminare. Novellino, Boccaccio, Sacchetti,

Giovanm Fiorentino, Salernitano, Sabadino degli Arienti, Sermiui, Machiavelli, da Porto, Firenzuola,

Nolza, Nell, de Mori, Alamaoni, Parabosco, Bandello, Fortini, Giraldi, Doni, Erizzo, Pulci, Grazzini, Soz-

zítil, Bargagli, Salvucci, Magalotii, Cioni, Guzzi, Vannetti, Parini, Scotti, Dalmistro, Cesari, Costa, Colombo,

Balbo, Taverna, Thouars, etc. 2 tomes en i gros vol. in-8, de 1200 pag., orne de peut p

Gratés sur acier, 18 fr., ou en joli cartonnage en percaline lustrée, ornements dorés et fers à froid. 21 fr.

POETI ITALIANI CONTEMPORANEI

MAGGIORI E MINORI,

Uge : PARM, CASTI, MONTI, MANZONI, GROSSI, PELLICO, LEOPARDI, FOSCOLO, PINDEMONTE, ARICI,

MAMIANI, SICCOLINI, CARRER, VITTORELLI, PERTICARI, BERCHET, MARCHETTI, BALDACCHINI, BORGHI,

DELLA VALLE, Ricci, ROMANI, TOMMASEO, SESTINI, BARBIERI, BERTOLOTTI, BIAYA , Bix10, CAGNOLI,

CANTE, CARCANO, CASTAGNOLI, CESARJ, COLLEONI, COSTA, DALL'ONGARO, DE CRISTOFORIS, D'ELCI,

GTADAGIOLL, GUERRAZZI, GIANNONE, LAMBERTI, MAFFEI, NICCOLINI, PARADISI, PEPOLI, PANANTI, PRATI,

LICCIARDI, REGALDI, ROSINI, ROSSETTI, TEDALDI FORES, TORTI, ZANOIA, ed altri; preceduti da un

Discorso intorno a Giuseppe Paripi e il suo secolo, di CESARE CÂNTU, e seguiti da una SCELTA DI

RIME DI POETESSE ITALIANE, ANTICHE E MODERNE, civè: CAMILLA SCARAMPA, VITTORIA,

COLONXA, VERONICA GAMBARA, GASPARA STAMPA, Suor dea de' BARDI, LAURA TERRACINA, CHIARA

MATRAM, LAURA BATTIFERRO, ISABELLA ANDREINI, FAUSTINA MARATTI ZAPPI, GAETANA PASSERINI,

PETEOMILLA PAOLINI, ed altre antiche e Contemporanee, da A. RONNA. - 1 gros vol. in-8 de 1100 pages

& Geux colonnes, beau caractère, avec un groupe de NEUF PORTRAITS gravés sur acier, broché 15 fr.

VG en joli cartonnage ep percalide lustrée, ornements dorés et fers à froid. 18 fr.

« IndietroContinua »