 | Friedrich Schleiermacher - 1836 - 616 pagine
...Text. Ps. 90, 10. Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn es hoch kommt, so sind's achtzig Jahre, und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon. Die heilige Schrift enthält mehrere Aussprüche, welche... | |
 | Bende Bendsen - 1860 - 520 pagine
...fluchen we dirrfon. Unser Leben währet siebenzig Jahr, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahr, und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen , denn es fähret schnell dahin , als flögen wir davon. PS. CXXVI. 5, 6. Da, dirr mä Ture säie, worde Die... | |
 | 1863 - 1144 pagine
...Jahre, und wenn es hoch kommt, so sind es achtzig Jahre, und wenn es köstlich gewesen ist, so ist es Mühe und Arbeit gewesen ; denn es fahret schnell dahin, als flögen wir davon. II Wer glaubt es aber, daß du so sehr zürnest? Und wer fürchtet sich vor solchem deinem Grimm? 12... | |
 | 1876 - 204 pagine
...P,. 8g, 48. 10. Unser Leben währet siebenzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre, und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen ; denn es fähret schnell dahin , als flögen wir davon. V. 52. Damit, HErr. I..: „Damit dich, HErr. Das doppelte... | |
 | Karl Gerok - 1891 - 496 pagine
...Jahre, und wenn «s hoch kommt, so sind es achtzig Jahre, und wenn es küstlich gewesen ist, so ist es Mühe und Arbeit gewesen; denn es fahret schnell dahin, als flögen wir dauon. (11) Wer glaubt es aber, daß du so sehr zürnest? Und wer fürchtet sich vor solchem deinem... | |
 | 1899 - 266 pagine
...währet Siebenzig Jahr, wenns hoch kommt, so sind Achtzig Jahr, und wenns kostlich gewesen ist, so ists Mühe und Arbeit gewesen, denn es fahret schnell dahin, als flögen wir davon, sagt der Mann Gottes Mose in seinem Gebet Psalm 90 v. 11. In MQhe und Arbeit besteht unsre Lebenszeit."... | |
 | 1898 - 850 pagine
...Pre». >.»,«. 10 Unser Leben währet siebenziff Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre, Und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; Denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon, II Wer glaubt's aber, daß du so sehr zürnest? Und wer... | |
 | Horace - 1898 - 146 pagine
...Jahre und wenn es hoch kommt, so sind es achtzig Jahre, und wenn es köstlich gewesen ist, so ist es Mühe und Arbeit gewesen; denn es fahret schnell dahin, als flögen wir davon (Ps. 90). Nach der Adresse zu urteilen, steht dieses erhabene Lied mit Ode III, 8 und II, 17 im Zusammenhange... | |
 | 1900 - 672 pagine
...Jahre zu wie ein Geschwätz. Unser Leben währet 70 Jahre, Und wenn's hoch kommt, so sind's 80 Jahre, Und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; Denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon. Wer glaubt's aber, daß du so sehr zürnest? Und wer... | |
 | Carl Heinrich Rohe - 1900 - 718 pagine
...Nachtwache. Unser Leben aber währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre, und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon" (V. 4, 10). O wohl dem in der Ewigkeit, der in der Zeit... | |
| |
Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre, Und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; Denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon, II Wer glaubt's aber, daß du so sehr zürnest? 
