acuiaedosduxit 9. macedoniasolita 10. regnu | frangen || dasigitur, W. 11. iamphoryn || namcaputargemquemedicaeppugnarecepit, o über pp, recepit ist in der Mitte der Zeile mit kleineren Buchstaben (nur p hat die gewöhnliche Grösse) auf dem Raum von 4 Buchstaben, wie es scheint von m 1, geschrieben 12. recem | 13. aetholorum 14. arcannanum 15. impar etiam || moeniadasnassū || que, Al. | 20. excessisseeum, t über ee | 21. optestationem.

255. 1. praecatique | 3. adliberentqhumatis 4. suntacarnes | 9. perditionem aetholorum | 12. opprimeretur 13. indecu | 16. naupact antecyram | 17. se || piturum edixit praestuibi | 18. estinlocidelaeua | 18-19. corynthiacumintrantib | reue 20. utrique | a mare.

256. 1. perditionem, de über di ex | pacto, nau von 3 über pac 2. apsentem 3. declaratu ceteru 5. m. marcellus | 6. nihileap || sente, s über ea | 7. derep | 8. optrectatorum 14. corneliusper | 18. iustitiu.

257. 1. pleuis rumores | diuturnitate 3. pro | requodanniscaesus, c über d8. foru | 10. conpraehensa 12. atriū.

258. 1. defensaesit' 10. aquefuluio 11.niconprund | a ntur comprehensi, das von Strichen eingeschlossene a scheint verlöscht.

259. 4. leuino | circumfasa | 5. opsecrantium 8. aqueflacco | simultate 10. erga pr 11. essenullam |17-18. aeternossineset || conditum inpetrabilifatale.

260. 5. egressisseculisquero ||. mampraebuit, W. | 8-9. adducen || tisderep 12. abseconsulsumad, p über ns.

261. 2. arcēdumitaliaegem, r über ae | 3. praefueratconsultum de

5. cuitotacilius | 6. cincio pr optineret 7. quinetruria 12. praetura rogatoin | etquefuluio 15. millia 17. reliquerentur | rationes stipediorum 18. cn. fuluio | 20.

quicqua 21. p. sulpicius | exercitu.

2. iratu 3.

262. 2. m. cornelius | 3. iussus 1. quinctio pradoptinendam | 5. uulsoni pr 1. cornaelius | 8. m. ualerii 10. hisc. perfectissortiriprouincias 13. inconsulü | 14. fleuilesque 16. enimsenato | rumcum |uestesordina, d über na "17. suam quisquepatriamet || totam. 263. 1. meritoeu aetne 5. quaerellae bus, m von 1 über ui natosiculi 13. conlegenihil | depraecari 14. extrasortumconlege, e über u 15. dareprouinciaeinicum extrasortemconle | geoptionem dariprouinciaeiniquum 17. decresset, ui üb. es.

6. seruioni9-10. abse

264. 1-2. pri || muspostaduersae pugnae, W. | 6. erga pr. | 7. hieronymumhacpostea 8. epyciden tyramnos 9. inuisusfuisse 10. hieronymu iuuentu || tispropublico 11. hippocratisquae | 12. quosmareelli, c über e 15. eaquoquehippocrates tyrannide | marcellum, i von 2 über u 17. dedisse || admarcellum, s von 1 über d.

265. 3. qua | 5. socios pr. | 9. epycides || 10. cum p r qua | 12. monia, e über on | re || fracta, a üb. re | 13-14. eorumablationihil | 15. reliquisdireptaefortuitautne || nudoquidemsolore | liquiisdireptafortu ||

nae.

266. 1. sineqantomnia | 2. comparent 3. excedereettemplo, x über t 6. uobis p c | 8. habeant eductis

9-10. maiestatis inqui in quit pr imperiique | 10. sum p c ut | 11. crimini, e über i consulde || uicturuscausam 13. namquidquidistipatidebuerint, W. | 14. interestounauiuo, cvon 3 üb. na | 15-16. sinautē disciueruntportas || Al., Böttcher.

267. 1. classerunt, u üb. as | 3. cumfecurintinoin | dignatur, e von 3 über u 4. auersatussim moerichum 5. tantamcrederem 9. nehisquidemcontimeliis, u über im | 11. eorum p ē | 12. operamīp.

nostrae uelitet 14. nunad | 15. uiolendiuerecundierat, a üb. e, a üb. ie | 16. dabantur 18. aput | 19. uic toseiustius | 20. ego p c | 21. romamexortemquae.

268. 1. cubelli | 2. satis || socio J me | 2-3. habeatis pe || nemagis, edd. vv. 3. rei p interest | 4. ad rem p 6. audistis p c simul | 7. apsente 8. dimissis siculi, Al | 11. bellu | 12. ceserent 12-13. et populi ř et.

269. 1. stabilire | 2. certamia | 4. quondam pr cuius | 6. res p esset 7. imperioromani o üb. i | 8. spoliata 9. incrediens | 10. taliaquaecũ | 12. patres || ctammarcelli, W.

270. 1-2. habendaetseinre lictumcuraesenatui || fererem | 2-3 mandaturosqconsullaeuinoui || quod, i üb. 11. 3. reipfieri | 5. siculisse recitatu est 8. proieceruntetopsecrantes, W. 9. fidem || etclientelamque | 10. acciperetpotens || occonsul, W. 14. pensu poenorumtot

apsumptis percussisenatoribus, s von 3 üb. si | 15. superioresse, es üb. ss 16. coscientia | impuleritneuictoris 18. bononum aliquam.

271. 3. consuleretcoramimpetratore 5. fratresflacci | 7. rebusanfuerant | 9. m. atiliusreculus 10. inquid | 11. quereretur

12. equicampanorum derep nostra 14. quae || quodam | 16. pr hanc.

272. 3. fului || cisse magis, nach ui ist o zugesetzt, ui von 3 üb. ci | 6. satrianis 7. m. antistius tr pl prius 8. satrianis | dicedae | 9. cum tr pl agendum | 10. plebe | 11. . atilius tr plex | 13. dicionéque.

273. 1-2. p r fulvio procos || quosqunasecumde | diderequaequeuna secumdedidereagru urbemquedevina 4. fiereuelitis quosenatus | 5. quiadsidensid | iubemus || queque | 6. plebe || scito | appiae cluuiaequae | 9. praetium.

274. 1. queenupsissent in pr potestatem 3. campanoru | 4. distixerunt, n üb. ix | 5. preter | ui

rilessexus 6. censuerintdominus | 8. aput | 9. ciuis à aut.

275. 2. clause | 3. nō | 4. nec captaenec 5. quaeapopulordefecisset 6. amnen | 8. proprius mare

9. eoru 10. poste || riuseorum 11. haberentuenisiin ueniente agros sutrino, Al. | 12. uimaior, q üb. ui | 13. atellae galeae || gessissent, t üb. ea |_14. uenireincapuae.

276. 1. qua | 4-5. scribtodeinde exercitusde S. edixerunt consunt consules 9.stipendio || dariisque dierum 11. magedux.

277. 2. remp abduxisse | 3. nunremigesimperadosi 7. quicquam ipsoru 10. consulando | iistrisuperioresse, us von 3 ub. or | S. buise 11. inspiciendamexpediendam, Al. | 16. paecunia | 17. optineri 18. auttotaitalia.

278. 1. tu laeuinus cos | 2. praestēt titaad 3. queduraatqatq | ducem debere | 4-5. prius anteactuosipseiuris | 5. oboedientis | 6. cumeaplus, Asc | 7. classes habeatque 8. uolumus pr priuatos | 9. primum peremus | 9-10. argentumsignatumomnes | 11. filiaeuae.

279. 2. pondo utalinum patellamque, g üb. in | 3. tantù | quinā milia | 6. ante sc facto | 7. reipexcitet 10. respincolumis.

280. 2. consensuest | 5. prima utinter tabulistabulisseseut || nec 17. huncconsensumsenatusequestor ordo | 8. pleps | coercitatione, Gr.

9. remigesin respeguit | 13. hispaniam 14. aduerse 15. cũ | 15. dololori 16. aracumpraesidio, cem üb. ac.

281. 1. opsessae | capuae | 4. aetoliinouiadscitii | 5. iamueldespōdente 6. amissaetarētum, t üb. et | 7. monia, e üb. o | 10. ipsaquoque 11. propiusspe | exercitibus quae | 13. eopl. i. bus || ab 1. Marcio | vanu 14. indignationes | 15. fortunaesus pensa | utriusqueerant | 16. primu.

282. 4. auaritia | 8. exemplum

quampertinebat || nec, Al. 15. abrem 19. enimenimuero 20. manitestare.

283. 4. fingentisitiain || de | 5. apstitit tamentaudaci | optundendo | 7. praesidiu punicum autem, Si.

Salapiaquae | 10. quāqua | 13. hostiumuiuenerunt, ui üb. iu 14. equitumissa | 15. longae | 16. plurumum, i üb. u 18. spē| 19. praefectusquae praesidium, i üb. um | m. leuiusinconmeatibus.

284. 1. praeterueherenturhora

horam 2. praeeratclassis | 3. d. quintius teterum, c. üb.t | 6. quinq remes 7. etauelliaetapaesio | 8. classe XXX nauium | 10. pari classi, [ ] Crev. terentinarum millia | 11. sapriportem | 12. circacroconem, t von 1 über c.

285. 3. annu | 6. possessioneareis 7. tar | rentum [9. qua | 11. I gradiis, lüb.r. | 12. pedequere || returresprore herebant 15. pedestris, Fabri.

286. 2. agminus, i von 1 üb. u | 3. quinetiuserat 5. tarentum, r von 3 üb. re 6. hincquintium, c von 1 üb. nt | 8. ducem | 9. trasgressus 10. coglolati, n von 1 üb. co 13. utinpraetoriam | 14. terrā praede 15. quecum || meatuseqaubantur 19. millia hominu | 20. liuiusauiarci 21. preerat | 22. cũ duobusmillibusetarmatorum, Al.

287. 2. portaru | cōpulitneurps 3. itaquatae, ae von 1 üb. aq | 4. uictori || busmarifrumentis || spes, edd. vv. 6. leuinus | 8. ratussyracusus, an üb. su | 9. pece, a üb. e

cumponere 14. sociis ad romanorum 15. quineremperet | 18. latae essent propter, [] W.

288. 1. quoque etinter | 2. fauore 5. ferente | 7.adipsum | 8-9. hannonali || udquam | 14. comitem | 15. peruenitnec || tique | 16. africa

20. reru | 22. agrigētiñorumclaudis 23. oppidasexsuicapta.

289. 3. praetia | 4. nō | 7. agatyrna | 9. ciuitatebus, i üb. e | 10.

etetpostquam 11. atrapinam | 12. laevianusinsulatum, i üb. la 13. nouamdisreb | 14. populandū | 16.

manu.

290. 1. p. scipio | 2. tarraconē 4. quinquemillibus | 9-10. menouis priusqua 11. patruumque eum 13. etpopuloret | 14. optinuistis 14-15. parematqagamus 18. neccui 19. memoriaclaudium | acceptaru.

291. 5. eafato, o üb. ea | quodam nata 6. omnibbelliuicti | porsi || nam, en üb. si | 7. quod | 8. quod ducesquod 10. tharsume || nus | 11. monumēta 12. adde || fectionem italiae 15. propeimpertiuictorem 16. uirtus p r. | 19-20. nomenset pr ductu 20. patriseiopstitistis.

292. 1. dicione pr | 2. arrpi recepti 9. fortunam p r nuneosdem, c. ib. ne | 11. quoqueaccideruntutinamtamsinemeo || luctu quamarmaue|| rat, nach einem leeren Raume für einige Buchstaben folgt:

297. 3. cumterra || marique | 5. millia | multitudine | 12. impareste tere 14. cecidisset, n von 1 üb.d 15. inproeliu, o von 1 aus u | 16. pauoreatqueoga, i üb. o, Gr.

298. 1. desser || taesuntrelicti quem uiricumque 2. quodobue reesssusscipioin, Gr. | 2-3. mercuriumcantan || tiaduertit, W. 4. ad oppugnandadamet, W. 10. uulnerataactela 11. accerequeunt, r üb. c ascendunt | 12. coeptast ceterum 13. uis | hiberi | 16. aliaalios 17. magnaetingenticoniacon || gesta 18. suppe || dabat | nectelinec | 19. aequae.

299. 1. eruntitaque | 2. tamen alii, e m 2 statt des 2ten i | 4. scalaequae | 5. signū | 9. daturum || ad 12. adcredi 18. leuibuscu [[ bis 14. easiderentuagisperuagatos 15-16. eos || eumarmatosduxit | 17. mareestu 18. stagnū | 19. uadautlibi, a üb. tl.

300. 2. trăsitum 4. itinerisequi 7. utrimqueictus | ictus subiectos

| 9. stagnū | 13. opemofferenda unde 15. cursupoterasad, nt üb. s | porta | 17. set | spectantiuque adhortantium 18. abtergansentiret,

te üb. ns | capitamurbem.

301. 1. quamtetainaduersosincideruntutrimque, W. 2. tuncuerbatis. 3. cedendo | 4-5. neiterinpediretfortibusarmatiimpetu | 5. trasendebat | 6. sed ï passim, i üb. ï

illaque | 10. milium praesidio alios inquam 12. adtu || multum | 14. plera, nüb.r | 15. nequese || multam esse 16. cedestota 17. datoaedibus 18. quaeinges | 21. karthaginis.

302. 2. millia | 2. forepredixitcum spepropropinqua | 3. belliennixae opera 4. incolaru | 5. regmigum 6. classe | 7. opsides | 10. scorpio numminorumqet | 12. auriargentirelata | 13. patere | 14. pondouasto

rum

16. quadrigenta.

303. 1. modiumhorosi, de üb. os septeaginta ad naues | 2. expugnataequequaedam | 3. náualiali || alia 4. adificandam, e üb. ad | 5. opes bellicastascarthago | 11. milibus, ti üb. li | 19. munitissimaarsdeterrui st, e über st | trascederent | 20. perruperentque | quaquam | 23. suntque tiberilius.

304. 2. laelius q. classislegionariim.sempronius | 6-7. utriusq cornelium.

305. 2. c. laelius 3. consilio antribunal accendit eumq 5. apsit 9. opstringere | 11. p. corneliiet m. sempronii 13. haberequetiberilium 15. meritumuirtus queerat | 17. ac XXX bubus | 18. opsides.

306. 1. quippe || ubialibi, Fr. 2. | 4. duum millium | 4-5. captaalibi || supraquinq 7. grecum ma || iorum antiatemma || scorpionum | 8. millia millia | 10. silanu | 13. non deponereauri 14. simillimaueneris suntceteru 16. uenisseseosinpopulirpotestatem | 20. quod.

Tit. Liv. V.

307. 2. flaminioquiaestori | 3. mandonni | 4. ilegergetum | 5. optestarique cura 7. tumrususmulierhaumagni | 8. eni | nō | 9. aliam cura nam ipsa || nam extra | 10. periculu muliebris || cumstimulatetaetate 11. circaeamindibi || lisfiliaequenobili || tatipari, Gr. | 13. populiquerdisciplinae | 14. quit | usquamesseaput | 15. cure 16. quidemoblataedecoris spectate | 17. uerecundae 18. quamhostitū coniuges 20. formaautquacumque | 22. ea celtiberoru] 23. spōsoque.

308. 1. domoacci || pitiscum, rc von 3 üb. cc | 3. ap || pellominor | 5. ductaesseaudiremque | 7. praeserti || inlectoetlectoetlegitimo non resp. 8. darisponsam, s üb. is | 9. cuiuspossum, s von 3 üb. sp; aus u vor m hat 2 o gemacht | 10. eademquamapud 12. unā | 13. populo r sis uiru | 14. patrem patrūque 18. gaudioper || susus, c üb. s 19. inuocaretad referendamqua || iamsibi.

309. 1. redimedam | 2. scipione 5. accepturu | 6. allucceio | 7. quà 9. dimissusdo || num, m ib. n 11. tu dilectis opsides 16. magnoneet | 17. in naueut inpositis.

310. 1. roma amittit | 10. pugna || experiebantur | 12. urpsipsa | 13. inclusisdata cunctaparicura ubibat || nuncoperibus (311, 1) s über u.

311. 1. tempus dabat || quequae 2. quaeqinarmamentarioquaeac | 3. singula dies incohatis 4. re || fectisquequa quas || sauerantmuris, u üb. i, Gr. | dispositisquaepraesidiisaccusatoiamurbis 7. omnibus

insuisueteribusque || sociis ediaerat 12. possent | eleuabant | 13. furtounus diei | 14. paruaetpraemio 17. occursură eiexemplo.

Von m. 2 mit kleinen Buchstaben recognobi.

titi. libii. ab urbe condita lib. XXVI explic. inc. lib. XXVII.

22