 | Titus Livius - 1813 - 596 pagine
...duces adsueti militibus juvare passent incepta, cum Themisto, cui Gelonis filia nupta, rem consociatam paucos post dies Aristoni cuidam tragico actori, cui...committere adsuerat, incaute aperit. Huic et genus et fortuna honesta erant, nec ars, quia nihil tale apud Graecos pudori est, ea deformabat : itaque, fidem... | |
 | Titus Livius - 1814 - 622 pagine
...mcepta, cum Themisto, cui Gelonis filia nupta, rcm consociatam paucos post dies Aristoni cuidam trágico actori, cui et alia arcana committere adsuerat, incaute aperit. Huic et genus et fortuna honesta erant, nee ars, quia nihil tale apud Grœcos pudori est, eadcformabat. ¡taque, fidem... | |
 | Livy - 1825 - 606 pagine
...incepta,' cum Themisto, cui Gelonis film nupta, rem consociatam paucos post dies Aristoni cuidam trágico actori, cui et alia arcana committere adsuerat, incaute aperit. Huic et genus et fortuna honesta erant, nee ars, quia nihil tale apud Graecos pudori est, ea deformabat. itaque, fidem... | |
 | Titus Livius - 1828 - 310 pagine
...assueti miittibus, juvare possent incepta ; cum Themisto, cui Gelonis filia nupta, rem consociatam paucos post dies Aristoni cuidam, tragico actori, cui et alia arcana committere assuêrat, incaute aperit. Huic et genus et fortuna honesta erant ; nec ars, quia nihil tale apud Graecos... | |
 | Livy - 1832 - 462 pagine
...adsueti militibus juvare possent incepta, » cum Themisto, cui Gelonis filia nupta, rem consociatam, paucos post dies, Aristoni cuidam, tragico actori,...committere adsuerat, incaute aperit. Huic et genus et fortuna honesta erant; nee ars, quia nibil tale apud Graecos pudori est, ea deformabat : itaque fidem... | |
 | Friedrich Christian W. Jacobs - 1848 - 212 pagine
...adsueti milltibus juvare possent incepta, cum Themisto z, cui Gelonis filia nupta, rem consociatam paucos post dies Aristoni cuidam, tragico actori,...committere adsuerat, incaute aperit. Huic et genus et fortuna honesta erant ; nec ars, quia nihil tale apud Graecos pudori est, ea deformabat a. Itaque fidem... | |
 | Willem Anton Scheurleor - 1858 - 142 pagine
...incaute aperit." Ita Livium reapse scripsisse, ostendunt confestim subsequentia : „huic et genus et fortuna honesta erant, nec ars , quia nihil tale apud Graecos pudori est , ea deformabat." De Aristone Atheniensi musico nil aliunde constat, neque alibi occurrit ó 'AА«/eу?. Patriae nomen,... | |
 | Livy - 1862 - 622 pagine
...assueti militibus iuvare possent incepta, cum Themisto, cui Gelonis filia nupta erat, rem consociatam paucos post dies Aristoni cuidam tragico actori, cui et alia arcana committere assuerat, incaute aperit. Huic et 3 genus et fortuna honesta erant, nec ars, quia nihil tale apud Graecos... | |
 | Paul François Foucart - 1873 - 126 pagine
...tragico actori, cui et alia arcana committere adsuerat incaute aperit (Andranodorus). H uic et genus et fortuna honesta erant; nec ars, quia nihil tale apud Graecos pudori est, ea deformabat (5). » Haud aliter Cornelius (1) Fr. Lenormant, Recherches à Eleusis, p. 117 et seq. (2) Plutarch.,... | |
 | Paul François Foucart - 1873 - 130 pagine
...admonere quantum discriminis foret inter graecos artifices et latinos histriones. Ha Livius : « Rem Aristoni cuidam tragico actori, cui et alia arcana committere adsuerat incaute aperit (Andranodorus). Huic et genus et fortuna honesta erant ; пес ars, quia nihil tale apud Graecos pudori... | |
| |
Gelonis filia nupta erat, rem consociatam paucos post dies Aristoni cuidam tragico actori, cui et alia arcana committere adsuerat, incaute aperit. huic et genus et fortuna honesta erant, nec ars, quia nihil tale apud Graecos pudori est, ea deformabat. 
