 | Académie des inscriptions & belles-lettres (France) - 1740 - 750 pagine
...doit, & de faire quelques tentatives, non pour elle , mais pour fâ mère & pour Achille : Pardonne^ aux efforts que je viens de tenter, Pour prévenir les pleurs que je leur vais coûter. Quelqu'attention que l'Auteur ait eu de confêrver la reffêmblance aux Héros de l'Antiquité, le... | |
 | Louis Racine - 1750 - 226 pagine
...le coup qui la menace, ce n'eft point par h crainte de ce coup , c'eft pour fa mère & pour Achille. Pardonnez aux efforts que je viens de tenter, Pour prévenir les pleurs que je leur vais coûter. C'eft ainfî qu'on rapproche les mœurs ancien, nés des nôtres , & qu'on accorde avec la nature nos... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 414 pagine
...l'aviez permis. II fait votre deflein , jugez de fes allarmes. Ma mere eft devant vous , & vous voyez fes larmes. Pardonnez aux efforts que je viens de tenter...Pour prévenir les pleurs que je leur vais coûter. Racinc., Ifïiig. a8. Iv. ic, lr. OBSCURITE'. CARLOS feal. . ONTEUSE obfeurité qui feule me fait craindre... | |
 | Jean Racine - 1767 - 470 pagine
...permis.' Il feit votre defîein , jugez de fès allarmes. Ma mère eft devant vous, & vous voyez fès larmes^ Pardonnez aux efforts que je viens de tenter,...que je leur vais coûter. AGAMEMNON. Ma fille , il eft trop vrai. J'ignore pour quel crime La colère des Dieux demande une victime. Mais ils vous ont... | |
 | Jean Racine - 1768 - 468 pagine
...permis. Il fçait votre deflein , jugez de fes allarmes. Ma mere eft devant vous, & vous voyez fes larmes. Pardonnez aux efforts que je viens de tenter,...que je leur vais coûter. AGAMEMNON. Ma fille , il eft trop vrai ; j'ignore pour quel crime La colere des dieux demande une viftime. Mais ils vous ont... | |
 | Jean Racine - 1779 - 478 pagine
...permis. Il fait votre'. deflein , jugez de fesallarmes. Ma mère eft devant vous , & vous voyez fes larmes. Pardonnez aux efforts que je viens de tenter,...Pour prévenir les pleurs que je leur vais coûter. AGAMEMNO N. Ma fille , il eft trop vrai. J'ignore pour quel crime La colère des Dieux demande une... | |
 | 1787 - 360 pagine
...Déjà sût de mon cccur , à sa flamme promis , II s'estimoit heureux.... Vous me l'aviez permis. 31 sait votre dessein : jugez de ses alarmes! Ma mère...AGAMEMNON. Ma fille, il est trop vrai. J'ignore pour que! crime ï.a colci-c des Dieux demande une victime; Mais ils vous ont nommée. Un oucle cruel Veut... | |
 | Jean Racine - 1796 - 466 pagine
...Déja , sûr de mon cœur à sa flâme promis , II s'estimait heureux : vous me l'aviez permis. II sait votre dessein , jugez de ses alarmes. Ma mère...fille , il est trop vrai. J'ignore pour quel crime La colère des dieux demande une victime ; Mais ils vous ont nommée : un oracle cruel Veut qu'ici... | |
 | Jean Racine - 1801 - 304 pagine
...permis. Il sait votre dessein; jngei de ses'alarmes. Ma mere est devant vous ; et vous voyez ses tannes. Pardonnez aux efforts que je viens de tenter Pour prévenir les pleurs que je leur vais conter. " . A u* MF, M « ON. Ma fille, il est trop vrai. J'ignore pour quel crime La colere des dieux... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pagine
...écjairer notre illustre byménée. Déjà sûr de mon cœur à sa flamme promis, II s'estimoit lieureux, vous me l'aviez permis. Il sait votre dessein, jugez...vous, et vous voyez ses larmes. Pardonnez aux efforts queje viens de tenter, Pour préveoir les pleurs que je leur vais coûter. AGAMEMNON. Ma fille, il... | |
| |
II s'estimait heureux; vous me l'aviez permis. Il sait votre dessein; jugez de ses alarmes. Ma mère est devant vous ; et vous voyez ses larmes. 
