Immagini della pagina
PDF
ePub

cem, trigefimo sexto anno a primis tribunis plebis. Petitis per legatos, et adlatis Atticis legibus, ad conftituendas eas proponendasque decemviri pro confulibus fine ullis aliis magiftratibus creati, altero et trecentefimo anno, quam Roma condita erat: et, ut a regibus ad confules, ita a confulibus ad decemviros translatum imperium.

erat, ut omnia haec alia characterum forma inprimerentur, ne incautior quis recentiorum sup. plementa pro ipsis veteris scriptoris verbis haberet. Eumdem errorem alibi saepe ab eo com. miffum video.

Quum adversus Aequos res male gesta esset] male res gesta esset Berg. Mox Ti. Quintius Cincinatus Boend. V. `infra hoc lib. ad c. 12,8. Hinc intentus operi rustico alio ordine Leid. Vol. 1. Berg. et Boend.

Ad bellum gerendum arcessitus est] Vet. lib. ad id bel. lum. SIGON. ad id bellum habent etiam omnes codd. noftri, nisi quod pronomen desit in Boend. Deeffe etiam in Norvic. teftatur Hearne. Verum id non mirum eft, quum is codex per omnia semper primis editionibus consentire solcat.

Trigesimo sexto anno a primis tribunis plebis] tricentesimo sexto anno Berg. tricesimo Boend, contrario errore tricesi mo, pro trecentesimo, moxha. bebimus hac Epit. Deinde praepositio a exsulat a Voff. 2. 3. 4. Berg. et Boend.

Ad constituendas eas proponendasque] ad custodiendas eas Vol. 1. et Boend. ad construendas leges eas Leid. ad construendas eas Berg. et vetuftae edd. quod primi Moguntini in constituendas mutarunt.

Sine ullis aliis magistratibus creati, altero et trecentesimo anno] sine ullis aliis legibus creati sunt Berg. praeterea nono et tricesimo anno Voss. 1. 2. 3. et 4. Contrario errore tricentesimo, pro tricesimo, modo habuimus hac Epit. nono et trecentesimo Leid, Berg. et, ut Hearne auctor eft, Romana princ. ed. cum excerptis Pith, quod forsitan vitiofe scriptum conjicit pro uno et trecentesimo, ut in aliquot Sigonii MSS. effe addit. Ejus quidem lectionis Sigonius neque hoc loco, neque ad Livium, neque etiam in Scholiis in Chronolog. Livianam meminit, sed 2. Emend. 16. Mox qua Roma condita erat Voff. 2. 3. 4. quo Roma condita, omiffo etiam 7 erat, Boend. Vulgatum praefero.

Et ut a regibus ad consules, ita a consulibus ad decemviros translatum imperium] Septem priora vocabula exfulant aBoend. Quae si delenda forent, diftinguerem hoc modo: Decemviri pro consulibus sine ullis aliis magistratibus creati. Altero et trecentesimo anno, quam Roma condita erat, a consulibus ad decemviros translatum imperium. Sed servanda puto illa verba, quae non modo in Matis ceteris supersunt, sed et in Livio simili fere modo reperiuntur c. 33, 1. Anno trecentesimo altero, quam condita Roma erat, iterum mutatur forma ci

Hi, decem tabulis legum pofitis, quum modefte fe in se eo honore geffiffent, et ob id in alterum quoque annum eumdem effe magiftratum placuiffet, duabus tabulis ad decem adjectis, quum complura impotenter feciffent, magiftratum noluerunt deponere, et in tertium annum

vitatis, ab consulibus ad decemviros, quemadmodum ab regibus ante ad consules venerat, translato imperio. Deinde vox imperium deeft in Voff. 1. imperium translatum habent Voff. 2. 3. 4. et Berg. imperium translatum est, insuper addito verbo Leid.

Quum modeste se in honore gessissent] Vet. lib. se in eo honore. SIGON. Ita pariter om. nes noftri. Hearne vero auctor est, iterum Norvic. priscis editt. consentientem pronomen non agnoscere. Paullo ante Hi, decem tabulis legum positis Leid. Voff. 1. Berg. et Boend. In decem tabulis Vol. 2. 3. et 4. Cujus lectionis veftigia eodem aperte ducunt.

Et ob id in alterum quoque annum eumdem esse magistra. tum placuisset] Ta et ob id omittuntur in Voff. 1. vacuo spatio tamen relicto; omittitur etjam placuisset in eodem cod. Practerea et ob id alterum quoque annum eumdem etiam magistratum tenerent habet Roenderm. In Berg. qui similiter etiam, pro esse, exhibet, omnia haec placuisset, duabus tabulis ad decem adjectis, quum com. plura inpotenter fecissent, ma gistratum deerant a m. 1. Cui errori, ex negligentia librarii nato, occasionem dedit repeti. tio tov magistratum. V. ad 11, 11. Manu deinde sec. adfcriptum cft magistratum tenerent, cum complura impotenter fecissent, magistratum. Denique et

9,

ob id in alterum quoque annum ad eumdem magistratum, omissa itidem voce placuisset, est in Voff. 2. 3. et 4.

fecissent] Ex veftigiis deprava. Quum complura impotenter tae antiquae lectionis et ex Livianis verbis ita haec verba legenda sunt, duabus tabulis ad decem adjectis, cum complura inpotenter fecissent. SIG. In edd. Sigonio vetuftioribus deërant illa verba duabus tabulis ad decem adjectis. Neque etiam exftant in Voff. 1. et Boend. ut nec in Berg. vel a prima, vel a sec. man. ut modo vidimus. Eorum loco decem abjectis habet Voff. 2. decem adjectis. Vol. 3. et 4. ad decem adjectis Leid. In similes itaque codices quum Si. gonius incidiffet, imperfecta supplevit ex Liv, c. 37, 4. Duae tabulae legum ad prioris anni decem tabulas erant adjectae. An forte proxime ad lectionem cod. Leid. scribendum II. vel duabus ad decem adjectis? ut vox tabulis ex superioribus repetatur; et librarii numeri no. tam omiferint, quod eam intelligerent. Deinde cum plura, pro cum complura, Voll. 2. 3. et 4. in quibus vocula cum intercepit primam fyllabam fequen. tis vocis. V. infra ad 3, 7, 7. Denique gessissent, pro fecissent, Leid. (* v. ad 39, 54, 10.)

non

Et in tertium annum detinuerunt] Vetus lectio retinuerunt. SIG. retinuerunt etiam Vossf. 1. 2. 3. 4. Leid. et Berg. Sed vulgatum servant Boend. et perpe.

retinuerunt: donec invifo eorum imperio finem adtulit libido Ap. Claudii. Qui, quum in amorem virginis incidiffet, submiffo, qui eam in servitutem peteret, neceffitatem patri ejus Virginio inpofuit, rapto ex taberna proxima cultro, ut filiam interimeret; quum

tuus edd. veterum affecla Norvic. Saepius ita peccatum eft in prifcis codd. Vide, quae notantur supra ad 1, 17, 8. c. 30, 5. (* 8, 38, 6.) 36, 39, 7. 40, 42, 4. et Torren. ad Valer. Max. 1, 7. ext. 4. Paffim autem literas D et R in Mitis commutari, infra dicetur ad 9, 10, 6.

Donec invicto eorum imperio finem adtulit libido Ap.Claudii] Quare invicto? an; quia sine provocatione erat? Ut de dictatura 1. 6, [16, 3.] Invicta sibi quaedam patientissima justi imperii civitas fecerat. l. 3, [30, 4. Vincebatur consulare imperium. Gryphius edidit invito. Potius injusto. Infra [c. 39, 7.] Cupiditas in injusta dominationeretinenda. Et sic quoque Mu. retus. J. FR. GRON. Non modo Gryphius invito edidit, sed ita legant etiam omnes, quos vidi, codd. Leid. Voff. 1. 2. 3. 4. Berg. am. 1. et Boend. atque ita se in Oxon. N. et excerptis Pithoei inveniffe, Hearne profitetur; pro eo primi editores eosque secuti recentiores cum Berg. a m. 2. invicto vulgarunt, sollemni et paffim obvio errore. Similiter invitus et invictus in Matis commutari patebit ex illis, quae notavi olim ad Silii Ital. 4, 679. et quae Cel. Burmannus contulit ad Rutilii 1. Itin. 64. V. etiam infra ad 4, 53, 2. ad 5, 4, 8. (*8, 29, 11. 33, 4, 3.) et alibi. Neutrum tamen hic ferri poteft. Gronov. malebat injusto, quod Bimis a vulgata et scripta lectio. ne abit. Propius accedet, si le

gamus inviso eorum imperio. Infra Livius tyrannidem decemviralem invisum imperium vocat c. 38, 10. Quum et ipsi invisum consensu imperium, et plebs, quia privatis jus non esset vocandi senatum, non convenire Patres, interpretarentur. Solent autem librarii voces invitus et invisus inter se confundere. Vide, quae notavi ad Si. lium Ital. 17, 413. Hanc itaque conjecturam recepi. Doujatius quo jure qua injuria vulgatum tueri conatur, monens, invictum nonnumquam pro pertinaci accipi; poffe etiam imperium figurate diei pro imperantibus. Decemviros autem se vinci passos non fuisse, ut imperium deponerent. Sed me nondum con. jecturae poenitet. Boenderm. exhibet, donec invito eorum cons. imperio finem attulit.

Qui quum in amorem virginis incidisset] Voculam quum nescit Berg. quam intercepit praccedens qui. V. infra ad Epit. Liv. 1. 58. Deinde in amorem Virginiae incidisset Voff. V. infra ad Liv. 3, 45. in princ. Utraque lectione juncta in amorem Virginiae virginis incidisset exhibent Voff. 2. 3. 4. Leid. Berg. et Excerpta Pith,

Summisso, qui eam in servi tutem peteret] summo qui eam Voll. i. sibique eam Volľ. 2. 3. 4. Revera quidem Appius id o peram dabat, ut eam in poteftatem suam redigeret. Non tamen directo cam sibi in servitutem petebat, sed submiffo cliente, qui serva sua natam contenderet.

ginium, P. Furium. jussi nomina dare, qui a7 grum accipere vellent. Fecit ftatim (ut fit) fastidium copia; adeoque pauci nomina dedere, ut ad explendum numerum coloni Volsci adderentur: cetera multitudo poscere Romae agrum malle, 8 quam alibi accipere. Aequi a Q. Fabio (is eo

ducendae agroque dividundo creaverunt K. Duilium, T. Quinctium, M. Fabium. Et ita saepe. Alibi copula additur, alibi etiam duplex. Quare in his ftandum optimorum codd. fide et auctoritate. Denique ordine mutato P. Furium, ́A. Virgineum Leid. 2.

S.7. Fecit statim (ut fit) fastidium copia) fastidio Lipsiens. Unde conjici poffet, legendum effe, Fuit statim (ut fit) fasti

cujus consilio atrox, quod inftabat, certamen discuffum eft. Liv. 8, 16, 13. Consules creati sunt T. Veturius, Sp. Postumius. Etsi belli pars cum Sidicinis restabat, tamen, ut beneficio praevenirent desiderium plebis, de colonia deducenda Cales retulerunt: factoque senatusconsulto, ut duo millia quingenti homines eo scriberentur, iriumviros coloniae deducendae agroque dividundo creaverunt K. Duilium, T. Quinctium, dio copia. Saepe enim fuit et M. Fabium. 9, 28, 8. Triumviros creavere, ac misere colonorum quatuor millia insequentes consules. Quod autem Gronovius, ut uno spiritu oratio Livianae continuetur, legendum censeat, Hac sententia accepta, triumviros, quid de ea emendatione judicandum sit, infra videbimus hoc libro ad c. 22, 3. Denique dando agro alio ordine praefert Portug. triumviros agro dando creat Florent.

T. Quintium, A. Virginium, P. Furium] T. Quinctium Leid. 1. V. ad 1, 30, 2. Tum A. Verginium Vol.1.Leid. 1. et Gaertn. A. Virgineum Leid. 2. V. ad 2, 17, 1. Deinde, et P. Furium Haverk. Sed reliqui particulam connectentem non admittunt. Et recte. Saepe enim Livius eam omittere solitus eft. Infra 4, 11, 15. Triumviri ad coloniam Ardeam deducendam creati Agrip pa Menenius, T. Cloelius Siculus, M. Aebutius Elva. 8, 16, 14. Triumviros coloniae de

fecit in Mftis confundi solent. V. infra ad 31, 45, 2. Reliquis tamen omnibus pro vulgato ftan tibus, ab eo non discedo. Facere fastidium, quemadmodum facere desiderium, miserationem, verecundiam, et similia. Liv. 7, 24, 10. Eademque caussa dictatoris desiderium senatuifecit. 9, 5, 13. Tum a consulibus abire lictores jussi, paludamentaque detracta tantam inter ipsos miserationem fecerunt. 35, 45, 4. Adventum ejus et majestatem ad verecundiam faciendam Romanis vim majorem habituram, quam arma. Mox poscere agrum Romae malle alio ordine Lipsiens. [Volscitum adderentur Veith. ]

§. 8. Irritamque eam ipsi subita incursione in agrum Latinum fecere] Palat. sec. irritamque eam sibi subita incursione. GEBH. Noftri omnes conftanter ipsi servant. Paullo ante is cum eo exercitu venerat, in alium ordinem digeftis vocabulis, Li. psiens.

cum exercitu venerat) pacem petiere, irritamque eam ipsi subita incursione in agrum Latinum fecere.

II. Q. Servilius, insequenti anno (is enim Į cum Sp. Poftumio consul fuit) in Aequos miffus, in Latino agro stativa habuit. intra caftra quies

§. 1. Q. Servilius insequenti anno) in sequenti duabus voci bus Leid. 2. et Fragm. Hav. Praeterea Quincius Servilius Lipsiens. V. ad cap. praec. §. 1.

Stativa habuit. Intra castra quies necessaria morbo inplici tum exercitum tenuit] Recte ita Camp. nam tres Pall. et Andreas in Latino agro stativa habuit castra. Quies necessaria etc. GEBH. Campanum sic habere intelligo, quem inter meos primum video sccutum Juntam. Andreas, Tar. Bec. Ven. Asc. Mog. vocabulis [ Intra castra] deliciuntur. Flor. tres Pal!. Voff. [uterque, Helm. Rott. stativa habuit castra. quies. Lege, sta. tiva habuit. Castris quies. Ut hoc libro [c. 26, 3.] Nulla magnopere clade accepta, castris se pavidus tenebat. J. FR. GRONOV. Lectionem vulgatam poft Campanum ante Juntam primus admisit Aldus: sed ea in nullo mihi codice inventa eft, nisi in Leid. 2. et Fragm. Hav. in quo polteriore to Intra tantum in margine, sed a manu prima, ex. aratum adparet. Vocês Intra castra, quas non agnoscunt typis excusi, praeter Campanum, o. mnes usque ad Aldum, desunt etiam in Harlej. 1. Sed an quies, et quidem necessaria, exercitum tenuit morbo inplicitum? id eft, an quies cauffa exftitit, ne exercitus convalescere poffet? Non credo. stativa habuit castra. quies necessaria ete. praeter Voff. utrumque, jam a Gronov.

memoratum, habent Leid. 1. Harlej. 2. Lipsiens. Gaertn. Portug. Haverk. et Fragm. Hav. in con. textu. Eamdem lectionem etiam Hearne invenit in Oxon. B. L. 2. C. et N. Sed eadem ratio obftat, ne etiam haec scriptura placere poffit. Praeterea, stativa castra saepius apud Cic. Caes. Salluft. aliosque scriptores ob. currere, ultro confiteor; an ta. men apud Livium inveniatur, vehementer dubito: certe apud eum notare me non memini: (* nisi forte huc referas Liv. 43, 23, 5.) quum contra simpliciter paffim stativa dixerit. Supra 1, 23, 5. Ea res ab stativis excivit Mettum. c. 57, 4. In iis stativis, utfit longo magis, quam acri, bello, satis liberi commeatus erant. 2, 52, 3. Quum haud procul inde stativa consul habuisset. Infra hoc lib. c. 22, 4. Haud procul oppido stativisque hostium consedit. 37, 33, 3. Ibi paucos dies stativa habuere. et mox codem cap. Stativa deinde ad Hellespontum aliquamdiu habuerunt. 38, 15, 15. Ibi plures dies stativa habuit. c. 40, 4. Lysimachiae stativa habuit. 39, 30, 5. Paucos dies quietis stativis manserunt. Et ita alibi saepe. Similiter etiam ubique aestiva, hiberna dixit. nisi quod castra hiberna infra obcurrant (* 29, 35, 13.) 34, 13, 2. Castra hiberna mille passuum ab Emporis posuit. Sed vide ad eum locum. Arbitror itaque recte Gronovium emendale stativa ha

« IndietroContinua »